Capítulo Cento e Trinta e Seis: Barganhando ao Ritmo dos Punhos [Décima Nona Atualização]
Qin Haoxuan balançou a cabeça repetidamente, como um tamborim, e disse: “Não brinque, se eu realmente conseguir quebrar, então o talismã será meu. Se você quiser, então vamos decidir isso em uma luta até a morte.”
Xing revirou os olhos e murmurou baixinho: “Você não consegue quebrar esta restrição, por que razão o objeto seria seu se alguém conseguir?”
“Este é o Palácio das Águas do Princípio...”
“Besteira...” O tom de Xing era baixo, mas suficiente para que Qin Haoxuan ouvisse: “Se é do Princípio, por que você não leva?”
Ye Yiming, ao lado, interveio: “Se conseguir retirar o talismã, eu te dou alguns pacotes de pó medicinal, em troca. Pelo seu jeito, você deve ter perdido tudo quando foi perseguido pelas criaturas sombrias, não foi?”
Xing apenas torceu os lábios; aquele talismã era claramente um grande tesouro, e aqueles pacotes de pó medicinal não eram nada em comparação.
“Não quer?” Qin Haoxuan revirou os olhos e disse: “Então esqueça! Se eu não pegar, você também não vai conseguir.”
Xing pensou em arriscar e enfrentar Qin Haoxuan, mas logo desistiu da ideia; com relação à percepção espiritual, ele estava em clara desvantagem, e os talismãs de proteção contra ataques espirituais já haviam sido perdidos durante a fuga...
“Deixe-me devorar uma pessoa! Só uma pessoa!” Xing barganhou após um momento de silêncio: “Basta você concordar que eu devore uma pessoa, e eu te ajudo a pegar o talismã.”
“Está bem!” Qin Haoxuan respondeu prontamente: “Sem problema! Você pode devorar aquele Zhang Kuang, que controla o dragão de talismãs, mas mais ninguém. Agora pode me ajudar a pegar o talismã e depois ir atrás de Zhang Kuang.”
Xing mostrou os dentes para Qin Haoxuan, exibindo um semblante feroz, xingando-o mentalmente. Zhang Kuang havia acabado de persegui-los como cães sem dono; ir atrás dele não era devorar, era se entregar à morte! À morte!
Após uma breve tensão, Xing suspirou resignado: “Lembre-se, dez pacotes de pó medicinal de qualidade!”
Qin Haoxuan levantou o polegar, indicando que não havia problema algum.
Xing ignorou Qin Haoxuan, concentrou-se em estudar cuidadosamente a relação entre a restrição e o talismã dentro dela, e então, cautelosamente, estendeu sua mão sem dedos; no punho, três espinhos ósseos afiados moviam-se como dedos, e, com o movimento deles, a energia espiritual ondulava intensamente, enquanto o brilho da restrição se tornava cada vez mais forte.
O brilho cinzento da barreira de restrição escureceu rapidamente, tornando-se marrom, depois negro, e caracteres multicoloridos começaram a subir da base da restrição, irradiando uma sensação de perigo cada vez mais intensa.
Qin Haoxuan e Ye Yiming não expressaram dúvidas, mas seus olhares eram de desconfiança; trocaram olhares e, em silenciosa sintonia, desceram do altar, pois, se algo acontecesse, não seriam pegos de surpresa.
A sensação de perigo aumentava, e Qin Haoxuan e Ye Yiming trocaram outro olhar, recuando dez metros.
O movimento da mão de Xing tornou-se mais rápido; de repente, a barreira de restrição escureceu, Qin Haoxuan e Ye Yiming pensaram que finalmente estava sendo quebrada, e, quando se preparavam para subir novamente ao altar, o brilho da restrição intensificou-se abruptamente e explodiu!
“Boom!”
Uma poderosa onda de energia espiritual destruiu o altar, lançando Qin Haoxuan, Ye Yiming e Xing para longe com a força da explosão.
Com os olhos abertos entre os escombros, Qin Haoxuan encontrou Ye Yiming sob uma pilha de pedras; Ye Yiming era apenas um cultivador comum, seu corpo não tão resistente quanto o de Qin Haoxuan, mas como estava longe do altar, apenas ficou inconsciente por um tempo, sem correr risco de vida.
Quanto a Xing, que estava no centro da explosão, sua pele grossa o salvou; quando Qin Haoxuan tirou Ye Yiming dos escombros, Xing também se levantou, sorrindo descaradamente e caminhou até eles.
Qin Haoxuan, furioso: “Esse é o seu método para quebrar restrições? Se não tivéssemos ficado longe, teríamos morrido naquela explosão!”
Xing revirou seus olhos estranhos, sem um pingo de remorso, e retrucou com a boca torta: “Estou muito ferido, e não posso devorar ninguém. Há coisas que simplesmente não consigo fazer. Se me deixasse devorar alguém, te garanto que a quebra da restrição seria perfeita! Como poderia explodir...”
Qin Haoxuan olhou para o sujeito, intrigado, pensando: Este conhece muitas coisas, mas tanto a técnica de transformação quanto a quebra de restrições são meia-boca, e ainda é perseguido pelos seus semelhantes, com esse ar misterioso... quem sabe que segredos esconde.
Apesar das suspeitas, Qin Haoxuan não se incomodou em perguntar, pois, quando o assunto era seu passado estranho, Xing sempre desviava e jamais contava a verdade.
Os três dirigiram-se ao altar reduzido a pó, procurando entre os escombros o talismã dourado, do tamanho de um braço, grosso em cima e fino embaixo, como uma espada partida ao meio.
O talismã era inteiramente dourado, ao toque não parecia nem metal nem jade, suave como seda e ao mesmo tempo duro como pedra; ao retirá-lo dos escombros, não havia nem um traço de poeira sobre ele.
Qin Haoxuan examinou o talismã dourado, observando-o repetidamente; estava coberto de caracteres e símbolos estranhos, nenhum dos quais ele reconhecia.
Ye Yiming pegou e olhou por muito tempo, até finalmente admitir: “Também não reconheço os caracteres desse talismã.” Depois de falar, ele e Qin Haoxuan voltaram seus olhares para Xing.
Sob os olhares de ambos, Xing, em quem depositavam grandes expectativas, recebeu o talismã com orgulho, pesou-o nas mãos, seus olhos brilharam, e, ao observar os pequenos caracteres, apreciou-o como se fosse um tesouro precioso.
Demorou um bom tempo, e só após várias interrupções de Qin Haoxuan, Xing finalmente desviou o olhar, relutante em largar o talismã.
“O que está escrito aqui?” Qin Haoxuan perguntou sem cerimônia, estendendo a mão direita para que Xing lhe devolvesse o talismã.
Xing, contrariado, devolveu o talismã a Qin Haoxuan, torcendo os lábios: “Taxa de serviço!”
“Eu salvei sua vida e agora peço apenas que traduza algo. Ainda tem coragem de exigir pagamento?” Qin Haoxuan respondeu impaciente.
Xing revirou os olhos: “Eu não sou humano, por que deveria lembrar de gratidão? Sou um demônio legítimo, está bem? Taxa de serviço.”
Qin Haoxuan levantou o polegar para Xing, demonstrando que havia esquecido a estupidez de esperar humanidade de um demônio.
Xing lambeu os lábios com sua língua escarlate, seus olhos grandes e gananciosos voltados para Qin Haoxuan: “Deixe-me morder um pouco, só para sugar um pouco de sangue!”
O aspecto de Xing fez Qin Haoxuan estremecer; se esse sujeito provasse carne humana, duvidava que pararia só no sangue, quem sabe até engolisse os ossos.
“Venha tentar.” Qin Haoxuan sorriu, estendendo o braço, mas o sorriso, junto ao gesto, fez Xing sentir um perigo instintivo.
“É muito trabalhoso ir até aí, melhor você mesmo se cortar e me passar o sangue pela lâmina.” Xing falou enquanto recuava dois passos, até sentir-se seguro.
Qin Haoxuan não respondeu, guardou o talismã no peito e disse: “Vamos, não preciso da sua tradução.”
Ao ver que Qin Haoxuan não cedia, Xing ficou aflito: “Então, então, pode me dar pedras espirituais, serve?”
“Quantas?” Qin Haoxuan parou, lançando um olhar de canto para Xing.
“Cem pedras espirituais de terceira qualidade.” Xing, vendo uma chance, fez cara de quem estava perdendo, dizendo: “Por sermos amigos, não vou pedir muito. Se fosse outro, cobraria mil!”
“Cem pedras espirituais de terceira qualidade?” Qin Haoxuan ficou chocado, respondendo irritado: “Por que não vai roubar? Pedras espirituais não são pedrinhas na rua, não é qualquer um que acha! Uma só! Mais que isso, não!”
“Uma? Está tentando me mandar embora como mendigo?” Xing pulou, agitado: “Eu costumo dar duas para os pobres demônios mineradores em Yuquan. Uma é nada! Noventa, menos uma não aceito.”
Qin Haoxuan ignorou a bravata dele, respondendo friamente: “Duas.”
“Eu reduzi dez de uma vez, você só aumentou uma, não sente culpa? Não acha que está sendo cruel?” Xing fez-se de ofendido.
Qin Haoxuan lançou-lhe um olhar: “Por que não diz que eu dobrei o valor e você só reduziu um décimo?”
Xing passou a conhecer melhor a cara de pau de Qin Haoxuan, levantou o polegar e admitiu: “Você é bom! Muito bom! Oitenta!”
“Cinco!” Qin Haoxuan fingiu que ia embora, e Ye Yiming colaborou, dando um passo.
Xing sentou-se no chão, agitava os braços e reclamava: “Está bem! Vocês são bons, sessenta... quarenta... trinta? Vinte? Dez! Menos de dez, procurem outro! Não sirvo mais!”
Qin Haoxuan e Ye Yiming trocaram olhares, achando o preço aceitável, então jogaram dez pedras espirituais de terceira qualidade: “Irmão Xing, agradecemos.”
“Sumam daqui!” Xing lançou um olhar feroz para Qin Haoxuan, com expressão de “você venceu”. Pegou as pedras e, para surpresa de Qin Haoxuan e Ye Yiming, engoliu-as de uma vez só.
“Os demônios de Yuquan comem pedras espirituais diretamente?” Qin Haoxuan engoliu em seco, perguntando a Ye Yiming.
“Não, os clãs de Yuquan são diversos. Xing é da tribo das bestas Kie, não é uma raça superior, mas também não é como os demônios mineradores de baixo nível que vivem de comer pedras espirituais!” Ye Yiming viu Xing engolir as pedras e, ao sentir sua energia aumentar, percebeu: “Xing deve ter sofrido algum ferimento que reprimiu seu poder. Agora, ao comer pedras, recuperou um pouco. Seu verdadeiro poder era bem maior.”
Ao ver Ye Yiming e Qin Haoxuan olhá-lo com curiosidade, Xing, após devorar as pedras, disse: “Não me olhem assim! Não sou um demônio minerador de baixo nível, não vivo de pedras espirituais. Sou um legítimo demônio de Yuquan, e o que mais gosto é carne e sangue de cultivadores! Humm...”
Ao falar de carne e sangue de cultivadores, Xing lançou um olhar malicioso para Qin Haoxuan e Ye Yiming, mas ao ver o olhar ameaçador de Qin Haoxuan, estremeceu e voltou a si, batendo no peito: “Eu comi pedras porque sou um gênio, com talento excepcional; comer pedras é bom para meu cultivo. Não precisam me olhar com inveja, sei que vocês, cultivadores humanos, não conseguem absorver diretamente a energia das pedras por causa da toxina delas.”
Qin Haoxuan, ouvindo isso, ficou ainda mais invejoso. A energia das pedras espirituais é abundante, mas os cultivadores só podem usá-las para cultivar plantas, extrair energia e depois fazer remédios; a eficiência de Xing era de fato invejável.
“O que significam afinal os caracteres do talismã?” Qin Haoxuan não suportava o ar de superioridade de Xing.