Capítulo Sessenta: Coisas Que Só Podem Ser Feitas, Não Ditas
As pessoas são sempre pragmáticas, especialmente os nobres que mantêm sua linhagem há séculos; todos têm seus próprios métodos de sobrevivência, e, neste momento, isso se torna evidente.
Em 13 de abril de 1848, ao receber notícias da revolta em Praga, o Príncipe de Windischgrätz retornou imediatamente à cidade com suas tropas para sufocar o levante. Com a colaboração dos nobres locais, reconquistou toda a cidade em menos de três dias.
Para intimidar as forças locais, o príncipe ordenou a execução de todos os líderes da rebelião; basicamente, qualquer insurgente com alguma posição de destaque foi condenado à morte.
Mais de duas mil cabeças penduradas nas ruas de Praga aterrorizavam os nobres que escaparam da carnificina.
Vale ressaltar que não foram apenas pessoas comuns a serem mortas; sob as ordens de Franz, agora era prioridade eliminar os grandes nomes.
Pessoas comuns ainda podiam ser usadas como mão de obra, mas nobres e capitalistas envolvidos na rebelião não serviam para isso; por isso, quanto mais alto o status social, mais rápido vinha a morte.
Durante as execuções, a prefeitura selecionou uma série de figuras notórias para julgamento público, revelando os crimes que cometeram ao longo dos anos.
Com suas cabeças, o governo de Viena conquistou mais uma onda de apoio popular; basta ver o entusiasmo dos habitantes de Praga para perceber o quanto esses homens eram odiados.
As dívidas com juros exorbitantes foram abolidas, leis promulgadas pelo governo de Viena para proteger os interesses dos cidadãos seriam finalmente aplicadas, e os capitalistas e canalhas que os oprimiam subiram ao cadafalso.
Os tchecos pertencem ao grupo dos eslavos ocidentais, e sua origem é próxima à dos poloneses. Contudo, sua cultura, tradições nacionais, modo de pensar, reação à realidade e até seus hábitos alimentares são similares aos austríacos, a ponto de serem chamados “austríacos que falam eslavo”.
Por conta dessa afinidade cultural, o povo tcheco sempre se considerou parte da Áustria.
Na visão de Franz, bastaria um pouco de esforço do governo austríaco para integrar completamente os tchecos à grande família austríaca.
“Senhor Konderlei, recomendei ao governo de Viena que o nomeie Diretor-Geral de Educação da região da Boêmia. O que pensa sobre isso?”, perguntou o Príncipe de Windischgrätz.
(A região da Boêmia corresponde atualmente à República Tcheca.)
Diretor-Geral de Educação? Que espécie de missão seria essa? Ele, um coronel do exército austríaco, foi subitamente transferido para um cargo administrativo?
Bem, a divisão entre civil e militar na Áustria nunca foi rígida; alternar entre os dois é coisa trivial, mas essa mudança foi rápida demais.
Normalmente, a transição de um cargo militar para civil exige um período de adaptação. Raramente ocorre uma mudança tão abrupta como esta.
Por outro lado, em termos de posição administrativa, era uma promoção. Konderlei sabia que não tinha muitas opções: o Príncipe de Windischgrätz não era alguém que apreciasse recusas.
“Não tenho objeções, alteza!”, respondeu Konderlei.
“Então está decidido. O governo de Viena deseja unificar a língua e a escrita em todo o país, como você sabe; por isso, inclusive, poupou alguns nobres que participaram da rebelião.
Sua tarefa agora é supervisionar o cumprimento das condições prometidas por eles. Se alguém ousar voltar atrás ou agir com negligência, reporte imediatamente.
Naturalmente, confiar apenas neles não basta. Agora, a região tcheca recebeu uma série de empresas estatais; você também deve organizar professores para ensinar alemão aos operários dessas fábricas.
Quanto ao restante, faça como achar melhor, mas é imprescindível promover rapidamente o alemão. Nos livros didáticos, destaque a Áustria e minimize os termos locais!”, recomendou o príncipe.
Os benefícios de unificar língua e escrita são evidentes, mas a execução não é simples. O governo de Viena só pode promover a ideia discretamente.
Considerando a resistência popular, Franz nem ousou publicar um decreto abolindo outras línguas e instituindo o alemão como idioma oficial.
Não se pode anunciar, mas pode-se agir. Franz era um pragmático: promover o alemão de modo gradual e sutil também levaria ao resultado desejado.
Em pouco tempo, muitos perceberiam as vantagens de dominar o alemão; por exemplo: quem fala alemão recebe melhores salários nas fábricas.
O incentivo financeiro costuma ser mais eficaz do que a coerção, além de evitar reações adversas.
A região tcheca era apenas o começo; após enfraquecer as forças locais, o governo atraiu parte da nobreza, justamente para promover o alemão.
Afinal, esses nobres vêm das terras germânicas; o alemão é sua língua materna, e também dominam o eslavo. Mantê-los era uma solução para a falta de professores de alemão.
Com esses aliados locais e os agitadores eliminados, o povo comum não questionaria muito; pela promessa de salários melhores, aprender alemão seria obrigatório.
“Pode confiar, alteza! Farei um excelente trabalho!” garantiu Konderlei.
Com a revolta de Praga, Konderlei percebeu o quanto o governo de Viena valorizava a difusão do alemão, o que significava que estava envolvido em um projeto com futuro promissor.
As medidas de recompensa ainda não foram anunciadas, mas quem está bem informado já sabe que o herdeiro do trono atribui grande importância ao tema.
Por agora, a guerra absorve a atenção do governo; mas quando as rebeliões forem suprimidas, a unificação da língua e da escrita pode se tornar uma política nacional da Áustria.
Há muitos inteligentes; seguir a política do governo nunca traz prejuízo. Neste momento, já há vários interessados em conquistar os cargos de direção educacional em toda parte.
Konderlei conseguiu tornar-se Diretor-Geral de Educação da Boêmia não apenas por méritos recentes; o Príncipe de Windischgrätz também teve papel decisivo em sua nomeação.
...
O plano de Franz ia muito além de Boêmia.
Em 13 de abril, a região da Galícia explodiu em rebelião; os insurgentes chegaram a ocupar quase toda a Polônia austríaca e estabeleceram um governo provisório polonês.
No entanto, a revolta foi tão rápida quanto efêmera; em 16 de abril, o exército austríaco iniciou a repressão e, com o apoio dos habitantes locais, em menos de uma semana a revolta de grandes proporções foi debelada.
Aproveitando a oportunidade, o governo de Viena expurgou as forças locais; Franz mostrou suas garras, eliminando em massa nobres, capitalistas e até mesmo a classe média que apoiou os insurgentes.
Sim, era realmente a distribuição de terras dos ricos aos pobres. Quem ajudou a suprimir a rebelião recebeu gratuitamente uma parcela de terra; os outros tiveram de pagar e resgatar conforme as normas.
O tratamento diferenciado evidenciava a superioridade dos leais ao imperador; se todos fossem iguais, quem se sacrificaria por ele?
Em apenas duas semanas, mais de vinte mil cabeças rolaram na Polônia austríaca, sendo a repressão mais completa desde o início da grande revolução europeia.
Com esse episódio, o nacionalismo polonês nascente foi sufocado diretamente na Áustria. Os sobreviventes eram ou a base da sociedade ou fiéis à Casa de Habsburgo; os ativistas foram enviados para encontrar-se com Deus.