Capítulo Nonagésimo Oitavo Zhu Yuanzhang: O telefone, ainda que leve dez mil anos, deve ser criado!
Os olhos de Zhu Yuanzhang fixaram-se em Han Cheng, sem piscar, ansioso por obter uma resposta concreta de sua boca.
Ele desejava com todas as forças conseguir um telefone! Aquilo era simplesmente uma ferramenta divina para o governo e para as forças armadas! Se realmente pudesse obter um, o futuro da sua Dinastia Ming seria completamente diferente!
Han Cheng ouviu as palavras do velho Zhu e, por um momento, ficou sem saber o que dizer: “Eu também gostaria de poder fabricar um telefone. Você não tem ideia de como foi doloroso, desde que cheguei à Ming, não poder sequer tocar em um telefone!
É realmente um sofrimento!
Mas o problema é que eu não consigo nem fabricar um simples console de jogos de dez ou vinte moedas, daqueles que funcionam com pilhas! Se pudesse, nem precisaria de mais nada, só um Tetris e eu já passaria o dia inteiro jogando!”
Falar sobre telefones era algo que só trazia lágrimas. Para alguém moderno, acostumado a nunca se separar do celular, ser privado disso de repente é uma dor indescritível. Agora, ele já não almeja jogos sofisticados, só um Tetris, ou um jogo da cobrinha, já o deixaria feliz!
Os termos que Han Cheng mencionou, como consoles de jogos e Tetris, eram novidades para Zhu Yuanzhang, que não compreendia. Mas algo ele entendeu: Han Cheng declarou que não era capaz de fabricar aquele aparelho mágico, o telefone.
Isso o decepcionou profundamente e o deixou extremamente insatisfeito.
“Não faz sentido! Você disse que aquilo era muito comum, que todos possuíam. Nessas circunstâncias, tendo contato com isso diariamente, você deveria pelo menos saber como fazer algo simples! Não peço nada extraordinário, só preciso que você crie um aparelho capaz de transmitir mensagens instantaneamente. Se conseguir isso, qualquer recompensa que desejar, eu lhe darei!”
Para motivar Han Cheng, Zhu Yuanzhang estava disposto a apostar alto desta vez!
Han Cheng balançou a cabeça e sorriu amargamente: “Mesmo que você me desse toda a Ming, eu não conseguiria. Aquilo, embora seja popular, tem um nível tecnológico assustadoramente elevado. É fruto de uma explosão científica, de mais de cem anos de avanços reunidos, que permitiu seu desenvolvimento. Envolve tantas coisas que não é possível para poucas pessoas realizarem.
Nem falo das tecnologias de ponta — só os materiais necessários já são impossíveis de obter atualmente...”
“Você conseguiu fabricar sabão, algo tão útil; por que não pode fabricar um telefone?” Zhu Yuanzhang ainda não desistia, insistindo na pergunta.
“Essas duas coisas não podem ser comparadas. O sabão é um produto de baixíssimo teor tecnológico. Comparar com a fabricação de um telefone é um abismo tão grande que nem consigo expressar a diferença!”
Ao ouvir isso, Zhu Yuanzhang finalmente teve uma noção mais clara da dificuldade em fabricar um telefone. Para ele, o sabão já era um feito extraordinário; mas, diante da dificuldade de criar um telefone, o sabão não era nem digno de ser mencionado...
Depois de confirmar repetidas vezes que Han Cheng realmente não poderia fabricar um telefone, Zhu Yuanzhang e Zhu Biao ficaram muito desapontados. Saber que existe no mundo um artefato tão extraordinário, mas não poder produzi-lo, nem tê-lo, é uma sensação muito dolorosa.
Pai e filho, por um tempo, perderam o ânimo.
Após algum tempo, Zhu Yuanzhang ergueu a cabeça repentinamente e olhou para Han Cheng, dizendo: “Você disse que o telefone só surgiu após uma explosão tecnológica, ao longo de mais de cem anos de desenvolvimento?”
Han Cheng assentiu, desanimado: “Exatamente.”
“Então... nossa Dinastia Ming, depois de cem anos, não poderia desenvolver algo assim?”
Zhu Yuanzhang olhou para Han Cheng com olhos brilhantes, como se visse algo extraordinário.
Han Cheng balançou a cabeça sem hesitar: “Não seria possível. Aquilo reúne a inteligência de inúmeros talentos de vários anos. A Ming não tem nenhuma base tecnológica; esperar que, em cem anos, consiga fabricar um telefone é impossível!”
Mas Zhu Yuanzhang não se dava por vencido: “Mas você está aqui! Você veio do futuro, deve saber muitas coisas. Se você ensinar, plantar a semente, regar bastante, ela pode germinar e dar frutos!”
Han Cheng balançou a cabeça novamente: “Nem com minha presença seria possível. O futuro tem tantas coisas, e todas são divididas em áreas muito específicas. Há tantos campos que ninguém domina tudo. O que eu sei, comparado ao vasto conhecimento do futuro, não é nem a superfície.”
Han Cheng veio do futuro e conhecia bem a época em que vivia. Justamente por conhecer tanto, ao ouvir Zhu Yuanzhang falar sobre isso, sentiu-se profundamente impotente. Tentar criar aquelas coisas na Ming, onde não há nenhuma base tecnológica, é uma tarefa quase impossível. A dificuldade é desesperadora, maior até do que se rebelar para se tornar imperador!
Não é algo que uma pessoa possa realizar.
“Se não for possível em cem anos, então que sejam duzentos! Se duzentos não bastarem, que sejam trezentos! Se conseguirem fabricar um, quando a Ming ainda existir, basta me avisarem, colocar um telefone como oferenda sobre meu túmulo, e eu morrerei satisfeito! Com certeza descansarei sorrindo no além!”
Enquanto Han Cheng estava desolado, Zhu Yuanzhang permanecia cheio de espírito combativo, sem nenhum sinal de desânimo.
“Pai, nossa... Ming durou apenas duzentos e setenta anos; não temos trezentos anos de tempo...” Enquanto Zhu Yuanzhang se enchia de fervor e esperança, a voz fraca de Zhu Biao soou. Apesar de também estar impressionado com o espírito grandioso do pai, naquele momento crucial, ele teve que lembrar seu pai, que já estava animado demais.
Como era de prever, ao ouvir as palavras de Zhu Biao, o entusiasmado Zhu Yuanzhang parou por um instante. Se não fosse Zhu Biao quem tivesse dito aquilo, ele certamente teria dado um tapa. Nunca viu alguém tão desanimador!
Mesmo sendo Zhu Biao, Zhu Yuanzhang não pôde evitar lançar-lhe um olhar de reprovação. Porém, ao fazer isso, lembrou-se do que Han Cheng dissera: que seu filho, na história, morrera jovem, em parte por causa do enorme peso psicológico que ele, como pai, lhe impôs. Diante disso, conseguiu conter-se.
Respirando fundo, Zhu Yuanzhang endireitou-se, lançando um olhar lento e profundo para Han Cheng e Zhu Biao.
Ele olhou para a janela fechada, com um olhar distante, e após uma breve pausa, declarou:
“Se algum dia a Ming não existir mais, desde que sejam nossos compatriotas Han a conquistar o mundo, e se o telefone surgir na dinastia Han, eu descansarei sorrindo no além!”
(Fim do capítulo)