Capítulo Cento e Dez: O Imperador Eterno da Alegria Encontra Han Cheng

Após acertarem os detalhes para o banquete do Festival do Meio Outono, Zhu Di imediatamente pensou em sua irmã, Zhu Yourong.

Ele realmente tinha um carinho especial por ela. Após a imperatriz Ma dar à luz cinco filhos consecutivos, só então nasceu a princesa de Ningguo. Só por esse fato já se pode imaginar o quão estimada era a princesa entre Zhu Di e seus irmãos. De fato, ela era tratada como uma preciosidade pelos irmãos mais velhos.

Além disso, a princesa de Ningguo era muito compreensiva, dócil e, mais tarde, ainda sofreu aquelas infelicidades. Isso fez com que Zhu Di e os outros ficassem ainda mais preocupados e desejassem dar a ela tudo de melhor.

Após tanto tempo sem vê-la, Zhu Di sentia muita saudade da princesa de Ningguo.

“Eu... eu também vou!” Assim que ouviu Zhu Di dizer que iria chamar a irmã para o banquete, Zhu Quan, que estava deitado, também ficou animado. Tentou se levantar apoiando-se nos braços, mas, ao movimentar-se, acabou forçando o ferimento, soltou um gemido de dor e voltou a deitar.

“O quarto irmão, não vá chamar Yourong. Você sabe bem da situação dela. Desde que tudo aconteceu, ela não quer sair do Palácio Shouning, nem sequer dá um passo fora. Não é só o banquete do Festival do Meio Outono, ela não participa de nenhum outro evento. Se você for chamá-la agora, só vai deixá-la mais triste, é como jogar sal na ferida.”

A voz de Zhu Yuanzhang soou, recusando prontamente a sugestão de Zhu Di. Ora, se o deixasse ir ao Palácio Shouning, não seria grande a chance de encontrar Han Cheng?

Na verdade, Zhu Yuanzhang até gostou da ideia de Zhu Di. Da última vez, quando a filha saiu do Palácio Shouning, ele viu uma esperança. Ele também desejava que a filha superasse logo aquele episódio e se juntasse a eles para uma refeição, ainda que não fosse uma reunião completa.

Mas ao considerar a presença de Han Cheng, ele imediatamente rejeitou a sugestão.

“É verdade, Yourong agora está muito sensível, é melhor não chamá-la”, acrescentou a imperatriz Ma.

Zhu Di ficou surpreso, pois antes, durante o Festival do Meio Outono, os pais sempre pediam aos irmãos que fossem buscar Yourong para o banquete. Desta vez, porém, recusaram prontamente sua sugestão.

O que estava acontecendo? Por que, desde que voltou, sentia que o pai e a mãe estavam diferentes? Seria porque esteve muito tempo fora, governando sua província, e há tempos não via os pais?

“Quarto irmão, venha comigo ajudar a cuidar do segundo irmão. Já faz muito tempo que nós, irmãos, não nos reunimos, podemos aproveitar para conversar”, disse Zhu Biao, estendendo a mão para Zhu Di, convidando-o a acompanhar a inspeção do ferimento do segundo irmão.

Zhu Di aceitou de bom grado a tarefa, deixando de lado as dúvidas, e levou junto com o príncipe herdeiro o segundo irmão para tratá-lo.

Ao ver Zhu Biao, Zhu Di e o segundo irmão se afastando, Zhu Yuanzhang e a imperatriz Ma sentiram-se ao mesmo tempo reconfortados e aflitos. Reconfortados por verem que os irmãos continuavam unidos, sem os conflitos mortais tão comuns em outras famílias imperiais. Mas sentiam-se aflitos porque justamente Zhu Quan causara tantos problemas!

“Espero que desta vez ele aprenda a lição e pare de agir de maneira irresponsável”, suspirou a imperatriz Ma, cheia de preocupação.

Zhu Yuanzhang, com raiva, disse: “Em relação ao segundo filho, tomarei várias medidas para ajudá-lo a se corrigir! Se não funcionar, não o deixarei mais sair para governar sua província! Vai ficar aqui, sob minha supervisão!”

Depois acrescentou: “Aquela mulher de Dèng não pode mais ficar! Como ela ousou fazer tal coisa? Eu ainda estou vivo! Como ousa me afrontar assim?”

Ao mencionar a concubina Dèng, esposa secundária do príncipe de Qin, Zhu Yuanzhang demonstrou uma raiva intensa, quase a ponto de transbordar. Ele, um herói por toda a vida, agora via alguém manchar a reputação do filho de forma tão descarada. Como poderia tolerar tal coisa? Era como se zombassem de sua autoridade.

Até a sempre gentil imperatriz Ma mudou de expressão ao ouvir Zhu Yuanzhang falar sobre o assunto.

“Isso precisa ser resolvido com cautela, precisa de um desfecho, mas não podemos agir por impulso, senão surgirão problemas. Hoje é dia de festa, não falemos mais nisso, para não estragar o humor.”

Zhu Yuanzhang concordou com um aceno, pois realmente era complicado lidar com a situação. A concubina Dèng, esposa secundária do príncipe de Qin, era filha legítima de Dèng Yu, o Duque de Wei, uma posição delicada. Não podiam agir precipitadamente...

“Irmã, volte ao seu quarto e descanse. Vou mandar alguém chamar Yourong para o banquete do Festival do Meio Outono de hoje. As palavras do quarto filho agora me deram uma ideia”, disse Zhu Yuanzhang, afastando-se dos pensamentos sobre Dèng e conduzindo a imperatriz Ma de volta ao Palácio Kunning.

“Agora há pouco você não disse que Yourong não viria, que chamá-la só a deixaria mais triste?”

Enquanto caminhava para os aposentos, a imperatriz Ma olhou para Zhu Yuanzhang e disse:

“Eu só disse aquilo para despistar o quarto filho.”

“Além disso, agora a situação mudou. Antes, mesmo que a chamássemos, Yourong não vinha. Mas desta vez, posso garantir a você, nossa filha certamente virá!”

Diante de tamanha confiança, a imperatriz Ma virou-se para Zhu Yuanzhang, curiosa sobre a fonte de sua certeza.

“Os irmãos dela, o segundo e o quarto, voltaram de terras distantes após tanto tempo. É o Festival do Meio Outono, e nossa filha sempre teve uma relação profunda com os irmãos. Ao saber disso, como não viria?”

A imperatriz Ma balançou a cabeça: “O que aconteceu daquela vez a abalou demais. Só por isso, ela não virá.”

Zhu Yuanzhang insistiu: “E se, além disso, souber que você, mãe dela, está muito melhor de saúde? Embora você não vá se sentar à mesa conosco, aparecerá, e ela poderá vê-la?”

A imperatriz Ma refletiu, mas ainda assim balançou a cabeça: “Pouco provável. Yourong não sai do Palácio Shouning há três anos...”

Antes que terminasse a frase, Zhu Yuanzhang não conteve um sorriso: “Irmã! Está enganada! Há poucos dias, Yourong saiu do Palácio Shouning para me ver!”

“Ela saiu?” A imperatriz Ma ficou surpresa e animada. “Quando foi? Por quê? Por que não me contou antes?”

Zhu Yuanzhang encolheu os ombros e sorriu constrangido: “Bem... é que ultimamente têm acontecido tantas coisas, acabei esquecendo de comentar!”

Sem ousar se alongar no assunto, Zhu Yuanzhang logo mudou de tema, contando sobre a visita da princesa de Ningguo dias atrás.

“Nossa filha ficou com medo de eu castigar Han Cheng e isso atrasar o seu tratamento, então, num momento de aflição, rompeu a própria regra. Dá pra ver o quanto ela se preocupa com você. Desta vez, podendo ver a mãe, com certeza virá!”

Após ouvir o relato, a imperatriz Ma ficou ainda mais feliz e orgulhosa da filha, convencida de sua devoção filial.

“Vendo por esse lado, talvez ela realmente venha!”

Como não presenciou pessoalmente o ocorrido, a imperatriz Ma agora estava completamente persuadida pelo relato confiante de Zhu Yuanzhang.

“Não é talvez venha, é certeza que virá!” afirmou Zhu Yuanzhang, radiante de confiança.

Nesse momento, alguém veio anunciar que uma criada do Palácio Shouning, Xiao He, estava à porta para ver o imperador.

Ao receber a notícia, Zhu Yuanzhang ficou ainda mais seguro. Voltou-se para a imperatriz Ma e disse animado: “Viu? Eu não disse? Nossa filha já enviou Xiao He para informar que virá ao banquete desta noite!”

(Fim do capítulo)