Capítulo cento e quarenta e dois O país de Wa precisa ser aniquilado. Sem isso, não há como seguir adiante. Zheng He põe o porta-aviões em movimento.
“Tudo isto começa com o que disse antes ao Imperador e ao Príncipe Herdeiro sobre a velha feiticeira bárbara...”
No salão lateral, Han Cheng organizou seus pensamentos e, olhando para os três, começou a narrar essa dolorosa passagem da história.
“O Reino de Wa, naquela época, também foi forçado a abrir suas portas pelos navios e canhões ocidentais, um evento que eles chamaram de Incidente do Navio Negro.
Depois disso, Wa passou por uma série de transformações internas. Atacados com brutalidade pelo Ocidente, ajoelharam-se diante deles, negaram suas próprias tradições e iniciaram uma ocidentalização total...
Após algum tempo, voltaram seus olhos para o continente. Elaboraram planos ambiciosos, desejando conquistar nossa terra chinesa e outros territórios da Ásia, partindo de seu pequeno arquipélago.
Primeiro, imitaram o Incidente do Navio Negro, voltando suas armas para a Coreia, então vassala da China.
Ocuparam-na e começaram a matar nossas tropas...
...
Na Batalha Naval de Jiawu, o herói nacional Deng Shichang sacrificou-se, lutando bravamente contra o inimigo.
Mesmo com seu navio, o Zhiyuan, severamente danificado e inclinado, avançou a toda velocidade contra o navio principal da frota de Wa, decidido a morrer junto com eles!
Infelizmente, o tubo de lançamento de torpedos foi atingido, o casco explodiu e afundou, o navio foi destruído, mais de duzentos soldados morreram heroicamente pela pátria...”
...
“Depois, os invasores tentaram impor os vinte e um tratados que significavam a ruína da China e a humilhação nacional...”
No salão lateral, a voz de Han Cheng ressoava, narrando brevemente a crueldade dos crimes cometidos pelo Reino de Wa.
Ao ouvir tudo isso, Zhu Yuanzhang já não mantinha a serenidade de antes.
Seu rosto escureceu como fundo de panela, respirava com dificuldade, seu peito subia e descia com intensidade crescente.
“Esses tratados... chegaram a ser assinados?!”
A voz de Zhu Yuanzhang, reprimindo uma raiva sem fim, soou ao questionar Han Cheng, enquanto seus punhos se apertavam involuntariamente.
Han Cheng respondeu: “A intenção era assiná-los, mas, ao serem revelados, provocaram uma enorme reação social.
Primeiro, uma multidão de jovens das academias saiu às ruas, discursando, protestando, exigindo sua revogação... Eles gritavam: ‘A pátria está perdida! Compatriotas, levantem-se!’
A seguir, esse movimento de salvação nacional espalhou-se rapidamente por todo o país, mobilizando o apoio de incontáveis patriotas, com estudantes em greve, operários parando de trabalhar...”
Ao mencionar isso, Han Cheng ficou visivelmente emocionado, seus olhos umedecidos.
“Bravo!!”
Zhu Yuanzhang bateu com força na perna de Zhu Di, exclamando com entusiasmo.
“Eu sabia! Eu sabia!!
Os filhos da China são realmente dignos!
Mesmo havendo traidores, perturbadores, covardes, nos momentos de crise sempre surgem multidões de homens de valor que se levantam e lutam, salvando o país!
Muito bem!!”
Se houvesse vinho, Zhu Yuanzhang certamente beberia uma tigela inteira.
Zhu Di, ao receber o tapa, fez uma careta de dor.
Normalmente, depois de apanhar, Zhu Di se afastaria do pai para evitar outro ataque impulsivo.
Mas desta vez, não se afastou; pelo contrário, aproximou a outra perna para facilitar o entusiasmo do pai.
Por ser por tal motivo, Zhu Di achou que valia a pena.
Se o pai já havia expressado seu louvor batendo na perna, Zhu Di também sentiu vontade de bater na própria perna e gritar de alegria.
“Esses invasores, depois, avançaram militarmente, invadindo as três províncias do nordeste, estabelecendo um falso país...
Mais tarde, usaram o desaparecimento de um soldado como pretexto para iniciar um conflito e invadir vastas áreas do norte da China!
Nas regiões ocupadas, cometeram atrocidades indescritíveis, queimando, saqueando, matando em massa inocentes desarmados...
Diversos massacres...
Depois, aqui em Yingtian, perpetraram uma carnificina sem igual!
Trezentos mil!
Trezentos mil compatriotas...”
“Bang!”
Após a fala de Han Cheng, Zhu Yuanzhang levantou-se de repente, respirando fundo, correu até a mesa de Han Cheng, pegou uma cadeira e a quebrou com força no chão!
Ainda insatisfeito, destruiu várias cadeiras e uma mesa, deixando tudo em pedaços, e continuou ofegando pesadamente.
Seu peito subia e descia violentamente!
O olhar sanguíneo não se dissipava!
“Malditos! Esses invasores de Wa merecem a morte!”
A voz de Zhu Yuanzhang era gélida, o desejo de matar alcançava o céu!
“Mesmo com o oceano nos separando, não importa! O Reino de Wa será destruído!!”
“Pai, tens razão! Os invasores devem ser exterminados! O Reino de Wa precisa ser eliminado! Não há outra opção!”
O Príncipe Herdeiro, normalmente gentil, tinha agora o rosto coberto de gelo.
Suas palavras cortavam como facas!
“Pai! Peço permissão para liderar o exército contra Wa, para exterminá-los!
Que se ajoelhem para sempre diante de nós!”
Com sangue nos olhos, Zhu Di ajoelhou-se, pedindo ordens.
“Mesmo sem navios, nadaremos até lá para acabar com esses invasores!”
Naquele momento, os homens mais influentes da Grande Ming tinham o mesmo pensamento.
Han Cheng observou as reações, olhou para os móveis destruídos no canto, e desta vez não sentiu pena alguma.
Ao contrário, achou que as cadeiras e mesas destruídas estavam bem empregadas.
Elas também se tornaram heroínas na luta contra Wa, prestando grande serviço.
“Majestade, agora entende por que quis direcionar vossas atenções para lá?”
Han Cheng perguntou a Zhu Yuanzhang.
Zhu Yuanzhang assentiu.
“Tua intenção é correta! Ao ouvir tais coisas, nem mesmo um antepassado como eu suporta.
Tu, tão próximo daquele tempo, capaz de conhecer pessoas que viveram aquela época, se não te indignasses, eu realmente te desprezaria!
Ainda bem que pensaste assim, que quiseste nos guiar para lá.
Se soubesse que, depois de tantos crimes cometidos por Wa, permaneceste indiferente, sem nos alertar, eu ficaria realmente furioso e te puniria!
Te castigaria primeiro, depois conversaria!”
Após dizer isso, Zhu Yuanzhang ajudou Zhu Di a levantar-se e disse: “Quarto filho, teu desejo é bom!
Estou contente! Orgulhoso!
Meus filhos não são covardes! Têm coragem de homens!!
Assim sendo, a tarefa de combater Wa será tua!
Ao partir, serás o comandante!”
Zhu Di ficou radiante, aceitou a ordem respeitosamente: “Obedeço! Não voltarei sem derrotar Wa!”
Zhu Yuanzhang bateu com força no ombro de Zhu Di, cada vez mais satisfeito com o filho.
“Mas, embora possamos começar os preparativos imediatamente, não podemos partir agora.
É muito longe, diferente de todas as nossas batalhas anteriores, desta vez será uma expedição marítima, muito distante da Ming!”
Zhu Yuanzhang respirou fundo, reprimindo sua impulsividade, falando a Zhu Di.
Apesar de desejar enviar tropas imediatamente ao saber das atrocidades de Wa,
baseando-se na realidade, precisava conter o impulso.
Uma guerra não pode ser movida apenas pela emoção!
É preciso um plano detalhado, não agir impulsivamente, senão só se prejudica.
Zhu Yuanzhang, veterano de batalhas, sabia muito bem disso.
Zhu Di, ao ouvir, respirou fundo: “Entendo, pai!”
A doença da Princesa de Yan, os vastos tesouros de Wa e as atrocidades cometidas em solo chinês, como Han Cheng relatou, faziam Zhu Di desejar agir imediatamente.
Mas ele não era um jovem inexperiente.
Sabia que, para vencer uma guerra, era preciso preparação e recursos; não se pode atacar de qualquer jeito.
Especialmente ao atravessar o mar e atacar Wa, era necessário extremo cuidado.
Se perdessem, seria realmente doloroso!
Por isso, conseguiu conter suas emoções e aceitar a tarefa.
“Falando nisso, Wa não tem apenas uma dívida de sangue com a China do futuro, mas também com a Ming.
Depois de derrotar a Yuan do Norte, enviei emissários às pequenas nações ao redor, informando que seu soberano havia mudado e que deveriam agora se submeter à Ming.
Coreia e outras pequenas nações aceitaram, enviaram tributos.
Mas Wa, ousadamente, não só recusou, como matou meus emissários!”
Ao contar isso, Zhu Yuanzhang demonstrava uma fúria impressionante.
“E você suportou isso?”
Han Cheng perguntou a Zhu Yuanzhang, achando estranho, pois não lembrava de ele ter atacado Wa.
Refletindo, Han Cheng recordou mais detalhes sobre a relação de Zhu Yuanzhang com Wa, ficando intrigado...
“Suportei nada!”
Zhu Yuanzhang bateu de novo na perna de Zhu Di: “Na época, ordenei que construíssem grandes navios para atacar Wa e fazê-los se ajoelhar!”
Han Cheng perguntou: “Isso foi no segundo ano de Hongwu, certo? Agora estamos no décimo quinto ano; passaram-se treze anos.
Em todo esse tempo, ainda não está pronto?”
Zhu Yuanzhang respondeu com voz áspera: “Assim que ordenei, o Arsenal de Longjiang começou a construir grandes navios para a expedição.
Mas a Ming recém-fundada era instável, com remanescentes de Yuan do Norte, precisando lutar em várias frentes.
O Conde Chengyi me aconselhou a não agir apressadamente, colocando a Ming em primeiro lugar.
Embora Wa fosse excessivo, era distante, não ameaçava tanto.
O foco deveria ser nos remanescentes de Yuan do Norte e na recuperação do povo...
Ele também contou que Kublai Khan tentou duas vezes atacar Wa, reunindo muitos navios e soldados, usando vastos recursos.
Ambas as vezes, antes de chegar a Wa, enfrentou grandes tempestades, perdendo muitos homens no mar, tragédia total.
Se fosse por terra, não temeria, mas perder tantas tropas sem sequer ver o inimigo, não queria lutar assim.
Além disso, Wa era um país pequeno e pobre, não havia muito lucro, só prejuízo.
Após considerar tudo, fui desanimando...
Você sabe como Liu Bowen é eloquente, convence até sapos mortos a urinar.
E como sabe calcular, confiei nele.”
Zhu Yuanzhang agora puxava Liu Bowen, já falecido, para a culpa, como antes fizera com Hu Weiyong.
Ao ouvir falar de Liu Bowen, Han Cheng sentiu pena.
Se tivesse chegado alguns anos antes, teria conhecido esse gênio, tal qual Zhuge Liang, que unificou a China.
A fama de Liu Bowen é lendária, histórias como cortar veias do dragão, a profecia do bolo, inspiram fascínio.
Mas Liu Bowen já havia morrido há vários anos.
“Majestade, acredito em suas palavras.”
Ao ouvir isso, Zhu Yuanzhang até suspirou de alívio.
“Claro! Se não fosse Liu Ji me aconselhando, já teria explorado ouro e prata em Wa, extravasando minha raiva.”
Zhu Yuanzhang ergueu a cabeça ao falar.
Mas a próxima fala de Han Cheng fez Zhu Yuanzhang abaixar a cabeça.
“Os invasores de Wa não só foram odiosos no futuro, mas já o eram na Ming.
Se não me engano, nesta época, já perturbavam os mares da Ming, saqueando barcos de pesca e até atacando terra firme, vitimando nosso povo.
Agora ainda não é tão grave, mas depois piora, chegam a massacrar condados inteiros, e até mais...”
“Esses invasores de Wa merecem morrer! Wa precisa ser exterminada! Não pode ficar impune!”
Zhu Yuanzhang apertou os punhos.
“Depois, atacamos Wa? Movemos tropas contra eles?
Com meu temperamento, não suportaria, certamente agiria!”
Zhu Yuanzhang perguntou a Han Cheng, querendo saber se tomou ações concretas contra Wa.
“Sim! Só de ouvir isso, não suporto, imagine meu pai!
Meu pai nunca deixaria Wa impune!”
Zhu Di, emocionado, confiava plenamente no pai.
Zhu Di e Zhu Biao tinham a mesma opinião.
Enquanto perguntavam a Han Cheng, olhavam para o pai com admiração.
Zhu Yuanzhang, ao sentir o olhar dos filhos, especialmente de Biao, ergueu ainda mais a cabeça.
Preparava-se para ouvir Han Cheng.
Acreditava que, após a resposta, seus filhos o admirariam ainda mais.
Han Cheng notou o orgulho de Zhu Yuanzhang, sentiu-se estranho, e tossiu antes de responder:
“Não, não só não atacou, como incluiu Wa entre os países que não devem ser atacados, escrevendo isso nos preceitos familiares, para alertar futuras gerações.”
Ao ouvir isso, Zhu Yuanzhang, Zhu Biao e Zhu Di ficaram atônitos.
Como assim?
Com tantos crimes, não só não atacou, mas colocou Wa entre os países não-alvo, registrando nos preceitos familiares para proibir futuros ataques?
Isso foi mesmo feito?
Como pôde fazer tal coisa?!
Zhu Biao e Zhu Di, após o choque, olharam para o pai com surpresa e incredulidade, com um olhar diferente.
A admiração anterior desapareceu, dando lugar à perplexidade.
Zhu Yuanzhang, querendo impressionar os filhos, ficou desconcertado.
“Han Cheng, não invente! Eu jamais faria isso!”
Zhu Yuanzhang estava constrangido.
Han Cheng balançou a cabeça: “Não há motivo para inventar.
Você realmente deu essa ordem, escrevendo nos preceitos para orientar seus descendentes.”
Zhu Yuanzhang ficou sem palavras.
Foi mesmo ele quem fez isso?
“De fato, foi o que fez, achando que esses países eram distantes e irrelevantes, não ameaçavam a Ming.
Bastava uma submissão formal.
A defesa principal devia ser no norte e oeste, contra inimigos de lá.”
Antes, Zhu Yuanzhang não acreditava muito em Han Cheng.
Mas agora, ao ouvir a explicação, e considerando seus próprios pensamentos e experiência, percebeu que era verdade.
Era bem possível que tivesse incluído Wa entre os países não-alvo.
Ao confirmar isso, Zhu Yuanzhang ficou sem saber o que dizer.
Ele... merecia mesmo ser punido!
Como pôde colocar Wa entre os países não-alvo?
Se não houvesse tanta gente, Zhu Yuanzhang teria dado uns tapas em si mesmo.
Ao mesmo tempo, arrependeu-se profundamente de ter perguntado a Han Cheng.
Por que foi questionar tanto sobre esse assunto?
“Bem... naquela época minha visão era limitada, não sabia que Wa era tão rica.
Se soubesse da riqueza de Wa, e dos crimes futuros, certamente teria agido, apertando o cinto, mas conquistando Wa!”
Zhu Yuanzhang tossiu, tentando parecer sério, olhando para Zhu Biao e Zhu Di.
“Sim, pai, é isso mesmo.”
“Sim, sim...”
Os dois filhos só podiam concordar.
Apesar de serem muito respeitosos, Zhu Yuanzhang sentiu vontade de bater em Zhu Di.
Achou o comportamento deles um pouco superficial.
Segurando a vontade de bater, Zhu Yuanzhang desviou o olhar de Zhu Di.
Voltando a pensar em Wa e em suas minas de ouro e prata.
Quando realmente ponderou, percebeu que era um problema difícil.
Se fosse fácil, não teria recuado após o assassinato do emissário, seguindo o conselho de Liu Bowen.
Para atacar Wa, o principal problema era o dos navios.
Só com navios suficientes seria possível atravessar o mar e conquistar Wa.
Por isso, Zhu Yuanzhang disse: “Vou ordenar imediatamente ao Arsenal de Longjiang que retome a construção de grandes navios!
Vamos construir muitos navios e atacar Wa!”
Arsenal de Longjiang?
Ao ouvir esse nome, Han Cheng sentiu-se tocado.
Conhecia bem o Arsenal de Longjiang, principalmente por outro personagem famoso:
O lendário eunuco Zheng He, da era Yongle.
A história de Zheng He navegando para o oeste com sua frota colossal era famosa no futuro.
Os grandes navios de Zheng He foram construídos no Arsenal de Longjiang.
Basta ver o tamanho da frota e dos navios que Zheng He comandou, para perceber a competência do Arsenal de Longjiang.
Naquela época, era incomparável!
Aliás, na era Yongle, o Arsenal já estava um pouco decadente comparado à época de Han Cheng.
Ao lembrar disso, Han Cheng teve ainda mais certeza da excelência técnica do Arsenal de Longjiang.
A Ming não faltava técnica de construção naval, nem de navegação.
O que faltava era visão e hábito.
Se pudesse mostrar os benefícios de explorar o exterior, abrindo caminho para que muitos lucrassem, fechar essa porta seria difícil!
Ao pensar no Arsenal de Longjiang e em Zheng He, Han Cheng lembrou-se de mais coisas.
Se Zheng He pudesse ser usado, ajudaria muito nas ações marítimas do período Hongwu.
Han Cheng pensou rapidamente sobre Zheng He.
Após refletir, ficou um pouco desconfortável.
Se não estava enganado, Zheng He já existia, mas ainda se chamava Ma He, e não estava em Nanjing, mas no sudoeste!
Segundo especulações futuras, Ma He já teria sido capturado por Fu Youde e Lan Yu, responsáveis pela reconquista do sudoeste.
Seus testículos corriam risco, pois era tradição castrar prisioneiros de povos estrangeiros.
“Majestade, lembro-me de alguém, um jovem no sudoeste.
Chama-se Ma He, peço que procurem por ele e o tragam, sem castrá-lo.”
Han Cheng pediu a Zhu Yuanzhang.
Mesmo sem saber se Zheng He jovem poderia ajudar na navegação, seu legado histórico motivava Han Cheng a ajudá-lo.
Ao menos, salvar seus testículos.
Alguém que realizou feitos tão grandiosos não deveria sofrer tal coisa.
“Ma He? Quem é? Para merecer tanta atenção?
Parece que foi muito famoso depois.”
Han Cheng, ao mudar de expressão, foi notado por Zhu Yuanzhang, curioso sobre o motivo.
Ao ouvir sobre Ma He, Zhu Yuanzhang perguntou.
Han Cheng respondeu: “Ma He é muito famoso na história da Ming, mais do que muitos membros da família imperial.”
Com isso, Han Cheng despertou grande interesse em Zhu Yuanzhang e nos outros.
“Depois, liderou uma enorme frota naval, navegando para o oeste sete vezes, com uma escala sem precedentes.
Foi um marco histórico.
Trouxe muitos tesouros do exterior para a Ming...”
Então, a Ming teve tal figura?
Zhu Yuanzhang ficou surpreso e feliz.
Mas logo reagiu:
“Eu não estabeleci a proibição marítima? Como é que alguém depois enviou uma frota tão grande ao exterior?
Qual filho ingrato desrespeitou minha ordem?!”
(Fim do capítulo)