Capítulo 156 — Zhu Yuanzhang ficou completamente atônito: esta é a imponência invencível do Deus da Guerra da nossa Grande Ming???
Ao saber por Han Cheng que Li Jinglong, em épocas posteriores, recebeu o título de "Deus da Guerra da dinastia Ming", Zhu Yuanzhang ficou imediatamente abalado. Devia-se saber que receber um título assim era algo reservado a pessoas extraordinárias. Por exemplo, o Deus da Guerra Bai Qi, o Imortal das Táticas Han Xin, o Deus da Guerra Li Jing... Todos eles eram figuras célebres, que deixaram marcas profundas na história com feitos extraordinários e vitórias impressionantes.
Se Li Jinglong era chamado de Deus da Guerra da dinastia Ming, então ele certamente não era alguém comum! Nunca imaginaria que na dinastia Ming surgiria uma figura tão impressionante! Zhu Yuanzhang e Zhu Biao inicialmente não acreditavam que Li Jinglong pudesse assumir o comando principal, mas ao ouvir de Han Cheng esse título de Deus da Guerra da dinastia Ming, sua opinião mudou rapidamente.
“Digo logo, esse garoto Li Jinglong sempre foi especial desde pequeno: aparência nobre, erudição vasta, fala impressionante, age com razão e fala de forma encantadora. E ainda é filho do nosso sobrinho, o Duque Cao Guo. Nosso sobrinho Li Wenzhong é um general feroz e um líder qualificado, que tem nos ajudado bastante. Li Jinglong cresceu aprendendo com ele, absorvendo seus ensinamentos e, claro, aprendeu muitas habilidades excelentes! Veja só agora, não nos enganamos, ele realmente entrará para a história e se tornará o Deus da Guerra da dinastia Ming!”
Após a surpresa inicial, Zhu Yuanzhang ficou convencido e arrogante, mudando totalmente seu discurso para enaltecer a si mesmo, como se já tivesse previsto tudo. Zhu Biao, acostumado à ousadia do pai, ainda assim corou um pouco, querendo alertá-lo para não exagerar na frente de Han Cheng, para não passar vergonha depois. Ele desconfiava que Li Jinglong não era tão capaz quanto o pai afirmava, mas como Zhu Yuanzhang já havia falado, não adiantava mais alertar. Ficou calado, embora suas preocupações continuassem.
Pensando no título de Deus da Guerra da dinastia Ming, Zhu Biao achou suas dúvidas excessivas. Como diz o ditado, “não existem apelidos errados, apenas mal escolhidos”. Se Li Jinglong recebeu esse título, certamente teve feitos impressionantes, senão não teria merecido. O tempo pode mudar as pessoas e, em alguns anos, Li Jinglong poderia ter se transformado bastante. Talvez naquela época ele ainda não tivesse chance de mostrar seu talento, porque havia tantos generais competentes na dinastia Ming, e por isso seu valor estava oculto.
Han Cheng ficou boquiaberto ao ouvir Zhu Yuanzhang se vangloriar, elogiando sua própria visão ao reconhecer Li Jinglong como um grande guerreiro. No entanto, o título de Deus da Guerra da dinastia Ming que ele imaginava era completamente diferente do que Han Cheng quis dizer. Este último só mencionou o título para tornar a conversa mais interessante, mas não esperava que Zhu Yuanzhang levasse tudo a sério e começasse a se vangloriar.
Han Cheng não sabia como continuar, preocupado com a reação de Zhu Yuanzhang ao ouvir toda a verdade. Zhu Yuanzhang, ansioso, pediu que Han Cheng contasse as grandes conquistas de Li Jinglong. Han Cheng hesitou, dizendo que as coisas feitas por Li Jinglong eram tão grandiosas que precisava organizar as ideias. Zhu Yuanzhang achou a reação justa, afinal, sendo Li Jinglong o Deus da Guerra da dinastia Ming, havia muito para contar.
Após refletir, Han Cheng decidiu seguir em frente, começando a narrar. Afinal, se algo fosse embaraçoso, não seria para ele, pois Zhu Yuanzhang tinha coragem suficiente para encarar qualquer situação, talvez até achasse falta de emoção. Então Han Cheng confiou que assim seria.
“Durante o reinado do Imperador Jianwen, Li Jinglong foi nomeado grande general, e o imperador o encarregou de salvar a dinastia Ming e conter a rebelião de Yan. Li Jinglong prometeu não desapontar a confiança imperial. Ele reuniu cinquenta mil soldados em Dezhou, juntando os remanescentes do exército de Geng Bingwen e outras tropas, e marchou para Hejian para pressionar as forças de Yan.”
Cinquenta mil soldados? Zhu Yuanzhang ficou surpreso. Comandar tanta gente não é simples; sem habilidade, apenas gerenciar a logística de cinquenta mil soldados seria caótico. Até Liu Bang só comandava dez mil. Só um estrategista como Han Xin poderia gerenciar um exército tão grande. Mas, ao lembrar que Li Jinglong era chamado de Deus da Guerra da dinastia Ming, suas dúvidas desapareceram. Se ele tinha esse título, comandar cinquenta mil era plausível.
“Enquanto Li Jinglong pressionava o inimigo, o tribunal ordenou que o Marquês de Jiangyin, Wu Gao, cercasse Yongping, avançando em duas frentes para esmagar o Rei de Yan. Diante disso, o Rei convocou uma reunião e apresentou cinco motivos para a derrota inevitável de Li Jinglong.”
Cinco razões para a derrota? Isso parecia uma tática para levantar o moral, como na época dos Três Reinos, quando Guo Jia aconselhou Cao Cao sobre as vitórias e derrotas contra Yuan Shao. Era um artifício para motivar, mas dificilmente eficaz, pois Li Jinglong não teria o título de Deus da Guerra se fosse tão fraco.
Zhu Yuanzhang imaginou que, apesar do título, Li Jinglong acabou derrotado porque teve que enfrentar trapaças, assim como na história, quando o exército de Qin trocou o general Li Mu pelo inexperiente Zhao Kuo, ou quando Zhuge Liang foi retirado por intrigas. Assim, Li Jinglong provavelmente sofreu algo parecido, sendo impedido de triunfar plenamente, o que explicaria o título com a derrota final de seu inimigo, o chamado “Velho Quatro”, que conquistou o trono.
“Após essa decisão, o Rei de Yan liderou pessoalmente tropas para apoiar Yongping, deixando o príncipe herdeiro Zhu Gaochi para defender Beiping, com o apoio de Yao Guangxiao. Ordenou que Li Jinglong mantivesse a defesa, sem avançar, e ainda retirou as tropas de Lugouqiao. Li Jinglong, ao saber disso, ficou feliz, pensando que o Rei de Yan estava confuso e atacou Beiping.”
A defesa da cidade era forte, e o ataque do sul foi repelido várias vezes. O comandante das tropas do sul, Qu Neng, liderou uma força de mil cavaleiros até a porta de Zhangye, mas sem reforços, teve que recuar, perdendo a chance de vitória por querer o mérito sozinho, seguindo a ordem de Li Jinglong para aguardar o exército principal. Isso deu fôlego ao inimigo.
Era inverno, frio intenso, e o exército de Yan jogou água nas muralhas à noite, formando uma camada de gelo que impediu o ataque no dia seguinte. Enquanto isso, o Rei de Yan derrotou Wu Gao em Yongping, que recuou para Shanhaiguan, evitando confronto direto. Depois, ele avançou para Daming, onde o príncipe Ning Zhu Quan residia. O Rei de Yan entrou na cidade a cavalo, foi acolhido pelo príncipe Ning e começou a subornar as tropas locais, conquistando corações.
Alguns dias depois, o Rei de Yan partiu, e o príncipe Ning acompanhou até a saída da cidade. Emboscadas foram preparadas, e muitos soldados do príncipe Ning desertaram para o Rei de Yan. Assim, ele consolidou o controle, eliminando essa ameaça local.
O exército de Yan reorganizou-se em cinco divisões, entrou em Songtingguan e cruzou o rio Baihe, que estava congelado. Lá, derrotou a vanguarda de Li Jinglong e continuou a avançar, encontrando o exército principal de Li Jinglong. Nesse ponto, Zhu Yuanzhang ficou empolgado, ansioso para ver o Deus da Guerra da dinastia Ming mostrar seu valor, pois até então parecia só sofrer derrotas.
Han Cheng continuou: “Ao se encontrarem, travou-se uma batalha decisiva. O Rei de Yan liderou o ataque pessoalmente, com alta moral, rompendo sete acampamentos do sul. À noite, vendo a situação desfavorável, Li Jinglong ordenou a retirada leve das tropas em Zhengcunba, levando poucos suprimentos, deixando a maior parte para o inimigo. Assim, evitou a destruição total, mas não avisou as tropas que cercavam Beiping, que foram facilmente derrotadas pelo Rei de Yan em retirada, perdendo suprimentos valiosos.”
Zhu Yuanzhang ficou confuso. Era isso? O Deus da Guerra? Onde estava a grande virada? O que ele esperava não estava acontecendo. Ele interrompeu Han Cheng, questionando se esse era realmente o Deus da Guerra, porque parecia que Li Jinglong estava só entregando suprimentos para o inimigo.
Han Cheng pediu calma, dizendo que logo explicaria por que Li Jinglong merecia o título.
“Na batalha, o exército do sul perdeu mais de cem mil homens. O Rei de Yan pediu reforços a Jianwen, mas não recebeu. Então usou uma estratégia de intriga para derrubar Wu Gao, eliminando preocupações no nordeste.”
Zhu Yuanzhang não se surpreendeu com a queda de Wu Gao, pois os filhos dos nobres estudavam no palácio, entre eles Wu Gao, que era preceptor do “Velho Quatro”.
“O inverno rigoroso, falta de roupas e perda de suprimentos fizeram Li Jinglong planejar a ofensiva para a primavera. O Rei de Yan aproveitou para atacar Datong, onde o comandante Wang Zhong se rendeu. O exército de Yan avançou, e Li Jinglong teve que ir socorrer Datong. Ao sair por Zijin Pass, o Rei de Yan voltou por Juyong Pass para Beiping, enquanto o sul marchava no gelo e perdia moral. Em abril do segundo ano de Jianwen, mais de sessenta mil soldados do sul enfrentaram o exército de Yan em Baigou River. Li Jinglong preparou emboscadas e derrotou o Rei de Yan, que recuou, mas sofreu pesadas baixas em uma armadilha de minas terrestres. O Rei de Yan, perdido à noite, teve que se orientar pelo rio para voltar ao acampamento e preparar a batalha decisiva do dia seguinte.”
Na batalha, tropas do sul e do norte atacaram ferozmente, com o Rei de Yan disparando todas as flechas e trocando de cavalos, quase sendo morto por Qu Neng e Ping An. Ele ficou encurralado e teve que pedir ajuda.
Zhu Yuanzhang ficou satisfeito, achando que finalmente Li Jinglong mostrava porque era chamado de Deus da Guerra da dinastia Ming. Ele acreditava que Li Jinglong estava amadurecendo depois das derrotas iniciais.
Mas Han Cheng continuou, deixando Zhu Yuanzhang perplexo novamente: “Li Jinglong desconfiou das ações do Rei de Yan e ordenou a redução do ataque. Zhu Gaozhu trouxe reforços, salvando o Rei de Yan da crise.”
Zhu Yuanzhang viu sua confiança diminuir. Depois, Qu Neng liderou um grito de “Extermínio de Yan”, e a situação, antes estável, mudou novamente com outra derrota do sul. No ponto crítico, um redemoinho cortou a bandeira de comando de Li Jinglong, causando caos; o Rei de Yan incendiou o acampamento sul, que entrou em desordem. O exército de Yan contra-atacou ferozmente, matando Qu Neng e seu filho. O sul sofreu uma derrota esmagadora, perdendo quase todos os suprimentos, e cerca de cem mil soldados se renderam. Li Jinglong recuou para Dezhou, mas o exército de Yan continuou avançando, fazendo Li Jinglong abandonar Dezhou e recuar para Jinan, onde novamente foi derrotado e cercado.
Em outubro daquele ano, o tribunal ordenou o retorno de Li Jinglong à capital e o destituiu do comando geral. Huang Zicheng e outros pediram sua execução, mas o Imperador Jianwen recusou.
Após essa narrativa, o ambiente ficou silencioso e pesado. Zhu Yuanzhang e Zhu Biao trocaram olhares perplexos. Zhu Yuanzhang, especialmente, sentiu uma mistura de emoções, lembrando-se das palavras que dissera sobre as qualidades excepcionais de Li Jinglong na infância, o que agora parecia embaraçoso.
Han Cheng, segurando sua xícara de chá, afastou-se para evitar qualquer reação impulsiva dos dois.
“Han Cheng, o Imperador Jianwen… ele realmente morreu?” Zhu Yuanzhang perguntou com voz rouca e olhos vermelhos, olhando para Han Cheng com emoção complexa. Zhu Biao também olhou para Han Cheng.
Han Cheng terminou o chá e respondeu: “Isso é um mistério. Há relatos que dizem que Jianwen morreu queimado, outros que o corpo carbonizado encontrado não era dele. Acredita-se que essa identificação serviu para encerrar dúvidas e evitar conflitos. Na verdade, o Rei de Yan nunca o encontrou. Alguns dizem que Jianwen tornou-se monge, outros que foi mantido em cativeiro secreto. Há também relatos de que o Rei de Yan o procurou por muito tempo e que a expedição marítima para o oeste tinha como objetivo encontrá-lo. Mas isso é improvável. Há ainda histórias lendárias de que Sua Majestade lhe deixou um travesseiro mágico que o trouxe para esta época…”
Após ouvir isso, Zhu Yuanzhang e Zhu Biao se sentiram um pouco aliviados, pensando que talvez o “Velho Quatro” não tivesse realmente matado o estúpido Jianwen.
“E o que aconteceu com Yunhuo e os outros filhos de Biao? Como o ‘Velho Quatro’ os tratou?” Zhu Yuanzhang perguntou novamente, sabendo que a resposta poderia ser dura.
(Este capítulo termina aqui.)