Capítulo Quarenta e Três: Rebelar-se Contra a Nossa Própria Dinastia Ming!

Os salários dos oficiais da Grande Ming realmente não eram altos, mas esses eruditos sabiam muito bem como encontrar brechas. De todas as formas, sugavam a gordura do povo. Engordavam-se às custas do público. Não se pode dizer que todos eram imensamente ricos, mas se matassem nove de cada dez, certamente não cometeriam um erro...

No Palácio Qianqing, a voz de Han Cheng ressoava. Após suas palavras, a voz cheia de fúria de Zhu Yuanzhang ecoou também.

“Ao meu ver, o jovem Chongzhen foi brando demais! Tentou argumentar demais com essa gente! Se fosse eu, ainda iria pedir prata a esse bando de inúteis, corruptos? Eu simplesmente teria cortado a cabeça de cada um deles! Se não dessem, eu mesmo tomaria!”

Depois de arremessar uma cadeira de madeira maciça, Zhu Yuanzhang sentiu-se um pouco mais calmo. Mas suas palavras ainda transbordavam ameaça letal. Para tudo o que Han Cheng havia dito, ele fez ouvidos moucos.

Zhu Biao hesitou antes de responder: “Imperador, temo que isso seria muito difícil de fazer. Na época, com os rebeldes cercando a cidade, muitos desses ministros já pensavam em se entregar. Se não matasse, talvez a capital pudesse resistir por mais tempo. Mas se iniciasse uma matança, certamente alguém abriria os portões para os rebeldes. A cidade cairia ainda mais rápido.”

Zhu Biao apontou o cerne da questão. Achava que, nas circunstâncias de Chongzhen, a escolha por métodos mais brandos para pedir fundos aos ministros, ao invés de agir como seu pai sugeria, era como lidar com ratos sem destruir o jarro. Pensando no próprio lugar de Chongzhen, provavelmente teria feito a mesma escolha: ceder àqueles ministros traidores. Não via outro modo de romper o impasse.

“Se quiserem entregar a cidade, que entreguem! Eu, antes de tudo, cortaria as cabeças desses traidores e confiscaria seus bens, só para satisfazer meu rancor! Depois de tomar seus bens, distribuiria imediatamente para ganhar o apoio dos soldados. Assim que a cidade caísse, sairia com as tropas para outro lugar. Não precisaria mais dessa capital! Nem desses ministros, esses parasitas! Levaria minhas tropas e lutaria contra os rebeldes onde fosse!

Afinal, comecei como mendigo, só tinha uma tigela quebrada. Poderia a situação piorar mais do que isso?

Se conquistei um império com apenas uma tigela, poderia conquistá-lo de novo! O problema de Chongzhen era que tinha roupas no corpo, sapatos nos pés, e temia perder tudo, temia estragar o que tinha. Por isso ficou preso e teve aquele triste fim, enforcando-se…”

As palavras de Zhu Yuanzhang deixaram Zhu Biao atônito. Han Cheng também olhava surpreso para o imperador. Sentia nele uma coragem incomum. Realmente, era um imperador forjado entre pilhas de cadáveres e mares de sangue, digno fundador de uma dinastia! Tal coragem, tal generosidade e espírito, não eram comuns.

Zhu Biao ficou tão impressionado que nem sabia o que dizer. Sempre pensou conhecer bem o próprio pai, mas agora percebia que ainda sabia pouco. Aquela força de espírito superava tudo o que podia imaginar.

“Ah, se ao menos pudesse voltar no tempo, substituir Chongzhen no fim da dinastia e executar todos aqueles traidores! Quebraria e reconstruiria a Grande Ming, purificaria o império! Daria à nossa dinastia mais trezentos anos de prosperidade!”

Falando assim, Zhu Yuanzhang não conteve o impulso, cerrou o punho direito e bateu várias vezes na mão esquerda, tomado de pesar. Se aqueles traidores tivessem vivido em sua época, não os teria perdoado, por mais difícil que fosse!

Mas, por ironia, viveram no final da dinastia, separados por mais de duzentos anos. Mesmo ele, com todo seu poder, só podia se lamentar, sentindo-se impotente diante do tempo.

Ao lembrar-se das maldades cometidas por aqueles ministros, de como haviam arruinado a dinastia, e ainda assim, depois da queda, seguiram dominando no novo regime, desfrutando do sangue e suor de seu povo, Zhu Yuanzhang sentia-se sufocado.

Era uma dor maior até do que ouvir, pela boca de Han Cheng, que a Grande Ming havia caído.

“Aqueles traidores merecem a morte! Devem ser executados!”

Até Zhu Biao, sempre tão compassivo, não pôde evitar expressar tal fúria. Isso mostrava o quanto as ações dos ministros do fim da dinastia eram revoltantes.

“Majestade, Príncipe Herdeiro, gostariam de saber qual foi o fim dessas pessoas?”

Han Cheng olhou para os dois. Quando sorriu ao dizer isso, Zhu Yuanzhang sentiu-se ainda mais incomodado. Pensou que aquele rapaz estava fazendo de propósito, provocando-o! Como podia sorrir depois de tudo que os traidores haviam feito aos seus descendentes? O que pretendia aquele jovem?

Mas o destino dos traidores não era fácil de adivinhar?

Certamente, quando os rebeldes entraram na capital, eles se renderam e foram recrutados, tornando-se membros influentes do novo regime.

“Não quero ouvir, não quero!”

Zhu Yuanzhang balançou a cabeça vigorosamente.

“Nem precisa dizer, já posso imaginar o que lhes aconteceu!”

Han Cheng sorriu: “Ah, é mesmo? Se Vossa Majestade já sabe, então não direi mais nada.”

No início, Zhu Yuanzhang estava confiante de que acertara. Mas agora, depois da resposta de Han Cheng, sua certeza vacilou. Pelo tom daquele rapaz, parecia que o resultado não era exatamente o que ele pensava!

Zhu Yuanzhang queria tanto ver aqueles traidores se dando mal! As palavras de Han Cheng o deixaram ainda mais curioso para saber o que realmente aconteceu. Mas, vendo o sorriso no rosto do jovem, não conseguia se rebaixar a perguntar.

Permaneceu calado, olhou para Han Cheng e virou o rosto, numa postura de indiferença.

Apesar de virar o rosto, suas orelhas estavam bem atentas, esperando o que Han Cheng diria em seguida. Nunca ninguém havia ousado brincar assim com ele, fazer mistério em sua presença. Mas Han Cheng parecia decidido; diante daquela atitude, não cedeu!

Depois de algum tempo de silêncio no Palácio Qianqing, Han Cheng continuava parado, sem dizer uma só palavra.

Ora, então era sério? Zhu Yuanzhang sentiu o peito inflar de raiva. Pensava que Han Cheng era ousado demais, um verdadeiro rebelde.

“Han Cheng, diga logo, que fim tiveram essas pessoas. Ou será que houve realmente algum imprevisto?”

A voz de Zhu Biao soou, livrando Zhu Yuanzhang do impasse. O imperador, aliviado, esperou ansioso pela resposta de Han Cheng. E decidiu, secretamente, que se o desfecho fosse o que imaginava, ou pior, não deixaria passar em branco—Han Cheng teria que pagar por isso!