Capítulo Cento e Quatro: Levando Você para Passear e Conhecer

Desde que Su Gu começou seu estágio aqui com Su Nan, já se passou pouco mais de uma semana. Dominar com destreza tudo o que um comandante deveria saber é impossível em tão curto tempo, mas agora ele já possui uma impressão sólida do trabalho. Quanto ao restante, só aprenderá com o tempo, quando tiver sua própria base naval, conciliando trabalho e estudo. De qualquer forma, comandantes dificilmente causam grandes problemas.

À noite, o vento marítimo fazia as cortinas do escritório balançarem. Sob a luz amarelada, Chen Nan estava sentado atrás da mesa, girando um globo. Embora estivesse em momento de descanso, nunca gostou de procrastinar no trabalho; todos os documentos sobre a mesa já estavam devidamente assinados.

Reclinando-se na cadeira, ele olhou para sua secretaria, Virgínia Ocidental, que estava ao seu lado, e comentou: "O Su é realmente talentoso. Basta ensinar algo uma vez e ele já memoriza tudo."

"É mesmo?"

Após dizer isso, Chen Nan girou distraidamente sua caneta-tinteiro na mão, apreciando seu peso e conforto. O único defeito era entupir facilmente, por isso só conseguia escrever algumas palavras após mergulhá-la em tinta. Lembrou-se de uma antiga pena que possuía, difícil de usar, mas de aparência imponente; seus amigos sempre pediam emprestada, mas ele nunca cedia. Infelizmente, acabou destruída pelas mãos de sua filha.

Chen Nan prosseguiu: "Mesmo as situações mais absurdas lhe parecem naturais, como se já tivesse visto o lado sombrio do mundo. Fala com propriedade sobre invasores, tumultos, trocas de poder, fraudes contratuais. Ele mencionou esquemas de pirâmide e golpes financeiros, com os quais não estou familiarizado, mas ele entende até o funcionamento dessas coisas. Tem uma incrível capacidade de dedução; certas questões que não posso explicar abertamente, basta uma dica e ele já compreende."

A noite estava avançada. Virgínia Ocidental, como sua secretaria, não podia descansar enquanto o comandante ainda estivesse acordado. Assim, muitas noites ela ficava ao lado dele. Perguntou: "E como pretende avaliá-lo desta vez? Normalmente, dá boas avaliações aos comandantes que vêm para cá."

"Desta vez darei uma avaliação excelente. É realmente um jovem extraordinário. Além disso, perguntei a ele: após tão pouco tempo de formação já será transferido para uma base naval. Deve ter contatos influentes."

Virgínia Ocidental comentou: "Acho que exageraram lá em cima. Um novato assim, não parece seguir as regras."

"Não há exagero algum. O cargo de comandante não é limitado, não é como um lugar fixo que só pode ser ocupado por um. Se tiver competência, há várias bases para escolher; os locais desejam mais pessoas, estão ansiosos por isso. O ensino na academia é para garantir que todos possam atuar sem problemas; se ele tem contatos e a base é segura, melhor ainda."

"Não tive muito contato, então não sei como ele realmente é. Mas a sua navegadora, Cidade de Nova York, é bastante habilidosa." Virgínia Ocidental disse isso de pé, recordando a navegadora, que tinha grande capacidade de aprendizado e era uma verdadeira guerreira.

"Entendo. Mas você não se cansa de ficar de pé? Sente-se ali." Chen Nan apontou para o canto do escritório, onde havia uma mesa de chá e dois sofás.

Em seguida, Chen Nan aproximou-se, ergueu o bule e fez um gesto para Virgínia Ocidental: "Quer um pouco de chá?"

"Prefiro não, tenho medo de perder o sono."

"Tudo bem." Serviu-se de uma xícara de chá, degustando lentamente. Perguntou: "E essa Cidade de Nova York, é mesmo tão capaz?"

"Ela é um porta-aviões legítimo. Ainda está um pouco verde, mas aprende rápido. Tem vasto conhecimento teórico, só falta prática. Outro dia a levei numa missão e já conseguiu derrotar com facilidade os destróieres do mar profundo."

"Então ele também deve se tornar um excelente comandante."

Enquanto conversavam, o vento do mar foi ficando mais intenso, agitando as cortinas e fazendo as janelas presas com ganchos tilintarem com força. Virgínia Ocidental foi até lá e fechou as janelas.

"Pode ser que chova." Ela olhou para fora, preocupada; se chovesse, voltar ao dormitório seria problemático. Disse: "A propósito, comandante, já está bem tarde. Se não for para casa, sua esposa ficará preocupada."

Sentado no sofá, Chen Nan respondeu: "Ainda tenho algumas coisas para resolver."

"O quê? Beber chá? Seu trabalho já está concluído."

Chen Nan hesitou; sua secretaria conhecia bem seus hábitos. Suspirou: "Em casa não tenho muito que fazer, ficar aqui ou lá é igual."

"As crianças sentem sua falta, não?"

"Pequena Machi provavelmente já está dormindo."

"Você não voltar para casa sempre assim não é bom."

Por fim, Chen Nan suspirou: "Chega, não se preocupe com meus assuntos domésticos."

Ele olhou para Virgínia Ocidental, uma navegadora extraordinária, que já estava há anos naquela base naval. Difícil imaginar que no começo era tão desajeitada, e agora se tornou alguém tão competente. Atualmente, não há nada naquela base que ela não domine; até cuidar de crianças é fácil para ela, seja dos destróieres da base ou de sua própria família. Mesmo sua esposa, uma mulher exigente, não consegue encontrar defeitos nela. Sem Virgínia Ocidental, metade da base teria se deteriorado, mas às vezes ela se envolve demais.

Chen Nan então disse: "Agora que penso, ela está aqui há tanto tempo e nunca a levei para conhecer o lugar."

Com isso em mente, fez um gesto para Virgínia Ocidental: "Pode ir, eu logo saio."

"Está bem."

Observando-a sair, Chen Nan suspirou profundamente. O escritório ficou vazio e silencioso. Ele terminou o chá, não permaneceu ali por muito tempo; ao terminar, levantou-se. Sabia que, mesmo mandando sua secretaria descansar, se ficasse no escritório ela certamente esperaria por ele no corredor. Para não fazê-la esperar, também decidiu voltar para casa.

Na manhã seguinte, Chen Nan levou Su Gu até o cais e perguntou repentinamente: "Você tem alguma religião?"

"Não, não sigo nenhuma doutrina."

Apesar de ter vivido experiências misteriosas, Su Gu nunca foi religioso e dificilmente acreditaria em um deus intangível.

"Seu estágio está quase acabando. Você está aqui há tanto tempo e nunca apresentei os arredores. Hoje quero levá-lo ao maior templo local."

"Tanto faz. Mas você tem religião, Chen?"

"Ter fé é algo bom, todos devem aprender o respeito."

Su Gu pensou um pouco: "Venerar os ancestrais, mas não os espíritos, conta como fé?"

"Conta sim, é uma forma de crença; não é obrigatório acreditar em algo específico. Então está decidido, quando acabar o estágio vamos descansar e eu te mostro o lugar."

Su Gu, apesar de não ser religioso, não rejeitava essas coisas. Estava curioso sobre o templo; já ouvira falar, mas nunca visitara um. Perguntou: "Onde fica esse templo?"

"Na vila próxima. Vou te contar, esse templo é diferente dos outros: lá, a sacerdotisa é uma navegadora. Frequento bastante."

"Como uma navegadora pode ser sacerdotisa? O gênero não corresponde."

"O cargo de sacerdote não precisa ser masculino, é apenas uma função, como professor; mulheres competentes também podem ser chamadas de mestres. Na verdade, não é um templo convencional. Até hoje não sei direito se é templo, convento ou outro nome; mistura de tudo um pouco. Nem sei distinguir as diferenças entre templo e convento."

Chen Nan continuou: "Mas pelo menos o lugar é belíssimo: telhado azul, paredes brancas, relevos e murais; um amplo pátio externo. No centro há um chafariz com carpas, gente faz pedidos ali, e o pátio é repleto de pombas brancas. Quando voam, parecem nuvens. É um lugar encantador."

"É mesmo?"

"Quando acabar o estágio, vamos conhecer."