Capítulo Trinta: Lexington, Persiga Rápido

“Eu já disse que sou casada, pode parar de me incomodar, por favor?”

No corredor escuro, o homem vestido de terno ignorou o tom irritado da mulher. Olhou para a porta de madeira pintada de verde e perguntou: “Já que chegamos até aqui, não vai me convidar para entrar?”

Diante daquele homem que, mesmo tendo sido alertado tantas vezes, insistia em segui-la, a mulher chamada Shen Yun e também Lexington, parada diante de sua porta, não tinha qualquer intenção de pegar a chave. Ela respondeu: “Não costumo convidar hóspedes indesejados.”

“Que coisa, me chamar de hóspede indesejado... Eu sempre trago presentes... Está bem, se não quer que eu entre, tudo bem. Então, vamos jantar juntos esta noite. Reservei uma mesa de frutos do mar frescos no Restaurante Jiangnan.”

Lexington prendeu os cabelos soltos atrás da orelha, encostou-se à parede, evitando deliberadamente o homem à sua frente, e disse: “Já falei que sou casada. Se eu sair para jantar com outro homem, meu marido vai ficar muito irritado. Além disso, chefe, lembro que você tem muitos assuntos para resolver esta tarde. Não disse que haveria uma visita de pessoal de outra empresa? É um grande contrato, não é? E agora está aqui, insistindo com uma mulher casada... está planejando alguma coisa?”

Lexington se sentia um pouco frustrada, às vezes desejava que aquele homem fosse realmente desagradável, daqueles que gostam de se aproveitar das mulheres; se fosse assim, ela o teria colocado em seu devido lugar sem hesitar. Mas o homem à sua frente era bem visto na empresa, nunca havia feito nada além dos limites, mesmo quando a perseguia. Seria injusto bater nele só por isso. Contudo, ao pensar que ele estava insistindo com uma mulher casada, percebeu que, independente de gestos ou atitudes, aquilo já era suficientemente condenável.

Lexington pensou nisso e se preparou para arregaçar as mangas.

O homem, contudo, não se deixou abalar. “Se você se divorciar, não será mais casada, certo?” Ele já havia investigado: sabia que ela nunca tivera contato com nenhum homem.

Lexington levou a mão à testa, cheia de contrariedade. “Você é que está divorciado, não eu. Mas não sou boa em falar grosserias, então digo apenas: sou casada e amo meu marido, nunca me divorciei.”

“Eu pesquisei, nunca vi homem algum por aqui. Ou você não é casada, ou já se divorciou.”

“Meu marido não está comigo por motivos especiais, não é como você imagina.”

“Tudo bem, tudo bem, mesmo que você seja casada, pode se divorciar.”

Lexington franziu o cenho. O chefe costumava puxar conversa, e ela respondia por educação, mas nunca antes ele falara algo tão inadequado. Ela disse: “Nem penso em me divorciar, então se continuar insistindo desse jeito, vou partir para a agressão, e não é brincadeira!”

Vendo que ela estava irritada, o homem apressou-se a fazer um gesto de rendição. Afinal, certas coisas não se resolvem à força.

“Tudo bem, tudo bem, foi culpa minha, estou indo embora.”

Finalmente conseguiu se livrar daquele incômodo, e o desejo de pedir demissão só aumentava. Enquanto procurava a chave na bolsa, a porta do apartamento ao lado se abriu repentinamente.

Era uma senhora. Lexington já havia conversado com ela, mas nunca teve muita proximidade. Na cidade, mesmo vizinhos são quase estranhos.

A senhora perguntou: “Você brigou com seu marido?”

“Ele não é meu marido.”

“Mas ele me disse que era.”

Lexington suspirou. “Ele mentiu para você.”

“Entendi. Hoje, na hora do almoço, alguém veio te procurar. Eu disse que você era casada e ele saiu meio desapontado. Perguntou quem era seu marido e eu disse que era aquele homem de agora há pouco. Mas vejo que não era.”

Lexington não se preocupou, devia ser algum desconhecido, afinal ela nunca teve amigos homens.

Ela encontrou a chave e ia abrir a porta quando a senhora continuou, tagarelando: “Aquele homem disse ser seu amigo, estava com uma menina.”

Uma menina? Lexington quase tinha certeza de que era seu antigo chefe, que realmente parecia persistente.

Ela murmurou: “Não tenho nenhum amigo homem que anda com crianças, não sei por que me procurou.”

A senhora não se lembrava bem do homem, mas a menina ficou marcada em sua memória. “Que bom. Mas aquela menina era adorável. Tinha cabelo curto, cor-de-rosa, ouvi o homem chamá-la de Xiaozhai, um nome bem estranho.”

Lexington parou de girar a chave. Uma menina de cabelo rosa chamada Xiaozhai lhe era familiar; quando estava na base naval, a pequena Tirpitz era conhecida por esse nome. Ouviu dizer que, ao invés de partir com Bismarck e as outras, decidiu procurar sozinha pelo comandante. Não sabia como estava agora.

Se era ela que trouxe um homem para procurá-la, então esse homem era o comandante? Ela encontrou o comandante? Era um absurdo. Na época, procuraram pelo comandante por muito tempo, sem qualquer pista, e como uma navio de guerra, Lexington nunca sentiu informações sobre ele. Para as pessoas da base, o comandante não apenas desaparecera; parecia, para muitos, que ele nunca existira.

Lexington, alta e elegante, levantou a mão sobre a cabeça, sinalizando para a senhora e perguntou: “O homem era dessa altura?”

“Mais ou menos.”

“Os olhos eram pequenos? Ao sorrir, ficavam quase fechados?”

“Parece que sim.”

Lexington apontou com seus dedos delicados para o próprio rosto. O homem combinava perfeitamente com a imagem do comandante. Apressada, voltou a perguntar: “Havia uma pequena cicatriz aqui, quase imperceptível, e as sobrancelhas eram claras?”

A senhora, surpresa com a urgência da vizinha normalmente tão gentil, respondeu: “Não sei, não reparei.”

“E aqui? No pescoço, havia uma cicatriz? No pulso também?”

“Não reparei.”

“Certo, e a menina? O cabelo rosa era na altura dos ombros? Usava fones de ouvido cor-de-rosa? Daquela altura? Ah, e ela carregava um boneco, com orelhas de gato e roupa militar, chamado de irmã Miaow?”

“Mais ou menos, tinha aquela altura, segurava um boneco, mas não sei o resto, não prestei atenção.”

“Como você não prestou atenção em nada?!”

Pela primeira vez, a senhora viu a vizinha, sempre tão educada e gentil, reclamar. Sentiu que não tinha culpa, só queria ajudar, e não foi agradecida, mas pela primeira vez não ficou brava. Ao ver a mulher tão ansiosa, sentiu que talvez ela tivesse errado.

Logo em seguida, Lexington se desculpou: “Me desculpe, falei com pressa.”

Mas era absurdo: o comandante veio procurá-la, ouviu que ela era casada – com outro – e foi embora desiludido. O comandante só podia estar maluco! Quem lhe deu o anel e se casou com ela não era ele? Porém, por mais irritada que estivesse, se ele acreditasse que ela se casou com outro e fosse embora por isso, Lexington sentia vontade de morrer.

A senhora, intrigada, perguntou: “Quem é ele para você?”

“Provavelmente meu marido.”

O que aconteceu a seguir deixou a senhora boquiaberta. Aquela mulher, sempre tão elegante e serena, que respondia a todos com um sorriso, culta e bela, de repente saltou sem hesitar pela janela do corredor, a três andares do chão.

P.S.: Um leitor perguntou se haverá cenas de traição no futuro. Que pergunta estranha! Como poderia deixar que minha garota fosse tocada por outro? Somos partidários do amor puro!