Capítulo Centésimo Vigésimo Terceiro: Quando Você Entra em Sonho (Capítulo Extra, Peço Seu Voto)

Na sala de estar, Tirpitz, com o rosto ainda tomado pelo sono, usava um pijama bege. Ela se levantava lentamente, sonolenta, como se o fato de seu comandante ter desaparecido por tanto tempo não lhe causasse qualquer impressão.

As mangas do pijama já haviam escorregado pelos braços, as coxas estavam cruzadas de lado, e ela olhava ao redor enquanto esfregava os olhos. O inverno já trazia seu frio, então ela estava coberta por um casaco grosso e amarrotado. Naturalmente, o motivo de carregar aquele casaco era o fato de ter passado o dia inteiro sem sair de casa, sequer trocando o pijama; contentava-se em circular assim pelos cômodos.

Abraçada a um travesseiro, com expressão confusa, pegou o copo que Su Gu deixara sobre a mesa, tomou um gole de água e, envolvendo o copo com as mãos, sentou-se de pernas dobradas no sofá.

— Onde está o comandante? E a minha irmã? — perguntou Tirpitz, olhando ao redor.

— Sua irmã? A Bismarck? — Su Gu repetiu, intrigado, sem entender por que Tirpitz perguntava por Bismarck.

— Minha irmã disse que iria encontrar você, não foi ela quem o trouxe de volta? Então, onde ela está?

— Quem me encontrou foi a Pequena Casa.

— Ah, a Pequena Casa... Antes, convidamos ela para vir conosco, mas ela não quis, preferiu ir sozinha. Quem diria que teria tanta sorte.

Normalmente, quando encontrava suas navios, elas ficavam surpresas, mas Tirpitz parecia especialmente diferente. Su Gu ficou um pouco intrigado, mas não deu muita importância.

Tirpitz continuou:

— Comandante, você não tinha ido embora?

— Sim, mas agora estou de volta.

— Afinal, por quê? Por que você foi embora? Todos no porto sentiam sua falta.

Era uma pergunta difícil de responder. Su Gu pensou e disse:

— Saí por motivos especiais, mas agora estou de volta.

Tirpitz ergueu a cabeça e terminou a água de um gole, dizendo:

— De vez em quando, dar uma olhada em nós não faz mal, não era sempre assim antes?

Su Gu se lembrou de que, além de participar dos eventos, só se dedicava a expedições diárias, talvez fosse esse o “de vez em quando” a que Tirpitz se referia. Depois, para não se distrair durante a preparação para os exames, largou o jogo, até desinstalou, e foi assim que desapareceu de verdade.

— E agora você aparece de repente, que problema...

Ao ouvir Tirpitz, Su Gu não soube o que responder. Será que estava sendo rejeitado?

Tirpitz largou o copo e se encolheu no sofá como um pequeno animal ferido. Então, com tristeza na voz, disse:

— A Pequena Casa foi embora, minha irmã levou a Eugen com ela, só eu fiquei.

Você tem Leipzig ao seu lado, Su Gu quase perguntou, mas vendo Tirpitz naquele estado frágil, permaneceu em silêncio.

Ele não entendia muito bem a situação. Apesar de Bismarck ter ido embora, ela estava apenas viajando pelo mundo à sua procura, como Leipzig lhe contara. Não era exatamente abandono.

Leipzig, ouvindo Tirpitz, disse:

— Não dê ouvidos, Bismarck sempre volta para ver como ela está, além de lhe mandar dinheiro. Ou você acha que ela viveria assim, numa casa dessas, cheia de coisas caras?

Su Gu já tinha observado a decoração dali, muito superior à sua própria. Pelúcias e figuras colecionáveis estavam espalhadas por todo lado, itens que custavam caro.

Tirpitz não contestou, como se Leipzig nem estivesse ali. Esfregou os olhos, ainda sonolenta, apertando o travesseiro com mais força.

— Eu disse à minha irmã que, se o comandante voltasse, ele nos procuraria, mas ela quis ser mercenária...

Depois, Tirpitz olhou para Su Gu e perguntou:

— Comandante, vai embora de novo?

— Não, não vou.

— Então, vai cuidar de mim daqui pra frente?

Apesar de ainda não ter muito dinheiro, pelo menos não precisaria mais dar a mesma resposta que dera a Fletcher. Suas navios nunca exigiram muito, bastava um pouco de atenção. Não podia dar mansões ou banquetes, mas aquele carinho ainda podia oferecer.

— Vou sim.

Assim que Su Gu terminou de responder, viu Leipzig ao seu lado, acenando com os cinco dedos, como se dissesse: “Você ainda me deve o salário.”

— Entendo... — Tirpitz, que antes se arrastava em direção a Su Gu, parou no meio do caminho e sentou-se novamente. — Falamos tanto, mas o comandante não desapareceu...

Por que eu deveria desaparecer? Su Gu ficou ainda mais confuso, mas então entendeu por que Tirpitz lhe dissera que o via novamente.

— Este sonho parece tão real, só falta minha irmã ao meu lado. Antes sempre estávamos juntos: minha irmã, o comandante, Leipzig e Eugen. Ah, a Pequena Casa também. Minha irmã não bateu na minha cabeça, Leipzig não me cobrou o salário... — Ela sorriu. — Gosto de apertar as bochechas da Pequena Casa, ela é tão fofa, mesmo que não admita, um dia vai ser como eu, haha. Eugen não está correndo por aqui, o comandante não cutucou meu rosto, você sempre gostava de fazer isso...

Tirpitz balançou o corpo, notou Saratoga agachada no chão e comentou:

— Este sonho está mesmo estranho. Por que Saratoga está aqui? Vamos atacar? Mas faz tanto tempo que não atacamos, o comandante se foi, por que deveríamos lutar?

Enquanto dizia isso, foi se arrastando pelo sofá até bater a cabeça no ombro de Su Gu.

— O que aconteceu com Tirpitz? — Saratoga perguntou, perplexa com a cena. Todo esse tempo falando, seria tudo sonambulismo? Que pessoa incrível.

Leipzig levou o dedo aos lábios e sussurrou:

— Shh... Ela dormiu demais à tarde, fica assim, meio grogue. E a Grande Casa sempre parece que não acordou direito, às vezes tem esses episódios, embora raramente.

Su Gu, sentado no sofá, viu Tirpitz se aproximar, esticar o corpo, tocar seu rosto, a orelha e o cabelo.

— Tão real... Consegui tocar, mas parece que você engordou um pouco.

Engordar era culpa da Lexington, sem dúvida.

— Antes, quando eu chegava perto, você se afastava, mas hoje está diferente.

Ela então se aconchegou sob o braço de Su Gu. Sem entender, ele levantou o braço.

Logo sentiu Tirpitz bater de leve em sua coxa e deitar ali, ajustando o corpo para achar uma posição confortável.

— Sempre quis tentar isso, mas nunca tive oportunidade.

Su Gu olhava para Tirpitz. Antes, só a Pequena Casa fazia esse tipo de coisa, mas ela era só uma criança; agora, quem repousava em suas pernas era uma mulher adulta, bela e encantadora.

Para Tirpitz, Su Gu era um comandante com quem tinha cem por cento de afinidade. Para ele, Tirpitz ainda era uma estranha. Quando a Pequena Casa dormia em seu colo, ele acariciava seu rosto e seguia com suas tarefas, mas agora, sem saber o que fazer, mantinha as mãos suspensas.

Logo viu Tirpitz esconder o rosto entre suas pernas e, num tom triste, sussurrar:

— Irmã, comandante, acho que sinto falta de vocês...

Ao ouvir isso, Su Gu, que pensava em acordá-la, desistiu. Tocou os longos cabelos cor-de-rosa de Tirpitz e pousou a mão em seu ombro.

Saratoga, ao lado, chamou:

— Cunhado...

Sentindo o peso e a emoção sobre as pernas, Su Gu respondeu:

— Deixe-a dormir mais um pouco.