Capítulo 43: Não há encontros sem rivais
Diretora Executiva do Centro Comercial Zhuomei: Mi Cai (nome em inglês, Betsy), nascida em 10 de setembro de 1988, natural de Suzhou, formada pela Universidade da Pensilvânia, mestre em Administração de Empresas.
Enquanto lia o currículo, fiquei absolutamente estarrecida ao perceber que a mulher que expulsei ontem à noite daquela casa decadente era justamente a nova diretora executiva do Centro Comercial Zhuomei. Embora eu não trabalhe na Zhuomei, ela é a maior concorrente da nossa Baoli, o que inevitavelmente cria um elo indireto entre mim e Mi Cai, afinal, ambas atuamos no ramo de lojas de departamento, ainda que nossas posições sejam mundos à parte.
Será que realmente existe esse ditado de que os inimigos sempre acabam se encontrando? Depois de termos nos cruzado na vida pessoal, agora há também essa ligação indireta no campo profissional.
Chen Jingming percebeu algo estranho em mim e perguntou, sem entender: “O que foi? Tem algum problema no arquivo de pessoal da Zhuomei?”
“Não, não... É só que achei a nova diretora executiva da Zhuomei realmente bonita, só tem 26 anos, não sei se já tem namorado.”
Chen Jingming olhou para mim, resignado, e ficou um tempo sem responder.
“Então, gerente, continue com seu trabalho. Vou voltar ao meu agora.” Nem esperei resposta, peguei o arquivo da Zhuomei e saí da sala do gerente.
...
De volta ao meu escritório, examinei novamente o arquivo, e ao reler a página de Mi Cai, ainda me sentia incrédula. Instintivamente, comecei a me comparar com ela e de repente percebi quão grande pode ser a distância entre as pessoas. Vale lembrar que, ao longo dos anos, Zhuomei sempre manteve nossa Baoli sob pressão em Suzhou. Como diretora executiva da Zhuomei, Mi Cai é ainda mais respeitada no setor do que o nosso próprio CEO, Yang Huaqing. Em mais de dois anos trabalhando na Baoli, por causa da hierarquia, mal cheguei a ver Yang Huaqing pessoalmente. Para mim, ele sempre foi um homem inalcançável, alguém a quem só se pode olhar de baixo para cima. E pensar que, há pouco tempo, tratei Mi Cai — alguém ainda mais poderosa no setor — de forma tão rude. Lembro vividamente de quando joguei seus lençóis e cobertores pela janela, debaixo de chuva, e ela chorou, sentindo-se injustiçada, bem diante de mim. Depois disso, meu comportamento com ela só piorou...
Não quis mais pensar nisso. Naquele momento, agradeci sinceramente por trabalhar na Baoli e não na Zhuomei!
Zhao Li, ao meu lado, observava minha expressão mudar e perguntou, intrigado: “Zhaoyang, por que esse rosto tão contorcido?”
“Tá doendo o rosto!”
“Ah... E o que é esse arquivo que você está lendo há tanto tempo?”
“É o novo arquivo de pessoal da Zhuomei, fique à vontade para dar uma olhada.” Joguei o arquivo para Zhao Li.
Ele imediatamente começou a folhear e, logo na primeira página, exclamou surpreso: “Trocaram o CEO da Zhuomei!”
Respondi com um aceno.
Zhao Li continuou lendo e comentou, admirado: “Só 26 anos e tão bonita... Será que é só fachada?”
“Você também acha que é só fachada?” Falei, como quem encontra um confidente, mas por dentro sentia-me injustiçada. Por que eu e Mi Cai, ambas nascidas nos anos 80, temos vidas tão diferentes? Ela, uma deusa, e eu, mais parecida com uma barata.
“Mas ela é mestre em Administração de Empresas pela Universidade da Pensilvânia! Não deve ser só fachada, afinal, todo mundo sabe que a escola de negócios de lá é a melhor do mundo”, Zhao Li olhou de novo para a foto de Mi Cai, negando o que acabara de dizer.
Olhei para Zhao Li e disse: “Zhao Li, você não tem opinião própria? E daí que é mestre pela Universidade da Pensilvânia? No mundo dos negócios de hoje, o que conta é inteligência e experiência, não diploma.”
“Pra que essa raiva toda! Só falei por falar, e mesmo que ela seja só fachada, isso não muda nada pra gente, que é pequeno funcionário.”
“Afeminado, não fala mais comigo.”
“Quem é afeminado? Eu sou um cara que adora esportes radicais!” Zhao Li respondeu, vermelho de raiva.
“Deve ser balé ao ar livre, né?”
“Zhaoyang, seu animal, você é venenoso agindo e falando!”
Dei de ombros e respondi: “Xinga mais, continua, mas faz com pose de delicado.”
Zhao Li ficou sem palavras.
...
Naquela noite, fiquei na empresa por mais duas horas com meus colegas. Já fazia vários dias que eu estava nesse ritmo intenso, mas comecei a me acostumar com a correria e a pressão. Para mim, foi uma mudança significativa, e minha vida, que andava estagnada, precisava mesmo disso.
Quando me preparava para sair, recebi uma ligação de Fang Yuan. Ele contou que tinha voltado de Sanya com Yan Yan e me convidou para jantar. Perguntei com cautela se Jian Wei estaria junto, e ele explicou que ela já tinha ido para Nanquim com Xiang Chen. Só então relaxei, mas não pude evitar um sentimento de perda difícil de descrever. Eu sabia bem o que significava Jian Wei e Xiang Chen terem voltado juntos para Nanquim.
A noite pesada sufocava minha sensibilidade, me deixando cada vez mais oprimida, cada vez mais melancólica...
Cheguei ao restaurante combinado por Fang Yuan. Fumei um cigarro na porta, examinei meu reflexo na vitrine e, só depois de forçar um sorriso impecável, apaguei o cigarro e entrei.
Yan Yan acenou de longe. Esforcei-me para manter o sorriso ao me aproximar do casal.
Assim que me sentei, Yan Yan me passou uma sacola e disse: “Sei que você adora cerveja, então comprei um monte de frutos do mar prontos pra comer... Zhaoyang, essa irmã aqui cuida bem de você, não cuida?”
Peguei a sacola e, fazendo careta, respondi: “Você já é uma mulher casada, não precisa mais fingir juventude e se chamar de irmã. Nem consigo te chamar assim.”
Yan Yan me deu um tapinha e retrucou: “Você é muito venenoso. Qual o problema de ser casada? Casada também sou sua irmã.”
Ri sem pensar, mas por dentro continuava presa a um sentimento de tristeza do qual não conseguia me livrar.
Enquanto eu e Yan Yan ríamos e brincávamos, Fang Yuan perguntou: “Ouvi do gerente Chen que a Zhuomei vai lançar uma grande promoção contra a nossa Baoli.”
Assenti: “Sim, era esperado, por isso Chen Jingming fez tanta questão de te chamar de volta. Uma pena pelo seu recesso de casamento.” Depois perguntei a Yan Yan: “E você, recém-casada, nem pôde aproveitar direito e já foi chamada de volta. Não ficou chateada?”
Yan Yan segurou o braço de Fang Yuan e respondeu: “Sempre apoio o trabalho do meu marido, não me importo de curtir menos uns dias.”
“Boa esposa, excelente companheira!” Exclamei de coração.
Fang Yuan abraçou Yan Yan e riu: “Você também podia investir em transformar sua namorada em uma boa companheira!”
Não respondi, apenas fiquei esperando que os pratos chegassem logo.
Durante o jantar, Fang Yuan voltou a falar de trabalho. Contei a ele, por alto, como estavam as coisas. De repente, ele perguntou: “Ah, ouvi dizer que trocaram o CEO da Zhuomei. Você deve ter o novo arquivo de pessoal deles, não?”
“Tenho, o Chen Jingming me entregou hoje cedo.”
“Trouxe com você? Deixe-me dar uma olhada.”
De repente, me dei conta de que a nova diretora executiva da Zhuomei era justamente Mi Cai. Se Fang Yuan visse o arquivo de repente, ficaria chocado, e eu não teria como explicar — nem nos meus sonhos imaginei que aquela mulher, a quem forcei a fingir ser minha namorada, era na verdade a nova diretora executiva da Zhuomei.
Disse de pronto: “Pra que eu carregaria isso por aí sem motivo?”
“Mas você já leu, certo? Faça um resumo sobre a nova CEO da Zhuomei e sobre o departamento de planejamento deles.”
Respondi, impaciente: “Podemos não falar de trabalho fora do expediente?”
Fang Yuan, porém, respondeu com seriedade: “Quando se trata de trabalho, nunca deixo nada ao acaso. Para mim não existe essa de dentro ou fora do expediente. Como membros do departamento de planejamento, é nosso dever saber em primeira mão os movimentos da concorrência.”
Fiquei em silêncio. Sabia que não adiantava esconder, mais cedo ou mais tarde Fang Yuan veria o arquivo da Zhuomei. Resolvi encarar logo e tirei o arquivo da bolsa, jogando-o na frente dele: “Tá aqui.”
Fang Yuan pegou o arquivo e perguntou surpreso: “Você não disse que não tinha trazido?”
“Não pergunta, só lê.”