Capítulo 28: Viver com Humildade

Depois que Mi Cai desligou o telefone de maneira tão decidida, abandonei qualquer ilusão em relação a ela; afinal, os erros que cometi são fardos que só eu posso carregar. Na verdade, não era nada anormal que Mi Cai se recusasse a me socorrer, e o verdadeiro absurdo foi eu ameaçá-la dizendo “não quero te ver em Suzhou”.

Sem saber o que fazer, cocei a cabeça, desejando de verdade ir embora daquele bar. Não queria de forma alguma encarar Jian Wei e Xiang Chen. Essa relutância era só uma tentativa de aliviar meu próprio sofrimento, mas naquela noite eu não podia fugir; fugir seria admitir que ainda não consegui esquecer Jian Wei.

Apenas dez minutos depois, vi um grupo de quatro pessoas entrando no bar: Fang Yuan e Yan Yan à frente, Xiang Chen e Jian Wei logo atrás. Caminhavam em minha direção entre risos e conversas, enquanto eu só queria que a terra me engolisse.

Jian Wei vestia um traje da Chanel, segurava uma bolsa nova da Hermès, seu visual repleto de luxo me intimidava a ponto de eu não conseguir encará-la diretamente. Apressei-me a fixar o olhar em Yan Yan e Fang Yuan, acendendo mais um cigarro para disfarçar meu desconforto.

Yan Yan e Fang Yuan sentaram-se no sofá à minha esquerda, Jian Wei e Xiang Chen à direita, e eu permaneci sozinho no meio.

Fang Yuan e Yan Yan olharam ao redor e, em uníssono, perguntaram: “E a sua namorada?”

“Ela está ocupada hoje à noite, vamos nos divertir nós mesmos”, respondi de forma evasiva.

Yan Yan fez uma expressão de desagrado e disse: “Não estraga a noite, liga pra ela de novo, a gente espera um pouco, não tem problema.”

Olhei feio para Yan Yan e disse: “Teimosa, por que está implicando comigo? Se eu digo que ela está ocupada, é porque está. Não precisa insistir!”

“Deixa de enrolar, liga logo pra tua namorada! Quero conhecer minha futura cunhada!”, Fang Yuan disse, dando-me um chute.

Xiang Chen entrou na conversa: “Zhao Yang, para de ser estraga-prazer, tempo a gente arruma, chama tua namorada pra sair, só nós já não tem mais graça!”

Olhei para Jian Wei. Manter distância demais agora só mostraria que eu ainda não a esqueci, então disse: “Eu acho divertido, sim. Faz mais de três anos que não vejo a Jian Wei. Um rosto antigo pode virar novo, não é mesmo, cunhada?”

Jian Wei, que não tinha dito uma palavra desde que chegou, olhou para mim e perguntou: “Como você me chamou?”

Com essa pergunta, toda a pose descontraída que eu tentava manter desmoronou, e fiquei sem saber como responder.

Fang Yuan logo veio em meu socorro, dizendo a Jian Wei: “O Zhao Yang não errou. Tecnicamente, você é mesmo a cunhada dele. Quando você e o Xiang Chen casarem, então vai ser oficialmente.”

Jian Wei lançou um olhar a Fang Yuan e disse: “Por que essa empolgação? Eu disse que ele errou? É que eu não ouvi direito.”

Fang Yuan sorriu sem graça, eu continuei em silêncio, e Xiang Chen abraçou Jian Wei, sussurrando algo em seu ouvido que ninguém mais pôde ouvir. Esse gesto de intimidade, porém, me causou uma pontada dolorosa no coração.

Foi então que compreendi como Xiang Chen deve ter se sentido quando, no passado, eu e Jian Wei trocávamos carícias sem nos importar com quem estivesse por perto.

Peguei a cerveja e tomei um gole, sentindo vontade de ir embora. Sabia que, enquanto eu amasse Jian Wei, estar ali seria apenas tortura. Mas para Xiang Chen, Fang Yuan e Yan Yan, eu já tinha superado, afinal, já se passaram mais de dois anos e agora eu tinha uma “nova namorada”.

O garçom trouxe as bebidas que Fang Yuan havia pedido, todos começaram a beber, e Yan Yan se aproximou de mim, dizendo em voz baixa: “Zhao Yang, soubemos que você está com namorada nova, e eu e Fang Yuan ficamos felizes por você. Antes achávamos que você não ia conseguir esquecer a Jian Wei, mas agora vemos que estávamos mesmo exagerando...”

Um amargor cresceu dentro de mim. Naquele momento, mesmo que todos soubessem que eu não superei, de que adiantaria? Melhor era manter a mentira, tranquilizando meus amigos.

Yan Yan me cutucou e insistiu: “Chama logo tua namorada pra cá, queremos conhecer. Assim ganhamos mais uma amiga pra sair!”

Forcei um sorriso: “Fica pra próxima, hoje ela está mesmo ocupada.”

Yan Yan pareceu decepcionada...

Nesse instante, quase todos no bar voltaram o olhar para uma mulher que se aproximava. Seu corpo era perfeito, o andar incrivelmente gracioso. Com a luz intermitente, não consegui ver bem seu rosto, mas não tive dúvidas: era uma mulher de presença marcante.

Ela vinha em minha direção e, quando a luz finalmente iluminou seu rosto, fiquei tão surpreso que quase escorreguei do sofá. Quem mais seria senão Mi Cai? Só ela poderia atrair tantos olhares assim.

Mi Cai me avistou e, com naturalidade, veio até mim. Levantei-me depressa, puxei-a de lado e murmurei: “Por que você veio?”

“Você não disse pra eu não aparecer em Suzhou? Vim ver que consequência teria se você me visse”, respondeu, entre um sorriso e outro.

“Então você veio pra criar confusão, não pra ajudar?”, perguntei com a expressão fechada.

Mi Cai me olhou: “Foi você quem me ameaçou, como pode dizer que eu é que vim arranjar problema? Agora estou aqui, faça o que quiser.”

Senti-me como uma cobra com o ponto vital apertado, temendo que ela me desmascarasse na frente de todos. Tive que amolecer: “O que eu disse foi da boca pra fora, não leva a sério, está bem?”

Mi Cai zombou: “E aquele seu ar arrogante, onde foi parar?”

“Irmã, eu errei! Da próxima vez, vou agir com mais humildade!”

“Está pedindo desculpas, é isso?”

“Sim.”

“Então peça de novo.”

Senti uma enorme impotência, mas sem alternativa, repeti entre dentes: “Eu errei, vou mesmo andar na linha daqui pra frente!”

De longe, Fang Yuan gritou: “Zhao Yang, o que tanto cochicham aí? Apresenta logo sua namorada!”

“Já vou.” Voltei-me para Mi Cai: “Agora está satisfeita?”

Ela permaneceu em silêncio, claramente me deixando inquieto de propósito. Só então percebi o quanto essa mulher podia ser difícil, não cedia nem à força nem à gentileza.

Abaixei a voz mais uma vez: “Diz alguma coisa, vai!”

“Não esqueça de comprar inseticida amanhã. As baratas do banheiro são tão irritantes quanto você!” disse Mi Cai, indo ao encontro dos outros antes de mim.

Fiquei um instante sem reação, sem saber se ela estava mesmo me ajudando.

Mi Cai sentou-se no lugar que eu ocupava, cumprimentando a todos. Sentei-me ao lado dela.

Yan Yan sorriu para mim: “Zhao Yang, você tem bom gosto, sua namorada é maravilhosa!”

“Claro, somos um casal perfeito! Deixem-me apresentar oficialmente: esta é minha namorada, Mi Cai.” Falei com ar satisfeito, mas por dentro estava apreensivo. Quem sabe o que se passa pela cabeça dessa mulher imprevisível?

“Prazer”, disse Mi Cai, sorrindo para todos.

Fang Yuan, Yan Yan e Xiang Chen se apresentaram, por fim, Jian Wei.

Mi Cai e Jian Wei trocaram olhares, ambas com uma expressão serena, mas impossível para mim saber o que se passava por trás daquela fachada.

Jian Wei falou primeiro: “Nós já nos vimos outro dia.”

Mi Cai apenas assentiu. Na verdade, ela não era de fazer amizade fácil, tinha um certo distanciamento com estranhos.

“Meu nome é Jian Wei, sou ex-namorada do Zhao Yang.”

Todos éramos bastante abertos, não surpreendia Jian Wei se apresentar assim. Melhor deixar claro logo para que o convívio fosse mais leve.

Mi Cai retribuiu com um sorriso educado e um “prazer”, sem prolongar o assunto, mas o clima esfriou com sua reserva.

Yan Yan tentou animar: “Quando você conheceu o Zhao Yang? Ele guarda segredo direitinho, só ficamos sabendo ontem!”

Olhei tenso para Mi Cai. Se ela não me desmentisse, aquela noite desconfortável poderia se encerrar sem maiores incidentes.

“Já tem um tempo.” Respondeu Mi Cai, de maneira vaga, mas sem deixar brechas.

Yan Yan sorriu: “Agora vamos deixar o Zhao Yang sob seus cuidados. Ele é meio indomável, tem que ficar de olho nele.”

Mi Cai assentiu: “Precisa mesmo, o caráter dele não é dos melhores!”

Yan Yan não entendeu de imediato, olhou para Mi Cai e depois para mim, um tanto confusa.