Capítulo 174: Folhas Coloridas e Coração Humilde

Embora Mi Cai me chamasse de boba, era uma preocupação carregada de carinho; esse cuidado parecia afastar o frio intenso que suportara durante aquela hora. Sorri e disse a Mi Cai: “Você também é bem boba, saiu só de pijama. Geralmente, as meninas desajeitadas adoram sair para passear ou fazer compras vestindo pijamas grossos assim!”

Mi Cai olhou para si mesma, apontou para os desenhos na roupa e perguntou: “Você não acha essa roupa divertida? Tem ursinhos e gatinhos.”

“Verdade, é bem engraçada!” Concordei.

Mi Cai sorriu e disse: “Quando vi sua mensagem no celular, saí correndo. Se você continuasse aí, sem noção, e congelasse de vez, eu me sentiria culpada.”

“Na verdade, eu sou meio desligado, mas...”

“Mas o quê?”

“Você não saiu correndo só por culpa; é porque está preocupada comigo.”

Mi Cai me observou em silêncio por um momento e respondeu: “Está bem, admito que estou preocupada. Mas para eu parar de ficar nervosa, você pode voltar para casa? Vá tomar um pouco de chá de gengibre e descanse para não pegar um resfriado!”

“Você não é justa!”

Mi Cai ficou confusa: “Como assim?”

“Seguindo a regra do ‘cada um ajuda o outro’, você deveria ser quem preparasse o chá para mim. Eu já fiz isso várias vezes para você.”

“Mas você também me deixa irritada de morrer. Pelo seu raciocínio, eu deveria fazer o mesmo com você, não é?”

Sorri, sem responder ao que Mi Cai disse, mas desejando secretamente que ela me irritasse às vezes, pelo menos seria sinal de que nossa vida ainda estava conectada. Eu realmente não queria que um dia nos tornássemos estranhos ou desaparecêssemos um do mundo do outro.

Naquela noite, Mi Cai finalmente deixou de lado as mágoas e escolheu a cooperação mútua. Ela me acompanhou de volta à velha casa, onde eu realmente estava resfriado, espirrando incessantemente na cama.

Pouco depois, Mi Cai trouxe uma tigela de chá de gengibre que preparara e sentou-se ao meu lado, observando-me, embora eu não tivesse muita confiança no chá.

“Beba, preparei do jeito que você ensinou, até coloquei um pouco mais de açúcar mascavo.”

“Ah, desde que não tenha veneno, está tudo bem.”

Mi Cai ignorou meu comentário descuidado e olhou para a moldura de fotos na estante da TV — fotos que eu havia furtado há pouco tempo da gaveta da mesa dela.

“Zhaoyang, você pode guardar essas fotos?”

Espreitei com força, espirrei e respondi: “Não posso, você não sabe que essa moldura foi colocada pelo papai Ban?”

“Ah...”

“Ele disse que as fotos dentro dos livros caem, então colocou na moldura.”

“Ah, mas…”

Interrompi: “Você tem medo que suas caretas fofas e poses de ‘tesourinha’ envergonhem os outros, não é? Na verdade, você está exagerando. Além de você e eu, quase ninguém vem aqui.”

“Tá, você pode guardar se quiser, mas se alguém fica envergonhado, é você, não eu.” Mi Cai falou irritada.

Eu joguei lenha na fogueira: “Vejo essas fotos todo dia, já nem me envergonho mais. Serve como proteção contra mau-olhado, e eu durmo mais tranquilo à noite, haha...”

Mi Cai continuou me olhando com a mesma cara séria, e isso me deixava inquieto. Quanto mais calma ela aparentava, mais provavelmente estava tramando alguma forma de me atormentar. Mas não tinha jeito, eu gostava de provocar.

No fim, Mi Cai não ficou chateada comigo, apenas me apressou: “Zhaoyang, beba logo o chá de gengibre de uma vez.”

“Se eu tomar tudo de uma vez, não vou queimar a boca?”

Ela duvidou: “Você está mesmo resfriado? Se não tomar o chá, vai ficar rindo feito um fantasma!”

Peguei um lenço no criado-mudo, assoe meu nariz e mostrei para Mi Cai: “Olha, um nariz escorrendo não mente. Estou realmente resfriado!”

Mi Cai não respondeu, mas recuou um pouco, mantendo distância do lenço molhado.

Sem graça, joguei o lenço no cesto de lixo e reclamei: “Eu te deixo enojada, poderia pelo menos reagir.”

Ela manteve a calma e disse: “Com alguém de gosto tão baixo como você, quanto mais eu te dou atenção, mais você se empolga... Vai logo beber o chá que eu vou arrumar tudo para dormir!”

Finalmente, deixei a teimosia de lado, levantei a tigela do chá já morno e tomei alguns goles. Depois, entreguei a tigela para Mi Cai, que a pegou e se preparou para ir embora.

“Espera...” Chamei, olhando para suas costas.

Ela virou o rosto, sem sorrir: “O que foi?”

Com dificuldade, perguntei de forma sutil: “Não acha que entre nós não existe aquela proximidade que imaginávamos? Tipo agora... estamos na mesma casa, mas...”

Mi Cai ficou pensativa por um momento e respondeu: “Também não está tão distante quanto pensamos.”

Fiquei a observando. Talvez ela estivesse certa — não éramos tão distantes, mas como uma folha colorida que caiu sobre um coração humilde. Ainda assim, reuni coragem e disse: “No Ano Novo, volta comigo para Xuzhou. A festa lá é bem animada.”

“Você já me falou isso da última vez.”

“Você disse que ia passar o Ano Novo nos Estados Unidos...”

“Sim, mas agora voltei.”

“Então, você não tem para onde ir e só pode ir comigo para Xuzhou...”

“É, é isso... Não tenho para onde ir, me acolhe.”

Fiquei radiante, e ela sorriu, partindo enquanto eu ainda estava em êxtase. Esqueci de desejar boa noite.

Mas não importa, pois nunca gostei de dizer boa noite no auge da felicidade, pois isso interrompe a alegria.

Naquela noite, sonhei que uma borboleta colorida pousava na minha palma, tão bela que me deixava fascinado e ganancioso. Não me preocupava que sua luta para escapar apagasse suas cores vibrantes. Ela ficou parada na minha mão por um longo tempo antes de bater as asas. Levantei os olhos e a acompanhei até que, de repente, vi um castelo cristalino que se fundia com a borboleta colorida.

No sonho, entendi: talvez aquela borboleta colorida fosse aquela mulher de cabelos longos e ombros nus.

No dia seguinte, acordei quase ao meio-dia e, como de costume, peguei o celular para ver as horas. Vi uma mensagem de Le Yao, que me pedia para ligar depois que eu acordasse.

Liguei para ela, que atendeu rápido. Perguntei: “O que foi?”

“Almoce com Mi Cai hoje. Eu a convido para comer e vou ajudar a explicar o que aconteceu ontem.”

Sorri: “Não precisa explicar. Agora está tudo bem entre nós.”

“Já fez as pazes?”

“Não exatamente, mas não tem problema.”

“Como conseguiu?”

Ia responder, mas Le Yao continuou: “Eu perguntei demais. Se ela realmente se importa, vai perdoar esse mal-entendido que nem existiu.”

Fiquei em silêncio, concordando com Le Yao. Acredito que Mi Cai se importa comigo, mas por que não me declarei ontem à noite?

Ainda não consegui superar essa barreira. A folha colorida encontrou um lugar para repousar no coração humilde, mas esse coração teme não conseguir segurá-la, pois a folha pode partir com o vento. A menos que eu consiga construir muros para proteger contra esse vento maldito... mas será que tenho essa força agora?

Após a ligação com Le Yao, sem nem me arrumar, acendi um cigarro e sentei na cama para fumar. Quando o cigarro estava pela metade, lembrei-me de Le Yao novamente. Se eu levar Mi Cai para Xuzhou, e quanto a ela?

Ela voltou especialmente de Pequim para me acompanhar. Não posso deixá-la sozinha em Suzhou, mas também não posso levá-la junto com Mi Cai para Xuzhou — seria totalmente inadequado!

-------------

Este é um complemento do que faltou ontem.