Capítulo cento e quarenta e seis: Nós nos abraçamos
Quando o cigarro já estava quase no fim, Mi Cai finalmente me respondeu: “Você está errado. O que eu gosto é isto: o inverno muito nevado de Heilar, o canto das três carroças que vem ao longe, as noites de verão suaves à beira do rio Imin, o som do acordeão a flutuar... esta frase!”
Não me surpreendeu a resposta de Mi Cai. As preferências diferentes nascem de experiências muito distintas; eu amo a vida que há na letra, enquanto ela se encanta com a paisagem que a letra pinta. E que mal há nisso? Ao menos nós dois colhemos algo desta canção.
Apaguei o cigarro entre os dedos e, sem me importar com os olhares estranhos dos passantes, deitei-me assim mesmo ao lado de uma árvore. Não era, porém, uma bebedeira vergonhosa; eu estava apenas cansado de verdade. E cansaço também era bom: ao menos, quando adormecesse, já não ouviria o estrondo das feridas a se abrir.
Minha consciência vacilava, mas o toque do telefone voltou a me despertar. Atendi com esforço, soltando um “alô” entrecortado várias vezes.
“Zhao Yang, você bebeu, não foi?”
Diante da pergunta de Mi Cai, neguei:
“Que nada.”
“Então cante para mim, inteirinha, a canção de agora há pouco.”
Sob o estímulo contínuo do álcool, minha mente já estava turva; eu nem me lembrava mais da letra, quanto mais seria capaz de cantá-la inteira. Disse, impaciente:
“Canção boa não se canta duas vezes.”
Não imaginava que uma resposta tão absurda a deixaria ainda mais desconfiada.
“Onde você está agora?”
“Eu sei que você está em Xangai.” Continuei a falar bobagens de bêbado.
Mi Cai pareceu ouvir o ruído da rua e seu tom se tornou de repente severo:
“Você não pensa mesmo? Bebeu tanto e ainda está vagando pela rua. Diga logo onde você está!”
Por fim, eu lhe disse a minha localização e em seguida desliguei. Mas o pouco de consciência que me restava dizia que quem viria me buscar seria certamente Jéssica, porque Mi Cai ainda estava em Xangai e deixaria Jéssica cuidar deste bêbado, isto é, de mim.
...
Não sei quanto tempo se passou. No torpor do sono, senti alguém me empurrando, mas eu estava com preguiça de me mexer. Então ela apertou meu nariz e puxou minha orelha.
Eu lhe bati na mão com um estalo e disse, irritado:
“Para de brincar, Jéssica!”
“Você pensa tanto assim na Jéssica? Mesmo bêbado fica chamando o nome dela!”
“Seu idiota, você mesma não é a Jéssica?” respondi, levando a mão à testa e me virando de lado, ainda sem querer me mexer.
De repente, uma dor aguda atingiu meu filtro, e abri os olhos de súbito. O que vi, porém, foi o rosto zangado de Mi Cai...
“Zhao Yang, de quem você acabou de chamar de idiota?”
A sua chegada me encheu de alegria, então lhe dirigi um sorriso bobo, sem dizer nada...
“Esse é o seu jeito depois de beber!”
“É, é, trouxe a câmera? Anda, tira uma foto logo.”
Mi Cai disse, entre o riso e o choro:
“Pra quê? Para espantar maus espíritos?”
Minha reação estava muito lenta; eu nem sabia o que responder. Apenas sorri feito bobo para Mi Cai outra vez.
“Não sei mais o que dizer a você! Levanta logo, eu te levo de volta.” Enquanto falava, Mi Cai me estendeu a mão.
Ao segurar sua mão morna e macia, senti o coração estremecer. Esse sobressalto, tão repentino, fez com que eu vencesse a tontura do corpo e recobrasse um pouco mais a lucidez. Só então seu belo rosto foi ficando mais nítido, mais real diante dos meus olhos. Não era sonho: ela era realmente Mi Cai, e não Jéssica, como eu imaginara que viria.
Depois de me erguer do chão, Mi Cai ainda teve o cuidado de tirar o pó da minha roupa. Esse gesto parecia regar minha vida, quase ressequida; senti uma onda de emoção, porque fazia muito tempo que nenhuma mulher me tratava com tanta delicadeza.
Não sei se foi o álcool ou o instinto primitivo, mas eu a apertei com força nos braços, tão forte que mal conseguia respirar...
“Zhao Yang, solta... solta eu.”
Mi Cai debatia-se intensamente.
Mas eu a abracei ainda mais forte, saboreando com avidez o calor do seu corpo e a sua respiração...
De repente, uma dor violenta veio dos meus pés. Incapaz de suportá-la, por fim larguei Mi Cai, e então me entristeci: afinal, ela rejeitava tanto assim o meu abraço.
Movido pelo orgulho, voltei a usar minha velha tática de desculpas:
“É... eu não te abracei por outra coisa, foi só para te agradecer por ter vindo me salvar esta noite... Você deve saber que, quando expresso afeto com Jéssica e com Ana Yan, eu também abraço!”
“É mesmo? Abraça a ponto de elas não conseguirem respirar?”
“É...”
“É” me faltou por muito tempo e eu não soube responder. Só então percebi que, no abraço de agora há pouco, eu mesmo mal conseguia respirar; quanto mais Mi Cai, que eu apertara com tanta força.
Por fim, disse a Mi Cai:
“Desculpa... quase te estrangulei agora há pouco!”
Mi Cai pareceu enxergar a minha tristeza e me disse:
“Então me abraça de um jeito que não me estrangule... como você abraça Jéssica e Ana Yan.”
Eu sabia, claro, que aquilo era um abraço de consolo oferecido por Mi Cai, mas ainda assim, sem nenhuma dignidade, a envolvi suavemente nos braços, porque eu gostava do perfume dela e do calor de estarmos assim, abraçados.
Quando pensei que aquele seria inevitavelmente um abraço de aparência sem alma, uma sensação de segurança, da qual eu me tornava dependente, subiu de repente à cintura: Mi Cai me envolvera de leve. Naquele instante, nós realmente nos abraçamos!
O mundo pareceu parar subitamente. Já não havia barulho, nem pânico, nem desordem... Que instante de quietude! Tão quieto que eu quis me afundar nele e jamais voltar a despertar.
Com avidez, desejei preservar para sempre aquele momento. Então quase enlouqueci querendo sussurrar ao ouvido dela estas quatro palavras: eu gosto de você...
No fim, não disse nada. Apenas alisei seus cabelos caídos sobre os ombros, sem permitir que eu próprio tombasse naquele espaço de sonho que eu mesmo inventara.
...
De volta à morada, cambaleei até o meu quarto, tirei o casaco, chutei os sapatos e me joguei na cama. No torpor, achei que aquela noite terminaria ali. Não imaginava que Mi Cai ainda estivesse me guardando.
Ela me serviu uma xícara de chá para curar a embriaguez e trouxe também uma toalha quente para limpar meu rosto. O cuidado quase sem falhas com que me tratou fez nascer em mim uma ilusão; nessa ilusão, ela era minha namorada, ou então uma grande amiga do sexo oposto como Jéssica.
Mas eu ainda entendia que tudo aquilo continuava sendo uma invenção minha. Se não fosse por esta casa, nós estaríamos para sempre em duas classes diferentes, cada um com suas próprias desventuras e solidões, sem jamais cruzarmos o olhar.
Bebi dois goles do chá e fiquei apenas olhando para Mi Cai, sentada à beira da minha cama. Ela me perguntou, com a voz baixa:
“A sua cabeça ainda dói? Está com vontade de vomitar?”
“Uma mulher não deve ser boa demais com um homem.” Depois de um tempo, respondi sem responder.
Mi Cai sorriu e disse:
“Se sou boa com você, é porque você é bom comigo.”
Fiquei em silêncio, saboreando repetidas vezes suas palavras. De repente, meu pensamento se abriu por causa dessa frase... como se eu tivesse encontrado um rumo para a divulgação do vinho.
Por que precisaríamos, afinal, nos prender às diferenças de classe? Por que o mundo não poderia ser mais simples? Simples a ponto de você ser bom comigo, e eu ser bom com você; então o mundo inteiro se tornaria calor humano...
Por isso, eu queria usar o marketing do afeto para expressar a essência do vinho e, depois, aproveitar a rede de amigos na internet para promovê-lo. Acredito que, combinando essas duas estratégias, será possível transmitir com a maior eficiência a cultura e a alma do vinho ao consumidor-alvo.
“Zhao Yang, você está tão concentrado... no que está pensando?”, perguntou Mi Cai, um pouco confusa.
“Acho que encontrei uma ideia para promover o vinho...”, disse eu, transbordando de entusiasmo, porque se tratava de um plano condizente com as características do próprio vinho e, ao mesmo tempo, viável na prática, praticamente sem custos de divulgação.
Afinal, o objetivo do marketing afetivo é tocar o consumidor, criar nele um sentimento de pertencimento em relação ao vinho e, depois, fazer com que ele, de forma espontânea, nos ajude a promovê-lo em sua própria rede de amigos na internet — seja em microblogs, seja em aplicativos de mensagens. Além disso, acredito que quem gosta do nosso vinho terá entre os amigos, em maior ou menor grau, gente com inclinação literária e sensibilidade artística. Porque semelhantes se atraem, essa divulgação entre círculos de amizade será inevitavelmente muito precisa, sem exigir qualquer verba de propaganda. Naturalmente, isso parte da condição de fazermos bem o marketing afetivo, tocando de verdade a alma das pessoas e despertando nelas a vontade de divulgar.
--------------------------------
Se quiser verificar se o plano de marketing acima pode ser aplicado na realidade, isso é muito simples. Se este livro tocar você e provocar ressonância, então compartilhe em seu microblog, ou em seu espaço de amigos no aplicativo de mensagens. Se, depois de um mês, os números deste livro melhorarem de forma expressiva, então o marketing afetivo do livro somado ao marketing nas redes sociais realmente será viável... Os leitores interessados podem experimentar e divulgar juntos em seus próprios círculos de amigos.
Como no meu livro vou abordar muitos planos de marketing, muita gente questiona se essas estratégias funcionam de verdade no mundo real. Desta vez, esta é a melhor oportunidade para verificar.
Quando compartilharem, basta mencionar que este livro também se chama A Cidade do Céu. O rapaz de 26 anos que aparece como inquilino é apenas uma forma de atender ao mercado da literatura digital...
Ao repostar, coloquem também o endereço do livro e a nova sinopse.
Além de servir como teste, isso também é uma forma de divulgar um livro desse gênero; é um bom negócio para todos. Então, experimentem, pessoal!
E aquela obra Velhos Tempos, na versão de Tan Weiwei, não é ruim; eu costumo ouvir essa versão.