Capítulo 14: O Presságio Sangrento

Naquela tarde, voltou a chover.

O ar ficou fresco e agradável.

A chuva batia nas folhas, fazendo-as cair ao chão.

Uma formiga preta, sem saber para onde ir, escondeu-se em alguma folha.

Jiang Mianmian estava nas costas da irmã, observando a chuva.

As costas da irmã não eram tão largas quanto as da mãe.

No corpo da irmã não havia o cheiro de leite materno.

Os ombros da irmã eram mais estreitos, sem perfumes.

Quando a irmã lhe fazia companhia, alimentava-a, trocava-lhe as fraldas, lavava-lhe o bumbum, costurava, lavava as fraldas, secava ervas medicinais ao sol, limpava a casa; enfim, estava sempre ocupada, quase sem parar.

Naquele momento, a irmã se curvava e balançava para os lados, tentando deixá-la confortável nas costas.

Jiang Mianmian sentiu-se como se estivesse num berço.

Sem perceber, lembrou-se da menina chamada Jiang Wan que conhecera naquele dia.

Deveria ter quase a mesma idade de sua irmã, era graciosa e altiva, com as costas eretas, pescoço longo, queixo delicadamente elevado; certamente, em casa, não precisava carregar irmãos menores nem fazer tantos afazeres.

Seu rosto encostava-se nas costas da irmã, achatado, sem forças, sentia fome, queria mamar.

Ficou assim até o portão do pátio se abrir.

O que viu foi uma grande árvore?

Não...

Não era isso, era a mãe, que carregava uma árvore nos ombros!

“Mamãe! Mamãe! É a mamãe!”

Ao ver a mãe sob a chuva, Jiang Mianmian ficou eufórica.

Chegou a erguer o pescoço sozinha.

Qin Luoxia, com a árvore nos ombros, ao entrar ouviu o chamado da filha.

Seu peito logo encheu de leite, mas ela não pegou a menina no colo, com receio da umidade.

Entrou primeiro, trocou de roupa.

Lá dentro, Jiang Yu já havia fervido água quente para se higienizar.

Qin Luoxia arrumou-se rapidamente e só então tomou a filha nos braços, abriu a blusa.

Jiang Mianmian, satisfeita, abraçou seu grande “pote de comida” e mamou com avidez.

Só quando estava satisfeita, depois de dar dois arrotos de leite, conseguiu pensar em outras coisas.

Mas ainda não queria sair do colo da mãe, agarrando-se a ela com força.

“Mamãe, onde esteve hoje?” Jiang Yu, ansiosa, queria mostrar as coisas que Jiang Wan trouxera para a mãe, mas temia ser repreendida, então perguntou de modo indireto.

Qin Luoxia pareceu um pouco desconfortável. Tinha ido à montanha colher ervas, esperou a tarde toda no banquinho de pedra onde alimentava a filha, mas a chuva caiu e não conseguiu ver o urso aparecer novamente, molhando-se toda.

Claro que esse tipo de coisa não era para contar às crianças.

No caminho, encontrou uma árvore carregada de frutos vermelhos; achou que a filha iria gostar, então trouxe a árvore inteira para plantar na entrada do pátio.

“E você, como foi em casa hoje? Mianmian se comportou? Foi fácil cuidar dela?” perguntou Qin Luoxia.

“Mianmian foi muito boazinha.”

Jiang Yu, entretanto, gaguejava, sem coragem de contar tudo.

Já Jiang Mianmian, adormeceu no colo da mãe; ao abrir os olhos, notou que o irmão mais velho e o pai já haviam voltado para casa.

Ao despertar, ainda com a visão um pouco turva, percebeu um tom avermelhado diante dos olhos.

Esfregou-os, pensando ser engano, mas não era: era mesmo tudo vermelho.

A cabeça do irmão estava coberta de sangue, uma visão assustadora.

Jiang Mianmian ficou tão chocada que nem conseguiu chorar.

Que dia azarado: tanto a irmã quanto o irmão sofreram acidentes.

Antes que a mãe e o pai começassem a brigar, a irmã Jiang Yu se adiantou e gritou:

“Irmão, onde você se meteu? Olha só o que fez!”

A cabeça de Jiang Feng ainda sangrava, mas ele não parecia se importar:

“Briguei, me machuquei, mas o outro também não saiu ileso.”

Na verdade, a testa de Jiang Feng doía bastante, mas ele não queria preocupar os pais.

Ferido, sangrando, claro que doía.

Jiang Mianmian se contorcia de dor só de olhar, principalmente porque era na cabeça, e ainda temia possíveis sequelas; afinal, estavam em tempos antigos, com poucos recursos médicos.

Ela não ousou chorar, com medo de atrapalhar.

Apenas olhava, atenta e preocupada.

Logo foi colocada numa bacia, onde viu novamente a formiga preta, mas não tinha ânimo para brincar.

Viu toda a família atarefada.

Nem a mãe, nem o pai brigaram, e sim trataram do ferimento.

A mãe pegou um punhado de ervas, socou com força num pilão de pedra.

O pai limpou o machucado usando, para sua surpresa, uma das fraldas dela.

Provavelmente a fralda era o tecido mais macio que havia na casa.

O pai mergulhou a fralda em água fervente, depois esperou esfriar.

Parecia que todos ali tinham algum conhecimento de medicina: a irmã, ao machucar o pé, sabia lavar com água fria para estancar o sangue.

E o pai ainda teve o cuidado de usar água fervida.

Talvez esse mundo fosse mais avançado nesse aspecto?

Viu o pai limpar o ferimento do irmão, mas não conseguia ver os detalhes; ansiosa, Jiang Mianmian não resistiu e começou a resmungar.

A irmã Jiang Yu veio pegá-la no colo.

Sem se importar, a irmã a levou até perto para ver o machucado do irmão.

Sangrava bastante, havia um corte, mas não era de faca, parecia ter sido feito por algum objeto cortante; antes de reencarnar, Jiang Mianmian era uma estudante de medicina, recém designada para estágio no hospital, e ainda praticava suturas em cascas de banana.

Sabia alguma coisa, mas não tudo.

Não era um corte grande, não precisava de pontos.

E, de todo modo, não havia meios para suturar ali.

Viu a mãe colocar a pasta de ervas esmagadas de uma vez só na testa do irmão, parecendo uma máscara de algas para rugas na testa.

Sem gaze, só restava deixar o irmão deitado na cadeira de balanço.

Depois de cuidar do ferimento, a mãe e a irmã foram preparar o jantar; a irmã parecia culpada, por isso não largava a mãe, provavelmente ainda não contara o que tinha para contar.

Jiang Mianmian ficou no colo do pai.

O pai, segurando-a, sentou-se num banquinho ao lado do irmão.

“Com quem você brigou? Por quê? Ganhou ou perdeu?” indagou o pai, calmamente.

Embora não gritasse, naquele instante o pai parecia muito severo.

Jiang Mianmian, no colo dele, pensou: ainda bem que não sabia falar, assim não corria perigo de se meter em confusão.

Jiang Feng respondeu:

“Encontrei Jiang Rong na cidade. Ele disse que roubei as roupas e sapatos que a família deles não queria mais, e que toda nossa família é de ladrões.

Bati em Jiang Rong e em dois capangas dele. Um deles, que não conheço, tinha uma pinta preta perto do olho, era feroz e bom de briga, ainda portava uma lâmina. Achei que iam me matar, pois eu não era páreo.

Então, deliberadamente, levei a briga para perto do caminho por onde os guardas costumam patrulhar. Quando os vi, joguei a cabeça contra um deles. Recebi vinte e duas pratas de indenização, dei dez a cada guarda e fiquei com duas para mim.”

Ao ouvir aquilo, Jiang Yu não aguentou mais e desabou em prantos:

“Mãe, eu não roubei, eu não queria nada disso, foi Jiang Wan quem trouxe até aqui!”