Capítulo 118: Férias de Verão Especiais

Yanni conversou com Du Bai e decidiu voltar para casa por alguns dias durante as férias de verão. Seus pais jamais ficariam tranquilos se ela apenas telefonasse para explicar tudo; Yanni precisava voltar pessoalmente para conversar com eles.

O manuscrito já estava praticamente revisado. Du Bai pretendia levar seu notebook para o pátio tradicional, enquanto o computador de mesa de Martin também seria levado para lá, para que Yanni pudesse usá-lo. Além disso, ele providenciara dois discos rígidos portáteis.

Pouco antes de Yanni partir para Nantong, Martin teve uma conversa séria com ela.

— Ontem falei de você para a minha mãe. Ela disse que provavelmente já tinha adivinhado!

Martin parecia muito sério, e Yanni levou um susto.

— Adivinhado? Como ela poderia ter adivinhado? O que você andou fazendo em casa?

— Bem, quando me mudei para a escola, minha mãe provavelmente já começou a desconfiar.

— Ela descobriu tão cedo assim?

— Sim! — Martin assentiu. — Eu sempre fui bastante obediente. A não ser que houvesse algum motivo especial, normalmente voltava para casa para jantar. Minha mãe disse que, depois que me mudei para a escola, praticamente nunca mais jantava em casa nos fins de semana!

— Mas no começo você não voltava para casa todos os fins de semana?

— Sim, minha mãe também falou isso. Disse que, no início, eu ainda fingia muito bem: voltava nos fins de semana para fazer uma refeição em casa. Depois não consegui mais manter a farsa. Passei a sair com frequência e, quando saía, ficava o dia inteiro fora.

— Sua tia tem uma percepção impressionante! — Yanni sorriu, constrangida. — Espere, isso não foi por causa dos ensaios?

— Mesmo quando eu ensaiava, costumava voltar para casa para comer!

Martin segurou a mão de Yanni entre as suas.

— Esqueça isso. O importante é que minha mãe acha você ótima e quer que eu a leve para casa quando eu tiver tempo. Eu disse que, como você e Du Bai estão ocupados com o novo livro, vou levá-la assim que terminarem.

Então Martin olhou para Yanni com uma expressão bajuladora.

— Namorada, eu falei certo?

— Falou, sim! Mas...

— Mas o quê?

— Como minha tia soube de alguma coisa que a fez pensar que eu sou ótima? — Yanni não conseguia imaginar que tivesse alguma qualidade capaz de fazer alguém pensar tão bem dela só de ouvir falar. A menos que Martin tivesse inventado alguma história ou exagerado suas virtudes.

— Foi o avô quem disse. Minha mãe confia mais nele do que em qualquer outra pessoa!

— Professor Tian! Então é por isso... O professor Tian estava nos ajudando às escondidas.

— Portanto, depois que o livro for publicado, você vai se preparar para voltar para casa comigo!

— Sim. Com o professor Tian do nosso lado, já me sinto muito mais segura!

— Comigo ao seu lado, você também deveria se sentir segura! Eu nunca deixaria ninguém maltratá-la!

— Com você aqui, eu me sinto mais tranquila do que nunca!

Yanni conferiu as coisas que levaria para casa.

— Acho que está tudo pronto. Preciso ir!

Como ficaria apenas dois ou três dias, levaria somente uma bolsa de viagem.

Martin acompanhou Yanni até a estação de trem e ficou esperando até o trem para Nantong partir. Mesmo depois que o trem desapareceu, ele continuou parado ali, atordoado.

Aquele provavelmente seria um marco no relacionamento dos dois. Martin imaginava que Yanni também contaria aos pais sobre eles quando chegasse em casa. Depois disso, o passo seguinte provavelmente seria conhecer as famílias, não?

Naquele momento, porém, o estado de espírito de Yanni era muito mais complicado que o de Martin.

Yanni nunca havia namorado, e seus pais jamais tinham lhe dito que exigências fariam em relação ao seu futuro companheiro. Por isso, ela não fazia ideia de como as coisas terminariam.

A mãe de Martin não se opusera, mas ainda não havia conhecido Yanni pessoalmente. Ninguém podia garantir que não surgiria alguma mudança depois do encontro.

Deitada no trem de volta para Nantong, Yanni trocava mensagens com Martin de maneira distraída.

Quando terminassem aquele verão, o dinheiro que Martin e os outros receberiam pelo lançamento do disco seria praticamente suficiente. Mas, como queriam juntar um pouco mais para ter uma reserva, planejavam lançar o álbum depois do feriado nacional de outubro.

Yanni também conversou com Martin sobre seus próprios planos.

Ela decidira aceitar a sugestão de Du Bai: depois de terminar o livro, enviaria textos para revistas de gastronomia e, em seguida, tentaria colaborar com revistas de outros gêneros. No futuro, pretendia trabalhar como escritora independente. Assim, não precisaria permanecer presa a um lugar específico.

Martin concordava plenamente. Seria mais livre e facilitaria que ela se deslocasse entre os dois lados. Ele sabia que Yanni também estava se preparando para o futuro dos dois.

Quando Yanni chegou em casa, o pai já havia preparado uma mesa cheia de pratos, enquanto a mãe colhia frutas na horta da família.

— Vá lavar as mãos. Daqui a pouco vamos comer!

O pai colocou na mesa o último prato que havia tirado da panela.

A mãe entrou carregando uma cesta de pêssegos e uvas.

— Quantos dias vai ficar antes de partir? — perguntou ela enquanto lavava as frutas.

— Dois dias. Vou embora depois de amanhã. Já comprei a passagem!

Yanni já estava sentada à mesa, começando a comer.

— Então amanhã à noite seu pai vai preparar algumas coisas para você levar. Fritamos umas almôndegas ou algo assim!

A mãe escolheu as frutas mais bonitas entre as que havia lavado, colocou-as numa fruteira e a pôs sobre a mesa.

— Não precisa. Lá também há mercado, é muito mais prático! — disse Yanni, com a boca cheia.

— Você sabe cozinhar? Se preparar comida sozinha, vai conseguir comer tudo? E, se não conseguir, onde vai guardar? Tem geladeira? — A mãe claramente estava muito preocupada.

— Não precisam se preocupar comigo. É só por pouco mais de um mês. Se não der certo, no pior dos casos compro comida, não é?

Yanni tentava tranquilizá-la ao máximo.

— Você vai ficar sozinha? Você não disse que havia alguém escrevendo o livro com você e que essa pessoa também iria junto? Ele sabe cozinhar?

A mãe continuava inquieta.

— Ele? — Yanni recordou rapidamente a aparência de Du Bai. — Acho que não.

— Então é melhor seu pai preparar bastante comida para você levar. Primeiro colocamos tudo no congelador da geladeira; na hora de comer, você tira um pouco e não estraga.

— Está bem!

Na verdade, Yanni pensava: “Provavelmente nem há geladeira lá.”

À noite, Yanni enviou uma mensagem para Martin e comentou sobre a geladeira. Para sua surpresa, Martin disse que havia uma: a geladeira da sala de ensaios. Eles poderiam levá-la para a casa de Yanni.

Yanni se lembrou então de que realmente havia uma geladeira pequena na sala de ensaios, usada naquele verão para guardar bebidas geladas.

— Então isso quer dizer que vou poder provar os dotes culinários do meu futuro sogro?

— Ainda não contei aos meus pais sobre nós. De onde você tirou esse sogro? Está procurando apanhar, não está?

— Está bem! Você é mesmo medrosa. Do que tem medo? Tenho certeza de que todos vão gostar de mim. Se seus pais não aprovarem, vou diretamente à sua casa. Depois que me virem, certamente vão gostar de mim!

— Amanhã vou contar, com certeza. Depois de amanhã já vou embora, e assim eles também poderão ficar mais tranquilos. Pelo menos, em Pequim, você estará lá para cuidar de mim. Desse modo, talvez se preocupem um pouco menos, não acha?

No almoço do dia seguinte, Yanni mencionou o nome de Martin algumas vezes, aparentemente sem intenção. Seu pai era um homem extremamente perspicaz e percebeu imediatamente o que ela queria dizer. Assim, também passou a perguntar, de maneira casual, sobre a família de Martin.

Quando Yanni e o pai já haviam conversado o suficiente, a mãe finalmente entendeu o que estava acontecendo.

— Você arranjou um namorado na escola? — perguntou, fixando os olhos em Yanni.

Yanni assentiu e continuou comendo.

A mãe ficou em silêncio por um momento, como se estivesse repassando mentalmente a conversa que Yanni tivera com o pai. Então disse:

— Parece um rapaz muito bom. Você tem uma fotografia?

— Tenho!

Yanni se levantou, tirou da bolsa uma fotografia em que aparecia ao lado de Martin e a entregou à mãe.

A mãe examinou a foto e, em seguida, passou-a ao pai.

— Ele tem uma aparência agradável e não exibe aquele ar espalhafatoso típico das grandes cidades — comentou a mãe, aparentemente satisfeita.

— Ah! Com certeza vou contar a ele que você disse isso! — Yanni riu.

— Ele sabe cozinhar? — perguntou o pai.