Capítulo Cento e Quatro: Vida no Campo

Ao voltar para casa, a mãe aproximou-se de Yanni com um ar misterioso: "Quando você foi à casa dela, viu alguém estranho lá?"

"Estranho? Não! Quando cheguei, ela estava no quarto, estava escuro e eu não prestei muita atenção, depois ficamos conversando na sala. Não tinha ninguém estranho!"

"Ouvi os boatos da vila dizendo que ela trouxe um homem selvagem para casa!"

"Mãe, não diga besteira!" Yanni a interrompeu. "Interferir num casamento militar pode dar cadeia! Quem teria coragem?"

"Eu só ouvi, só quis saber!" A mãe disse, virando-se e saindo.

Ser mulher é mesmo difícil! Yanni riu sem jeito.

Sozinha, cuidando do filho e da casa, ainda tem que ouvir fofocas. Se ela descobrisse, ficaria muito magoada. E se Hou Jun ouvisse, sabe-se lá que problemas surgiriam.

Yanni riu balançando a cabeça e subiu as escadas.

Tirou o casaco e deitou na cama, pegou o celular para mandar mensagem para Martin, e viu que ele já tinha mandado outra: "Preguiçosa, ainda não levantou?"

"Levantei sim, fui na casa do meu sobrinho entregar umas coisas para a esposa dele e conversamos um pouco. Você não está ocupado agora?"

"Acabei de ficar livre, estava pensando muito em você, por isso mandei essa mensagem para matar a saudade."

"Que cantada brega é essa? 'Matar a saudade'? Está na hora do almoço?"

"Mais ou menos, eles foram comprar comida e eu fiquei sozinho no sofá tomando café, pensando em você!"

"Em casa não tem mais seu café, estou meio acostumando com o solúvel, mas até que é bom."

"Você vai ficar em casa hoje?"

"Depois do almoço vou na casa da vovó passar a noite!" Yanni preparou muitos presentes para a avó e para o tio e tia.

"Então descanse um pouco antes de ir! Está muito frio lá fora! Eu vou almoçar, já chegaram as compras!"

"Ok!"

O pai já tinha amarrado as coisas que Yanni levaria para a avó na bicicleta. Depois do almoço, ela foi para a casa dela.

O primo se casou no ano passado, e Yanni já tinha visto a nova esposa algumas vezes.

Neste feriado de inverno, o primo e a esposa iriam primeiro para a casa da mãe dela e só no dia 29 do ano lunar voltariam para a casa do tio para o Ano Novo.

"Ei, onde o Martin e eu vamos passar o Ano Novo daqui para frente?" Yanni pensava consigo mesma.

Ela gostava muito de passar o inverno na casa da avó. As árvores de salgueiro pendente à beira do rio estavam agora só com galhos, balançando ao vento com uma leve melancolia.

De manhã, a água do rio formava uma fina camada de gelo. Bastava jogar uma pequena pedra para abrir um buraco. À medida que o sol subia, o gelo derretia do centro para as bordas, uma sensação muito curiosa.

Os avós sabiam exatamente do que ela gostava, preparando uma mesa cheia de comidas que ela adorava desde pequena.

O tio e a tia também convidaram Yanni para almoçar. Ela se sentia a criança mais querida na casa da avó.

À noite, dormindo sob as cobertas da avó, esta colocou para Yanni um aquecedor de pés, uma peça da dote dela, feito de cobre puro.

"Vovó, quero ver como era a dote da sua época!" A diferença entre as dotes de mais de sessenta anos atrás e hoje era enorme.

A avó se levantou, vestiu uma pequena jaqueta de algodão e trouxe uma pequena cesta de palha para a cama, sentando-se ao lado dela.

"Esta é uma saia e blusa tradicional. O tecido azul estampado para fazer a saia eu mesma tingi." A avó acariciava a roupa com cuidado.

A saia tinha seis metros de circunferência, com dezesseis moedas de cobre costuradas em cada ponta das linhas. A peça parecia quase nunca ter sido usada, ainda muito colorida.

"Você ainda sabe fazer tecido azul tingido?"

"Sei, mas o processo é muito trabalhoso! E meus olhos já não são mais bons, não consigo mais fazer!" A avó guardou a saia e pegou um porta-lenço.

"Uau, que lindo!" O porta-lenço guardava um conjunto de joias de prata, com desenhos delicados que mostravam a habilidade artesanal.

"Estas foram dadas pela mãe do seu avô. Na época, eram muito bonitas e brilhantes, agora estão sujas por terem ficado guardadas tanto tempo." A avó pegou um pente de cabelo e o segurou na mão.

"Este foi comprado pelo seu avô, um presente de compromisso. Naquela época, quando ainda estávamos noivos, ele estava na rua cortando cabelo para as pessoas e viu um vendedor ambulante com este pente. Seu avô achou diferente e comprou na hora, sem voltar para casa, foi direto entregar para mim!" A avó sorria contando a história.

"Naquela época, o amor livre não era comum, né?"

"Eu e seu avô também não tivemos um amor livre!" A avó guardou suas preciosidades, fechou a cesta: "Fomos apresentados por outras pessoas, mas gostamos um do outro à primeira vista!"

A avó recolocou a cesta no lugar: "Seu avô era um rapaz muito bonito, falante, cheio de histórias, meus pais gostavam muito dele!"

Yanni achava que a avó imersa nas lembranças parecia uma garotinha.

"Além disso, meus pais diziam que ele tinha uma habilidade que garantiria que ele nunca passasse fome!" A avó olhou para Yanni: "E o seu Martin, como ele é? Ainda te trata como antes?"

"Muito bem!" Yanni se aconchegou no colo da avó: "Ele sempre me cede, nunca fica bravo comigo, e sempre pensa em mim quando tem algo bom."

"Não abuse dele, vocês são os tesouros dos seus pais!" A avó deu tapinhas em Yanni: "Durma, já está tarde!"

A noite de inverno era especialmente silenciosa, todas as criaturas se recolhiam em seus ninhos quentinhos.

Na manhã seguinte, quando Yanni acordou, a avó já estava levantada, e o sol brilhava, lançando raios através da pequena janela na parede de barro.

Yanni pegou o celular para mandar uma mensagem para Martin, depois se levantou e se vestiu.

Os avós não estavam em casa, então, depois de se arrumar, Yanni comeu o café da manhã que estava aquecido na panela e foi para a casa do tio.

O almoço seria na casa do tio mais velho, os avós certamente estavam ajudando por lá.

Recentemente, uma pequena ponte de cimento foi construída sobre o rio, e Yanni não precisava mais atravessar de barco.

Ao chegar na porta da casa do tio, um aroma de comida deliciosa veio até ela.

Yanni entrou apressada. A casa estava cheia; o tio mais novo e o tio mais velho também estavam lá.

"Yanni, já levantou?" A tia foi a primeira a vê-la.

"Sim, dormi muito bem!" Yanni respondeu, cumprimentando todos na sala.

Era um costume tradicional da cultura chinesa: ao visitar alguém, cumprimentar todos primeiro.

Os avós estavam descascando cebolas e lavando alho; Yanni tentou ajudar, mas a avó a mandou descansar: "Não precisa, fique descansando!"

Yanni se acomodou num canto quentinho, descascando sementes de melão e comendo petiscos. Os doces da casa da tia eram feitos por um confeiteiro profissional, com ingredientes caseiros, o que os tornava especialmente saborosos. Todos os anos, a tia preparava muitos doces para Yanni levar para casa, e este ano não foi diferente; ela já viu uma grande sacola cheia na mesa.