Capítulo Oito: O Resgate do Soldado Ryan (Parte Dois)
O início do filme é marcado por uma sequência de lembranças, transportando o público para a época da Segunda Guerra Mundial. Os cenários brutais de combate mantêm o espírito de Yanni em constante tensão. O mar tingido de sangue, abdômens perfurados, corpos despedaçados pelas explosões... cada imagem é aterrorizante. Apenas quando a perspectiva muda para um escritório interno, Yanni consegue relaxar um pouco.
De repente, Yanni percebe que está segurando algo em sua mão; ao olhar para baixo, vê que está agarrando a mão de Martim. As cenas sanguinolentas a deixaram tão nervosa que, involuntariamente, apertou com força o que estava ao alcance, sem perceber exatamente o que era. Quando tenta soltar, Martim vira a mão, envolvendo a dela com sua palma. Yanni sente um calor reconfortante.
Ela admirava Martim: diante de um filme tão intenso, ele ainda reagia com agilidade. Era de se questionar se, de fato, estava assistindo ao filme. Yanni deixa que Martim segure sua mão, voltando a olhar para a tela como se nada tivesse acontecido. Ela aprecia esse instante: é autêntico, sem máscaras ou fingimentos.
Assim permaneceram até o final do filme: mãos unidas, Yanni sentindo a firmeza e o calor das palmas de Martim. Só ao sair do cinema passaram de um aperto para um entrelaçar de dedos.
O filme durou quase três horas; ao terminar, já era quase duas da manhã.
— Está com fome, não está? A culpa é minha, não calculei bem o tempo, só pensei que você poderia dormir um pouco mais de manhã — disse Martim, com um tom de desculpas.
— Está tudo bem — respondeu Yanni, mas logo seu estômago roncou, traindo-a. Ela sorriu sem graça: — Mentir é difícil.
— A essa hora só o KFC e o McDonald's estão abertos. Escolha um — Martim apresentou as opções.
— McDonald's, os doces são melhores — Yanni não hesitou; sua fome já a havia denunciado, fingir mais seria inútil. — Lá em casa só tem KFC, mas em Pequim experimentei McDonald's. Os doces são deliciosos — reafirmou.
Ao lado do cinema havia um McDonald's. Martim pediu que Yanni procurasse um lugar para sentar enquanto ele fazia o pedido.
Aquele horário era tranquilo: poucas mães com filhos e uma família de três pessoas, quase todos acompanhados de crianças. Yanni observou o ambiente e escolheu um lugar junto à janela, de onde podia ver tanto o exterior quanto a área do balcão.
Martim já havia terminado o pedido e procurava Yanni. Quando seus olhares se encontraram, ele sorriu, tranquilo, e continuou aguardando. Logo tudo estava pronto. Yanni viu que eram dois tabuleiros e foi ajudá-lo a levar.
— Você pediu demais, será que conseguimos comer tudo isso? — Yanni estava preocupada.
— A essa hora, acho que conseguimos sim — Martim respondeu com confiança.
Sentados, Yanni pegou um hambúrguer e começou a comer sem cerimônia. Martim riu:
— Viu só? Eu disse que conseguiríamos.
E também começou a devorar seu hambúrguer.
Depois de terminar rapidamente o hambúrguer, Yanni pegou um milkshake e comentou:
— Você acredita que, depois de ver cenas tão sanguinolentas, eu ainda consigo comer?
— Sim, você não ficou com medo; normalmente, as pessoas gritariam e se esconderiam — brincou Martim.
— Gritar e se esconder é para quem não tem noção — respondeu Yanni.
— Então, da próxima vez, vou te levar para ver um filme de terror.
— Vai se decepcionar: nem em filmes de terror eu me escondo — Yanni disse com orgulho. — Quer saber por quê?
— Quero! — Martim já estava comendo o segundo hambúrguer.
— Porque toda vez que assisto a um filme, eu me afasto da história para analisar o que ela quer transmitir, qual é a mensagem central — Yanni abriu uma caixa de nuggets e continuou: — Assim, não me deixo dominar pelo conteúdo e não sinto medo.
— E hoje, o que você captou? — Martim estava curioso. Sabia que cada pessoa tem uma experiência diferente ao assistir ao mesmo filme e queria conhecer Yanni melhor.
— Primeiro, Ryan não é o protagonista, apesar do nome "O Resgate do Soldado Ryan" — disse Yanni, relembrando enquanto comia.
Martim concordou.
— O protagonista é o Capitão Miller e o grupo de oito soldados. Na verdade, ninguém quer deixar de voltar para casa — Yanni colocou um nugget na boca e falou, comovida.
— Está com saudades de casa? — Martim ficou surpreso. — Um filme de guerra te fez sentir saudade... incrível!
— Sou uma pessoa estranha, você deveria pensar bem — Yanni brincou.
— Gosto do que é diferente, isso me inspira a criar — Martim respondeu, sem se intimidar.
— Só para inspiração? Então vou sacrificar-me pela arte? — Yanni fingiu descontentamento, balançando a cabeça.
— Ainda não pensei em te sacrificar! — Martim sorriu, malicioso.
— Deixa eu continuar, ainda não terminei minha análise! — Yanni desviou o assunto. — O diálogo mais marcante foi quando Miller diz a Ryan: "Seus irmãos morreram", e Ryan pergunta: "Qual deles?", ao que Miller responde: "Todos". Essa é a pior notícia possível. Todos.
Martim ficou em silêncio por um momento.
— Ryan optar por não partir era previsível, assim como os seis restantes escolherem ficar. Embora seja baseado em fatos reais, o filme passou por um tratamento artístico — Yanni analisava, distanciando-se da história.
— Concentre-se, você está compartilhando suas impressões, não falando de arte — Martim lembrou.
— Quando o primeiro do grupo morre e os membros sentem raiva de Ryan, até o momento em que todos passam a protegê-lo, há uma evolução significativa. Essa transição foi feita de maneira sutil, mas perfeita — Yanni continuou sua análise.
— Ryan é alguém que vale a pena salvar — Martim concordou.
— Na verdade, eles não salvaram só uma pessoa; salvaram a esperança de milhares de olhos — acrescentou Yanni.
— Isso mesmo, esperança — Martim refletiu. — A guerra é cruel demais, tomara que o mundo encontre a paz e nunca mais veja conflitos. Ele ergueu a xícara de café, brindou com Yanni e tomou um gole antes de colocar de volta.
— Vou trazer algo mais leve — Yanni facilmente se livrava das emoções negativas: — De todo o filme, minha frase favorita em inglês foi "Yes, you are!"
— Então, repita essa frase mais vezes — Martim sorriu, astuto. — Sou seu namorado? Responda em inglês!
— Yes, you are! — Yanni olhou nos olhos de Martim, séria. — Yes, you are!
Martim mal podia acreditar no que ouvia. A felicidade parecia ter chegado de repente! Beliscou a própria perna, era real!
— Quero te conhecer melhor! — Yanni disse sinceramente, olhando para Martim.
— Por onde gostaria de começar? — Martim perguntou, sério.
— História de relacionamentos? — Era a curiosidade típica das garotas, e Yanni não era exceção.
— Minha guitarra e minha música, essa é minha história de amor — brincou Martim.
— Isso não conta — Yanni não ia deixá-lo escapar tão facilmente.
— Então, realmente não há nada. Só amo minha música e minha guitarra. E agora, você — Martim aproveitou para se declarar.
— Então conte sobre seu crescimento — Yanni cedeu.
— Vou te contar sobre meu avô — Martim falou, com seriedade. — Ele é meu ídolo.
Yanni permaneceu em silêncio, olhando atentamente para Martim.
— Meu avô foi veterano da guerra contra os americanos na Coreia. Ele tem três ferimentos graves: um no joelho esquerdo, outro na perna direita e outro no ombro esquerdo — a voz de Martim era pesada. — Ele chegou a ser recebido pelo camarada Xiaoping.
Yanni ouviu com atenção; era a primeira vez que se deparava com um relato tão real em sua vida.
— Minha família mora numa vila militar, há guardas armados na entrada — Martim simulou o gesto de portar uma arma.
— Então sua família é de oficiais antigos! Como você não é mimado e extravagante? — Yanni perguntou, inclinando a cabeça.
— Mimado nada — Martim deu um leve tapa na cabeça de Yanni. — Meu avô sempre foi rígido conosco, nunca nos permitiu abusar da posição da família para prejudicar os outros. Se alguém reclamasse de nós, ele usava uma régua para bater na palma da mão — Martim massageou a própria palma enquanto falava.
— Você certamente já apanhou — Yanni percebeu o gesto.
— Só uma vez — Martim recordou rapidamente. — No primário, cortei o cabelo da garota à minha frente com uma tesourinha. Ninguém percebeu, mas a mãe dela notou ao chegar em casa e acabou contando ao meu avô. — Martim voltou a massagear a mão. — Na verdade, não fui só eu, meu colega de mesa também ajudou.
O jeito dele de envolver o outro no erro era adorável!
— Você é incrível — Yanni mudou de assunto. — Você gosta de filmes de guerra por causa do seu avô?
— Não totalmente; acho que todo garoto gosta de filmes desse tipo — Martim pensou com cuidado. — E você, gosta de romances?
— Você acredita que também gosto de filmes de guerra? — Yanni respondeu, desafiando.
— Por isso você assistiu com mais atenção do que eu! — Martim compreendeu.
— Nunca fui fã de romances, seja em livros ou filmes. Sempre gostei de histórias de artes marciais, de ouvir narrativas épicas, de assistir a séries de guerra e artes marciais — Yanni olhou para Martim. — Você gosta de romances de artes marciais?
— Gosto sim: Jin Yong, Gu Long, Liang Yusheng, meus três favoritos! — Martim respondeu com entusiasmo.
— Eu também! Meu primo tem a coleção completa, sempre aproveito as férias para "roubar" os livros e ler — Yanni disse com orgulho, enfatizando o "roubar".
E assim, conversando, a noite caiu. Martim acompanhou Yanni até a escola; ao chegarem à porta do dormitório, ele segurou sua mão e lhe entregou uma pequena caixa.
Yanni abriu e viu um colar de ouro. Ela tentou devolver:
— Não posso aceitar, ainda dependemos do dinheiro dos nossos pais. Não posso receber algo tão caro!
Martim segurou a mão dela, impedindo que devolvesse:
— Comprei com meu próprio dinheiro.
— Com seu dinheiro? — Yanni olhou, desconfiada.
— Sim — Martim respondeu, firme. — Depois das aulas, costumo ir com Liu Yang e os outros para o viaduto vender fitas de música pirateadas. Foi suficiente para comprar o colar.
— Então me leve junto da próxima vez, quero experimentar — Yanni aceitou o presente.
— Combinado! — Martim respondeu prontamente. — Deixe que eu coloque o colar em você!
Ele pegou o colar das mãos de Yanni. Ela virou-se, e Martim, por trás, colocou o colar em seu pescoço.