Capítulo Oitenta e Seis: Num só dia, contemplando todas as flores de Chang'an

Quero que compreendas a minha felicidade. Chen Yi Yi 2387 palavras 2026-02-07 14:26:32

Como era de se esperar, logo após a apresentação da escola no Dia Nacional, as alunas que costumavam correr atrás de Martim diminuíram consideravelmente.

Na apresentação deste ano, Martim e seus amigos não participaram, então Iane também não foi assistir. Os participantes eram todos calouros, empolgados como ela e seus colegas estiveram no ano anterior.

Após o feriado, Iane conversou com Dubai sobre tirar dois dias na semana seguinte para ir a Xi'an. Dubai já conhecia Xi'an, mas achava que, para escrever um relato de viagem, ainda faltava alguma coisa. Além disso, Martim não ficava tranquilo deixando Iane viajar sozinha.

A banda de Martim tinha acabado de se apresentar e ele queria que todos descansassem um pouco, então insistiu em acompanhar a viagem.

No plano original de Dubai e Iane, Martim não estava incluído.

Assim, Dubai teve que se empenhar em refazer o roteiro.

Na sexta-feira à tarde não havia aulas, e, segundo o roteiro de Dubai, as passagens de trem tinham sido compradas para esse período.

“Na embriaguez da primavera, o cavalo galopa apressado, e num só dia vê todas as flores de Chang’an.” Esses dias, Martim não parava de recitar este verso, sentindo-se como se realmente pudesse cavalgar velozmente pela avenida de Chang’an.

Enfim chegou o tão esperado dia da partida. Martim aproveitou o horário do almoço para comprar uma sacola cheia de mantimentos, receoso de passar fome durante a viagem.

Depois do almoço, os três arrumaram as mochilas e partiram direto da escola. O trem saía às duas da tarde, e às dez da noite já estariam em Xi’an.

Dessa vez, compraram lugares na classe soft seat, mas como Martim comprou o bilhete depois, não ficou junto de Iane e Dubai. Assim que entrou no trem, Martim já ficou inquieto:

“Preciso dar um jeito de trocar de assento.”

Quando encontrou o vagão de Iane e Dubai, percebeu que, do lado oposto aos dois, não havia ninguém.

Martim sentou-se de repente:

“Vocês nem me avisam que aqui está vazio!”

“Conversamos e sabíamos que, assim que você largasse suas coisas, viria correndo para cá!” Dubai respondeu, com um sorriso malicioso.

“Iane, você se uniu a ele para me deixar de lado!” Martim raramente chamava a namorada pelo nome completo. Iane percebeu que ele estava mesmo um pouco aborrecido.

“Desculpa!” disse Iane, sinceramente. “Eu ia te chamar, mas Dubai disse que não precisava, que logo você aparecia.”

“E não é que ele veio?” Dubai revirou os olhos e foi sentar-se do outro lado. “Fiquem juntos aí, eu me ajeito aqui!”

Martim nem hesitou e sentou-se ao lado de Iane.

“Como punição, beba o café!” Martim colocou o copo térmico diante de Iane.

“Amigo, seja mais firme! Isso é punição?” Dubai lançou-lhe outro olhar irônico.

“Fica tranquilo, sua vez vai chegar!” Martim respondeu, fitando Dubai. “Você é o causador de tudo.”

Iane sentiu que o clima estava ficando estranho.

“Quando chegarmos a Xi’an, você está encarregado de nos levar para comer, beber e nos divertir!” Martim abriu o copo de café para Iane e colocou a sacola de petiscos sobre a mesa.

“E se alguém chegar para ocupar o lugar?” Iane perguntou, preocupada.

“Sem problema, a gente troca. E se não quiserem, Dubai vai para lá!” Martim riu.

“Ah, claro!” Dubai virou o rosto para a janela.

“Na verdade, nós três cabemos aqui!” Iane sugeriu, já incomodada com a situação.

“Viu só? Iane é quem tem bom coração.” Dubai então voltou a encará-los.

“Você não queria ver todas as flores de Chang’an em um dia? Hoje à noite vai ver todas de uma vez!” Dubai tirou um caderninho. “Vamos nos hospedar em Chang’an.”

“Ótimo!” Martim logo se animou, esticando o pescoço para tentar enxergar o que Dubai havia anotado. No fundo, Xi’an é Chang’an, mas Martim não percebeu.

Dubai fechou o caderno com um estalo: “Só precisa se preocupar em se divertir. Não vai entender nada mesmo.”

Martim, sem graça, virou-se para conversar com Iane.

“E então, minha namorada, o que vamos comer em Xi’an?” Já que Dubai sempre dizia que comida era com a namorada, perguntou direto a Iane.

“A cidade é grande, tem comidas típicas demais!” Iane preparou-se para abrir o próprio caderno.

“Ok, só diz aí alguns pratos para me deixar com água na boca, não precisa pegar o caderno!” Martim segurou a mão de Iane.

“Tudo bem!” Iane contou nos dedos: “Sanduíche de carne, macarrão frio, macarrão apimentado, macarrão largo, pão de forno, sopa picante.” Ela parou um instante. “Lembro só desses!”

“Por isso quer ir a Xi’an, só pra comer macarrão!” Martim tirou os petiscos da sacola e espalhou-os na mesinha.

“Deixa a comida de Xi’an pra depois, vamos comer agora, estou morrendo de fome!”

Iane olhou o relógio, ainda eram quatro da tarde.

“Você não almoçou direito, foi?”

“Ele está é com gula!” Dubai pegou um pacote de conserva de vegetais, abriu, colocou um pouco sobre uma fatia de pão e enrolou tudo, levando à boca.

“Você também está com vontade!” Martim não deixaria Dubai sair por cima.

“Vi na internet que alguém disse que é gostoso comer assim, estou só testando!”

“Então foi por isso que pediu para eu comprar pão e conserva. E aí, está bom?”

“Por que você mesmo não experimenta?”

Antes que Martim pudesse agir, Iane já tinha preparado um e colocado na boca.

“É bem gostoso, experimenta!” Iane lhe passou a metade que restou, e Martim pegou direto com a boca.

“Descobrimos uma nova forma de comer pão!” elogiou Martim, mastigando.

“Vamos visitar o Exército de Terracota?” Iane ainda não tinha debatido o roteiro detalhado com Dubai, então aproveitou o tempo livre no trem para revisar o plano dos próximos dias.

“Claro que vamos!” respondeu Dubai, sem hesitar. “Só temos o dia de amanhã inteiro, então tracei um roteiro, dá pra visitar tudo!”

Martim e Iane ouviram atentos.

“Hoje à noite, damos uma volta de táxi por Chang’an, pronto, Martim verá todas as flores de Chang’an em um dia — ou melhor, em uma noite, porque é impossível ver tudo.”

“E amanhã: Exército de Terracota, Termas de Huaqing, Montanha Li, Museu Provincial de Xi’an, Pagode do Grande Ganso Selvagem e a vida noturna de Chang’an.”

“Uau, a vida noturna de Chang’an é tentadora!”

“É tudo que você imagina e um pouco mais!” Dubai riu alto.

“As Termas de Huaqing são aquelas do poema ‘No frio da primavera, banhou-se nas termas de Huaqing, a água era suave como jade’?” Iane estava animada.

“Isso mesmo, as termas onde Yang Yuhuan se banhava!” Dubai também se empolgou. “A Montanha Li é aquela do verso ‘Ao norte, dobra-se para oeste, direto até Xianyang’.”

“Ah, agora fiquei com vontade de visitar o Palácio Epang.” Iane suspirou. “Você fez de propósito, não foi?”

“Pede licença de um dia na escola, vamos lá, já estamos em Xi’an mesmo!” Dubai deu de ombros.

“Melhor deixar pra próxima, o tempo está apertado desta vez!”

“O Pagode do Grande Ganso Selvagem é a torre mais característica da dinastia Tang, temos que ver!” Dubai explicou a razão de cada escolha no roteiro.

Iane finalmente entendeu por que Dubai queria tanto publicar um livro — bastava entregar um esboço do roteiro e a editora já aceitava, e ainda permitia que ela participasse do projeto.

Iane, no fundo, sentia-se muito grata a Dubai. Sem ele, provavelmente jamais realizaria seu sonho de publicar um livro.