Capítulo Trinta: A Noite na Montanha Haituo
Como era de se esperar, conforme Du Bai havia previsto, quando faltavam cerca de quinhentos metros para o topo, Martim não aguentou mais e precisaram descansar por mais meia hora. Quando finalmente alcançaram o cume, já eram quase cinco da tarde.
“Já tem muita gente que chegou antes de nós, parece que hoje e amanhã serão ótimos dias para ver o pôr do sol e o nascer do sol!” Du Bai apontou para as pequenas tendas espalhadas no topo da montanha.
“Aqui é a parte mais plana do cume, todos chamam este lugar de sela,” explicou Du Bai brevemente, e então puxou Martim para começarem a montar as tendas.
Yanni procurou uma pedra lisa e sentou-se, observando os dois homens atarefados. Não era por falta de vontade que ela não ajudava, mas simplesmente porque não sabia como montar uma tenda. Era a primeira vez que via uma, então só lhe restava assistir.
Depois de muito esforço, finalmente conseguiram montar as duas tendas — a nova ficou para Yanni, enquanto Du Bai ficou com a sua antiga.
Enquanto isso, Martim já havia estendido uma toalha de piquenique quadrada no chão, e Du Bai foi colocando cuidadosamente a comida no centro do tecido. Martim chamou Yanni para se juntar a eles.
“É a primeira vez que venho ver o pôr do sol,” disse Martim, rompendo o silêncio.
“Eu já te chamei várias vezes, mas você nunca quis vir!” retrucou Du Bai.
“É que dormir em casa é bem mais confortável!” Martim riu alto.
“E por que você veio hoje?” Du Bai perguntou, num tom quase manhoso.
“De repente achei interessante ver o pôr do sol e o nascer do sol!” Martim continuou a rir.
Du Bai revirou os olhos e não lhe deu mais atenção.
Yanni achou divertido o jeito como eles brincavam, mas, quando pararam de repente, sentiu-se um pouco deslocada.
“Du Bai, você costuma vir ao Monte Haituo ver o pôr do sol?” Yanni não resistiu e perguntou.
“Só vim uma vez antes, esta é a segunda. Principalmente porque escalar a montanha é cansativo e não é fácil encontrar companhia,” respondeu Du Bai, e continuou: “Eu já assisti ao nascer do sol à beira-mar em Qingdao. A sensação é completamente diferente de ver numa montanha, são dois mundos distintos.” Ele parecia um pouco absorto.
Martim se aproximou de Yanni e disse: “Você é mais bonita que o sol!” E tentou puxá-la para perto de si.
“Deixa de ser bobo.” Yanni imediatamente afastou a mão atrevida dele.
Du Bai riu alto: “Parece que alguém consegue te colocar na linha!”
“Olhem!” gritou Martim de repente.
Yanni levantou os olhos e viu que o sol já se aproximava do horizonte. As nuvens suspensas no céu pareciam querer partir o sol em dois, ou talvez vestí-lo com uma saia de tule.
“Devagar, devagar, o sol aproxima-se do horizonte,” Yanni recitou baixinho.
“O céu está tão vermelho que parece estar em chamas, um rubro intenso por toda parte,” Du Bai e Martim recitaram juntos.
A cena descrita nos livros da escola primária estava agora diante de seus olhos.
Os últimos raios do sol poente banhavam os três. Yanni ficou encantada! Nunca antes, em toda a sua vida, tinha visto uma paisagem tão bela.
Ela estendeu a mão e segurou a mão de Martim. Ele a olhou, depois deu tapinhas no próprio ombro, convidando-a a se encostar.
Yanni apoiou a cabeça no ombro de Martim, sentindo naquele instante o dia mais feliz e pleno de sua vida.
Logo o sol desapareceu completamente no horizonte, mas os raios crepusculares ainda se projetavam, tornando o céu de um vermelho profundo, uma visão impressionante.
Du Bai olhou para o casal absorto ao seu lado, sorriu, suspirou e entrou sozinho em sua tenda.
Yanni e Martim continuaram ali, aconchegados, até que até mesmo os últimos vestígios de luz desapareceram.
Martim envolveu Yanni em seus braços. “Está com frio? Aqui no topo faz alguns graus a menos que lá embaixo.”
“Um pouco.” Yanni aconchegou-se mais nele. “Ué, onde está Du Bai?” Só então percebeu a ausência do amigo.
“Deve ter ido para a tenda,” respondeu Martim, olhando para trás. E de fato, uma pequena luz brilhou dentro da tenda de Du Bai — uma das quatro lanternas de emergência que tinham trazido, já carregadas.
“Du Bai, venha comer! Não está com fome?” Martim chamou enquanto caminhava em direção à tenda.
Antes que ele chegasse perto, Du Bai saiu de dentro: “Vocês estão doces demais, tive que fugir antes de ficar enjoado!”
“Acostume-se, afinal vamos sair juntos muitas vezes ainda!” Martim lembrou-o.
Du Bai balançou a cabeça, suspirou e pegou uma maçã para morder.
No acampamento distante, pequenas luzes começavam a acender-se aqui e ali. Do lado de fora das tendas, grupos de três ou cinco pessoas conversavam e comiam, como Yanni e seus amigos, mas, pela distância, não perturbavam uns aos outros.
Os três se deitaram em diferentes pontos, sob um céu já pontilhado de estrelas.
“Quem entende de astronomia? Alguém me mostra qual é a Estrela Polar?” Yanni perguntou, olhando para o alto.
“A Estrela Polar é a mais brilhante da constelação da Ursa Menor,” disse Martim, aparentando saber do assunto. “Na verdade, a estrela mais brilhante do céu noturno é Sírius.”
“É aquela ali?” Yanni apontou para o céu.
“Na verdade, eu não sei, pesquisei isso ontem,” Martim riu, e Du Bai também não conteve o riso.
“Eu até estranhei, achei que você tinha ficado muito culto de repente,” comentou Du Bai, sempre com um leve toque feminino na voz. Yanni já se acostumara, mas ainda achava um pouco estranho.
“A Estrela Polar é a que fica mais próxima do Polo Norte,” murmurou Du Bai, como se falasse para si mesmo, ou talvez para os outros dois. “Dizem que, daqui a mais de dez mil anos, Vega será a Estrela Polar.”
“E o que será do Altair?” A primeira reação de Yanni fez Martim rir.
“Você se preocupa com isso?” Martim brincou.
“Talvez, até lá, outras estrelas ainda mais brilhantes surjam ao lado de Altair,” disse Du Bai, com um ar melancólico.
“Nostálgico já? Acho cedo para a nossa idade,” Yanni tentou animar Martim: “Na juventude, não sabemos o que é tristeza, mas fingimos estar tristes só para compor um novo poema,” disse, citando um verso.
“Os antigos sempre buscavam motivos para escrever um novo poema, para ampliar seus sentimentos. Não precisava ser tristeza,” contestou Du Bai, como se discordasse ou apenas refletisse em voz alta.
Sem perceber, a noite já ia alta; ninguém soube ao certo quando Du Bai foi dormir na tenda. Yanni e Martim, deitados cabeça com cabeça sob o céu estrelado, contemplavam uma abóbada repleta de pontos luminosos.
“O céu aqui no topo é muito mais brilhante do que o que costumamos ver!” suspirou Martim.
“É verdade, nunca vi um céu noturno tão bonito,” disse Yanni, admirada. “Talvez, há muito, muito tempo, o céu fosse sempre assim…”
“Isso deve ter sido numa era sem cimento e concreto,” Martim deixou-se levar pela imaginação de Yanni, fechando os olhos.
“Martim, canta para mim?” Yanni lembrou-se da primeira vez no campo de esportes.
“O que quer ouvir?” perguntou Martim.
“Tanto faz, qualquer coisa que você cantar eu quero ouvir,” respondeu Yanni com sinceridade.
E assim, Martim cantou desde Beyond até Wu Bai, de Dinastia Tang até Zhang Yu, de Zhang Xinzhe até Qi Qin, de Zheng Jun até Lao Lang...
Ninguém percebeu que, em algum momento, Yanni já adormecera profundamente.