Capítulo 58: O ódio pela pátria é o mais difícil de dissipar!

O tempo passava, segundo a segundo. Muitos membros da trupe de teatro olhavam para o quarto onde estava Su Xianjun, talvez esperando que ele fosse cantar para aqueles bandidos de Dongyi e, assim, salvar a vida dos cidadãos da cidade.

Por mais que Yang Xinyan tentasse persuadi-lo, Su Xianjun permanecia impassível.

Nesse momento, a pequena porta ao lado se abriu, e o erudito entrou nos bastidores do teatro.

Todos ficaram imediatamente tensos.

No entanto, o erudito apenas se pôs de lado, dando passagem a Wang Jinghui.

— Senhor Wang, por favor.

Wang Jinghui estava lívido, o suor escorria-lhe pela testa, a mão esquerda tremia e o mindinho estava envolto por um pano branco manchado de sangue.

Todos nos bastidores olharam surpresos, e Wang Jinghui parecia incapaz de encarar aqueles olhares; dirigiu-se à porta do quarto de Su Xianjun, bateu suavemente, anunciou quem era e entrou.

O olhar do erudito percorreu os que estavam nos bastidores, e todos baixaram imediatamente a cabeça, sem ousar fitá-lo.

O erudito soltou uma gargalhada, escolheu um lugar qualquer e sentou-se, aguardando Wang Jinghui.

Zhao Haiping quase quis correr e dar-lhe um pontapé.

Um canalha no poder!

De fato, não há época em que faltem esses traidores.

Era evidente que aquele erudito tinha algum desvio psicológico: uniu-se aos invasores de Dongyi porque se sentia injustiçado durante toda a vida e achava que o grande império o havia negligenciado; por isso, quis tornar-se alguém acima dos outros ao lado dos inimigos.

Agora, ao liderar os invasores pela cidade, não lhe bastava saquear, matar e incendiar; queria ouvir as melhores canções e desfrutar como um senhor.

Depois de ter sido insultado por Wang Jinghui, o erudito o trancou na masmorra, ameaçando-lhe quebrar um dedo a cada hora para que, assim, o famoso letrado acabasse tão arruinado quanto ele próprio.

Zhao Haiping ainda mantinha alguma esperança em Wang Jinghui, mas mal passara uma hora e, ao ter um dedo esmagado, ele já se rendera?

Sim, quebrar os dedos dói muito, mas...

Pensando nas experiências dos jogadores no cenário dos literatos e nos feitos históricos de Yang Yan, o contraste era gritante.

Na verdade, se Zhao Haiping agisse de repente, teria boas chances de eliminar o erudito, mas não faria sentido.

Ele repetia para si mesmo que aquilo era apenas uma provação ilusória, que tudo o que via era apenas um amontoado de dados virtuais e que os fatos históricos já estavam consumados.

Além disso, matar aquele capanga não o levaria diretamente à vitória.

Passou-se mais um tempo até que Wang Jinghui saiu do quarto de Su Xianjun. Seu rosto, além de pálido, trazia um rubor envergonhado, provavelmente resultado de uma dura repreensão.

Mas, para surpresa de todos, Wang Jinghui aproximou-se do erudito e disse:

— O senhor Su concordou.

O erudito arqueou as sobrancelhas, surpreso e satisfeito:

— Oh? O senhor Su aceitou?

Wang Jinghui assentiu:

— Sim, mas disse que não cantará “A Despedida do Rei” nem fará dueto com o senhor Yang.

— O senhor Su disse… que não se rebaixa a se juntar a nós.

O erudito soltou um riso irônico, mas assentiu:

— Não faz mal. O senhor Su interpretando “O Leque das Flores de Pessegueiro” já é um espetáculo. Se ele aceitar cantar, tudo pode ser como desejar.

— Vou então levar a boa nova ao general; os bastidores estão sob os seus cuidados. Que o senhor Su se prepare, estarei aguardando ansiosamente.

Após dizer isso, o erudito voltou à plateia.

Os membros da trupe se entreolharam, cada qual com uma expressão diferente.

Alguns não compreendiam por que Su Xianjun, tão firme antes, havia cedido agora a Wang Jinghui; outros lançavam olhares furiosos a Wang Jinghui, sem entender por que até ele se rendera aos invasores.

Wang Jinghui estava constrangido, sem coragem de encarar ninguém.

Pouco depois, a porta do quarto de Su Xianjun se abriu. Ele já estava maquiado e trajava um novo figurino.

Era um homem de traços belos, com gestos delicados herdados dos anos dedicados a papéis femininos, mas agora seu semblante era de decisão e desalento.

Su Xianjun olhou para Wang Jinghui e depois para Yang Xinyan.

— Há uma passagem secreta nos bastidores. Quem quiser fugir, que vá.

Já era quase meia-noite; os invasores bebiam animados na frente do palco, aguardando Su Xianjun, o que indicava ser o momento de maior relaxamento.

Yang Xinyan parecia querer dizer algo:

— Xianjun...

Su Xianjun lançou-lhe um olhar severo:

— Saia!

Yang Xinyan não disse mais nada, curvou a cabeça e foi até a passagem secreta dos bastidores.

Wang Jinghui, ainda pálido, olhou para Su Xianjun, mas talvez, ao ver Yang Xinyan ser repreendido, tenha decidido também não falar e saiu com ele.

Outros membros da trupe também começaram a sair, quase a metade deles.

Todos sabiam que ficar ali seria arriscado.

Os invasores poderiam iniciar uma matança a qualquer momento; fugir era a única esperança de sobrevivência.

Mesmo assim, mais da metade dos membros da trupe permaneceu.

Zhao Haiping se sentia dividido; era evidente que partir ou ficar abriria caminhos distintos.

“A passagem secreta só Su Xianjun conhecia? Por que não fugiram antes? Era porque o risco era grande demais, e mesmo fugindo seriam capturados? Ou Su Xianjun ficou porque tinha outro plano?

“Sair do teatro pode não garantir a rota de fuga; pode haver outros desdobramentos...

“Melhor ficar e entender o que acontecerá aqui dentro primeiro.”

Após refletir, Zhao Haiping decidiu permanecer.

Quando quase todos já haviam partido, Su Xianjun olhou para os que ficaram.

À luz das lamparinas, parecia querer gravar os rostos de todos. De fato, os que restaram eram pessoas de sua total confiança, conhecidos de longa data.

Incluindo o personagem de Zhao Haiping, que obviamente era alguém assim.

Depois de um instante, Su Xianjun falou:

— Já que decidiram ficar, imagino que estejam dispostos a morrer.

— Somos artistas, desprezados por muitos, mas também devemos entender o que é o dever para com a pátria.

— Já combinei com o senhor Wang: assim que ele sair, reunirá camponeses valentes, pegará óleo incendiário no depósito e queimará todo o teatro. Mas, para não levantar suspeitas, a peça deve ser encenada até o fim.

— Peço que me acompanhem nesta última apresentação.

Todos mostravam dor nos rostos, mas ninguém mais partiu; todos assentiram:

— Sim, senhor Su!

Zhao Haiping ficou surpreso; não esperava por esse desdobramento.

O cenário realmente estava profundamente ligado ao teatro!

Ficar foi a escolha certa!

Ele já sabia da força dos invasores de Dongyi e tinha consciência de que, com tão poucos, não havia chance de vitória.

A única solução que vislumbrava era reunir camponeses armados, procurar jovens fortes pela cidade, reunir trezentos ou quatrocentos homens e armar uma emboscada.

Mas ele sabia muito pouco sobre o cenário; mesmo que saísse do teatro, não saberia onde encontrá-los.

Agora, Su Xianjun lhe oferecia uma nova alternativa: o fogo!

Já era madrugada, a lua oculta, o vento forte. Os invasores estavam bêbados e desprevenidos; se conseguissem distraí-los com a peça e atear fogo, talvez houvesse esperança.

Seria essa a solução correta do cenário?

Mas... não estaria tudo fácil demais?

Até agora ele não desbloqueara nenhum papel especial, e sua atuação neste cenário mal passava do mínimo.

Bastava apenas assistir à performance para vencer?

Claramente, não era esse o espírito do jogo.

Mas Zhao Haiping, sem outras opções, começou a ajudar os colegas a se preparar.

Com metade da trupe fora, Zhao Haiping também teria de tocar algum instrumento. Felizmente, ele tinha escolhido o talento de domínio em ópera, então não estava perdido.

Logo, as cortinas se abriram lentamente.

Os invasores de Dongyi, já bêbados, riam e aplaudiam ao ver Su Xianjun subir ao palco.

O erudito também bebera bastante, observando Su Xianjun com satisfação, embora irritado com a grosseria dos invasores, sem modos nem cultura.

Su Xianjun começou a cantar, e sua voz ecoava pelos corredores.

— No Sul, contemplando as antigas paisagens, revisito feitos do passado; flores e luzes, chuva e varanda, tudo se despede no crepúsculo, enquanto verto o coração em sangue. Todos os dias, dedilho a cítara junto ao muro, esperando um confidente que aprecie esta canção...

No início, ainda havia cochichos e risadas entre os invasores, mas logo o teatro silenciou, e só a música pairava nos ares, suave e envolvente.

Su Xianjun fazia jus à sua fama: sozinho no palco, conseguia cativar todos.

Zhao Haiping, que nada entendia de ópera, agora, graças ao seu talento, também se sentiu fascinado.

Ainda assim, mantinha-se alerta, atento ao que ocorria do lado de fora.

Quando atear fogo?

Tinha a sensação de que, mesmo com o incêndio, não mataria todos os invasores. Mas, se aproveitasse a confusão e o álcool, poderia ao menos eliminar alguns.

Sobretudo aquele espadachim errante; precisava vingar-se da flechada anterior!

Claro, não podia demonstrar hostilidade, pois sabia que o instinto daquele espadachim era assustadoramente aguçado; qualquer deslize despertaria suspeitas e arruinaria tudo.

Zhao Haiping admirava ainda mais Su Xianjun.

Mesmo decidido a morrer, mantinha-se sereno no palco, entoando versos com maestria. Se viesse jogar "Areias Sombrias", certamente seria um dos melhores jogadores sem muito esforço.

À medida que cantava, Su Xianjun mudou o tom de voz:

— ... Ofensas pessoais até posso perdoar, mas as do país jamais esquecer!

Ao ouvir esse verso, os invasores não reagiram, ainda imersos na apresentação, mas o erudito, de súbito, ficou alerta.

Ele percebeu que aquele verso estava diferente do original!

O texto original dizia: “As ofensas à pátria posso perdoar, as pessoais jamais esquecer.” Com a inversão, o sentido mudava completamente!

Zhao Haiping também sentiu o sangue ferver. Segundo o combinado, ao ouvir esse verso, o teatro deveria incendiar-se de imediato, reduzindo os invasores a cinzas!

— Ateiem fogo!

A voz de Su Xianjun ressoou pelo teatro, potente, audível até do lado de fora.

Os invasores se sobressaltaram e se levantaram bruscamente.

No entanto, nada aconteceu.

Su Xianjun, no palco, também ficou atônito, sem entender o que estava acontecendo.

Ao ver os invasores desembainharem as espadas, Zhao Haiping empalideceu.

— Maldição!

Tentou, em vão, arrancar uma espada de um invasor, mas foi derrotado.