Capítulo Cinquenta e Três de "Quatro Cartas" — Começando a Compreender Como Agradar

Suray ouviu a reação de Puxingwen e, com um leve movimento nos lábios, virou-se para subir as escadas e trocar de roupa, mas foi impedida por uma súbita puxada de Sulin.
— Não troque! Está tão bonita essa roupa, preparei especialmente para você. Seja boazinha e não troque.
Enquanto dizia isso, lançou um olhar furioso para Puxingwen.
Mas Puxingwen parecia não se importar nem um pouco com seu aviso e continuou rindo sem conseguir se conter. Então, o silencioso Qilin saltou agilmente sobre ele e lhe presenteou com uma sequência de golpes felinos.
Puxingwen perdeu imediatamente a vontade de rir.
Sulin, satisfeita, bateu palmas e olhou para Suray em tom de consolo.
— Viu? Quem ri acaba assim.
Puxingwen, com o rosto dolorido, expressava todo seu desconforto. Ora, ele só havia dado algumas risadas, não sabia por que estava sendo punido...
Mas, ao contrário do clima descontraído entre esses três, ao ver Suray, Qin Qiu Sheng e Fuze quase sentiram o ar se solidificar.
À mesa, apenas Sulin conseguia comer tranquilamente o café da manhã; entre os demais, pairava um silêncio estranho e inexplicável.
Fuze lançava olhares disfarçados para Suray, enquanto Qin Qiu Sheng atentamente observava cada movimento de Sulin. Suray, percebendo a má intenção de Fuze, mantinha-se alerta.
O mais frustrado era Puxingwen: vendo que, além de Sulin, que devorava o café preparado por ele, os outros sequer tocavam na comida, o confiante jovem começou a duvidar de suas habilidades culinárias.
Sulin, depois de terminar rapidamente o prato e limpar delicadamente os lábios, finalmente rompeu aquele cenário estranho.
— Suray é da família Gusu, veio para me ajudar. Como temos o mesmo objetivo, creio que vocês entendem o que vou dizer a seguir.
Sulin olhou calmamente para Qin Qiu Sheng e Fuze ao pronunciar essas palavras.
Fuze, ao ouvir sua introdução, tentou aliviar o ambiente com um sorriso.
— Entendemos, entendemos! Depois de esclarecer tudo, não há o que não entender. Hoje é o primeiro dia do Ano Novo, o que Sulin planeja?
Sulin ergueu uma sobrancelha.
— Vou à Floresta das Flores cobrar o dinheiro. Qin Feng Sheng ainda me deve dez bilhões.
Ela elevou o tom de voz propositalmente para que Qin Qiu Sheng ouvisse claramente.
Fuze, percebendo o recado, olhou para Qin Qiu Sheng e só se tranquilizou ao ver que ele não demonstrava reação. Sua preocupação era, afinal, desnecessária.
Achava que Qin Qiu Sheng ficaria abalado ao ouvir aquilo, mas ele não reagiu, o que, de certa forma, o deixou surpreso.
— Cobrar dinheiro é justo. Quem deve, paga; é a lei da vida! Não pagar, quebre-se as pernas dele!
Sulin, ouvindo sua concordância entusiasmada, ficou um pouco desconfiada, mas tinha outros planos em mente.
Ela sorriu com um leve levantar de lábios e, olhando para Qin Qiu Sheng, que permanecia em silêncio, falou suavemente:

— Gostaria de saber se o senhor Qin tem interesse em ir comigo cobrar esse dinheiro.
Não queriam que ela fosse ao cassino? Pois ela iria, e não só isso: queria dominar o lugar! Como Su Fa foi famosa no passado, ela queria repetir o feito. Qin Qiu Sheng, prepare-se, pois ela queria irritá-lo!
Mas Qin Qiu Sheng, ao ouvir, apenas a encarou com calma. Sua voz, um pouco rouca, trazia um brilho indescritível de alegria e resignação nos olhos.
— Sim, vou com você.
Fuze, mexendo no ovo frito do prato, balançou a cabeça com resignação: destino complicado, realmente Sulin prendeu a alma dele. O que preocupava era que Zi Ye nunca entendeu o que era sentimento; agora, sua confusão resultava nisso. Não sabia como expressar, nem mesmo o que expressar, mas o sentimento estava ali, claro.
Sulin, sempre impulsiva, provavelmente também não compreendia muito bem o assunto.
Esses dois juntos...
Difícil, muito difícil; certamente haverá sofrimento pelo caminho.
Agora foi Sulin quem ficou perplexa.
Ela mal podia acreditar no que ouvira; seria uma ilusão causada pelo excesso de comida? Qin Qiu Sheng realmente concordou em ir com ela?
Não pode ser! Deve haver algum plano secreto!
Sulin olhou para Qin Qiu Sheng com desconfiança e soltou um resmungo:
— Você está planejando me atacar! Aproveitar que estou brigando no cassino, querer me apunhalar por trás!
Fuze: ... Bem, esse mal-entendido parece grave.
Puxingwen também ficou pasmo com a suspeita de Sulin, olhando para Qin Qiu Sheng e Fuze, suas mãos tremendo de nervosismo.
Qin Qiu Sheng, diante do temperamento explosivo de Sulin, manteve-se calmo e gentil, como uma brisa de primavera.
— Qin Feng Sheng pode ser filho do meu tio, mas, agora que tudo está esclarecido, se o erro é dele, não vou acobertar. Além disso, tenho uma grande parte das ações da Floresta das Flores. Se eu for com você, tudo ficará mais fácil.
Sulin, ao ouvir o tom paciente, diferente do habitual, relaxou. Mas ao lembrar da menção das ações, finalmente entendeu uma dúvida que carregava há muito tempo.
Ela voltou-se para Puxingwen, com um olhar sério e ligeiramente confuso, e perguntou:
— Se ele tem ações na Floresta das Flores, isso significa que é muito rico, certo?
Puxingwen assentiu com entusiasmo. Muito rico não basta! É loucamente rico, quase celestial! Qin Qiu Sheng é o único herdeiro da mansão Qin, seus bens são incalculáveis. Se somar as ações da Floresta das Flores, é um verdadeiro partido de ouro!
Sulin, ao ouvir isso, ficou ainda mais irritada.
— Então por que você não me deixa comer carne?!
Antes, ela não se importava com essas coisas, mas desde que chegou à mansão Puxingwen descobriu que carne era uma delícia divina. E, acumulando o ressentimento de Qin Qiu Sheng, toda sua insatisfação se juntou.

Fuze ficou surpreso. Então era isso que ela se importava.
Qin Qiu Sheng não imaginava que ela ainda estivesse chateada por isso.
— Não gosto de comida animal, por isso pedi à Tia Ji que preparasse refeições vegetarianas.
Fuze balançou a cabeça, lamentando. Que pena, Sulin viveu tão austeramente na mansão Qin. Uma vida sem carne é como um peixe fora d'água, um pássaro sem insetos.
— Você não é um lobo? Como consegue gostar de comida vegetariana?
Sulin perguntou, intrigada. Nunca viu um animal carnívoro viver sem carne; haveria algum segredo?
Ela imaginou várias hipóteses e, com um olhar complexo, encarou Qin Qiu Sheng:
— Você não tem algum distúrbio alimentar, tem...?
Perguntou quase tremendo de preocupação.
Fuze cobriu o rosto; de fato, Sulin tinha uma mente muito peculiar.
Qin Qiu Sheng ficou sem saber o que responder. Embora já tivesse aprendido a lidar com o temperamento dela, sabia que era preciso ser cuidadoso, mas não conseguia acompanhar seus pensamentos.
Sulin, então, interrompeu abruptamente suas reflexões.
Ela pegou um guardanapo, fingiu enxugar lágrimas e olhou para Qin Qiu Sheng com profunda compaixão.
— Não diga mais nada! Eu entendo, sei como é não poder comer carne! Não te culpo!
Qilin suspirou; Sulin, com essa cabeça às vezes tão descomplicada, já era costume.
Puxingwen e Suray, que estavam quietos, também já haviam se acostumado com as súbitas mudanças de humor de Sulin.
Puxingwen: Sulin, de vez em quando, age assim, o que até é normal. O dia em que ela estiver “anormal” será porque sempre esteve em crise.
Já Fuze, que agora conhecia o verdadeiro temperamento de Sulin, ficou pasmo; não imaginava que por trás dela havia tanta instabilidade.
Comparado ao tranquilo Puxingwen e aos demais, sentia-se um estranho, como se tivesse chegado de uma aldeia distante.
Ao ver que Sulin voltou ao normal, Qin Qiu Sheng finalmente relaxou. Sulin era simples: demonstrava alegria quando estava feliz, expressava insatisfação quando contrariada, e seu temperamento era rápido tanto ao chegar quanto ao passar.
Antes, sem entender sua personalidade, ele cometia erros consecutivos.
Com ela, era preciso mais do que razão; era necessário gentileza. Mesmo errando, nunca repetir a abordagem dura do cassino; corrigir forçosamente só a deixaria mais irritada, e aqueles dentinhos afiados realmente machucavam.
De acordo com suas observações, a pequena ainda guardava algum rancor, mas, como raramente mantinha mágoas, provavelmente só lembrava superficialmente. O que ele podia fazer era, passo a passo, acalmar seus impulsos e, então, corrigir seus maus hábitos.