Capítulo 142: Uma Imitação de Drama de Viagem no Tempo
Kirin ouviu e virou o rosto com afetação: "Não, se você quer ir, vá logo." Procure pelos outros gatinhos dela e nunca mais apareça na frente dele.
You Suling ergueu levemente as sobrancelhas ao ouvir isso e perguntou curiosa a Pu Xingwen: "O que há com ele hoje? Por que ele parece tão estranho?"
Quem diria que Pu Xingwen soltaria um leve bufo para ela: "Você não tem um gato lá fora? Por que voltou?"
You Suling fez uma expressão de total confusão: "Que gato? Eu nem sabia que tinha criado um segundo gato! Você não sabe que criar gatos custa caro? Por que eu criaria tantos?"
Vendo que a confusão dela não era fingida, Pu Xingwen aproximou-se e cheirou o corpo dela: "Então de onde vem esse cheiro sem sentido em você? E ainda é de um macho! Esse cheiro, parece até constipação, e a pelagem... preta."
"Caramba? Você consegue sentir até a cor do pelo pelo cheiro?" You Suling ficou perplexa a ponto de perder a fala.
"Ah! Você finalmente admitiu que tem um gato lá fora!" Pu Xingwen apontou para ela, quase gritando.
O canto da boca de You Suling contraiu-se. Ela achava que os dois estavam bravos com alguma coisa, mas na verdade haviam sentido o cheiro do demônio nela.
"Essa coisa foi criada por Ziye. Fui ao domínio de neve dele, então acabei pegando o cheiro dele. Além disso, ele é mais velho do que eu, como eu poderia gostar de uma coisa dessas? Fique tranquilo, não tenho nenhum gato lá fora." Embora no início ela até tivesse gostado daquela criaturinha, ao descobrir que o ser só estava bajulando-a de propósito, ela percebeu que o gordo gato Kirin de casa ainda era o melhor: não era fingido, comia muito todos os dias e era fácil de criar.
You Suling disse isso elevando intencionalmente o tom de voz, apenas para que Kirin pudesse ouvir.
E com certeza, ao ouvir as palavras de You Suling, o tal gato veio andando todo pimpão, balançando seu trasero avantajado, e perguntou diretamente a You Suling:
"Você vai passar pela tribulação? Onde? Por que quer que a gente vá junto? Se você me suplicar para ir, posso até ir a contragosto."
You Suling não pôde deixar escapar uma risada ao ouvir isso: "Sim, sou eu que estou te suplicando para ir, porque a tribulação desta vez é muito importante para mim, então preciso da ajuda de vocês. Veja só, lembrei-me de que vocês são leais e pensei logo em trazer a minha equipe de pernas-frouxas de volta ao江湖."
Ouvindo que o tom dela não era de brincadeira, Pu Xingwen perguntou: "Por que diz que a tribulação desta vez é importante? Não foi você mesma quem disse que as tribulações anteriores eram bem casuais?"
"Desta vez estou passando pela tribulação milenar, então, em termos de significado, preciso realizar um grande feito estrondoso para conseguir passar com sucesso. Quanto ao nível de dificuldade... Pensei na minha própria força e escolhi derrubar um reino do mundo humano como pagamento."
"Ah! Você vai destruir o país dos outros?" Pu Xingwen assustou-se, recuou dois passos apressadamente e balançou a cabeça com veemência: "Não, não, não! Isso absolutamente não pode! Como podemos fazer uma coisa dessas? Destruir o país dos outros por puro egoísmo? Não, não, não!"
Vendo o ar de pura retidão de Pu Xingwen, You Suling não pôde evitar um leve riso: "Fique tranquilo, essa destruição do país é algo destinado a acontecer pelo destino, não vou matar inocentes indiscriminadamente."
Dizendo isso, You Suling começou a falar sobre o lugar que escolhera desta vez: "O lugar para onde vou desta vez chama-se Reino de Qin. A primeira coisa que farei é apoiar um novo rei para assumir o trono e, em seguida, criar uma série de coincidências e destinos inevitáveis para testar aqueles que vão derrubar este país..."
No entanto, ao ouvirem isso, tanto o gato quanto o humano ficaram com expressões totalmente perdidas.
"Você tem algum problema mental? Apoia os outros e depois destrói o país deles, você está bem da cabeça?"
O canto da boca de You Suling contraiu-se: "Esquece, esquece, sou eu que não sei me expressar direito, certo? Vou dizer assim para vocês: desde que façam o que eu mando, e desde que isso seja concluído com sucesso, todos vocês acumularão méritos incomensuráveis, e eu também poderei passar sem problemas."
"Existe uma coisa boa assim?" Pu Xingwen perguntou confuso: "Isso... por que parece que achamos um tesouro do nada?"
Kirin, no entanto, soltou um leve bufo: "Que vantagem há nisso? Mérito incomensurável pode se comparar a um peixe?"
You Suling cobriu a testa com a mão. Perdoem este gatinho que não tem muito cérebro e cuja cabeça está cheia apenas de peixes. Embora ela estivesse com muita vontade de bater nele, ao ver aquela carinha de tonto presunçoso, ela conteve o impulso de agir. Afinal, ele já não parecia muito inteligente; e se ela acabasse transformando-o num deficiente mental...
"Que tal assim, Kirin, quando descermos desta vez, você pode escolher se transformar em um humano ou continuar com sua identidade de gato. Assim está bom, não é? Experimente a sensação de ser humano, para não ter vindo ao mundo em vão", persuadiu You Suling com paciência.
Quem diria que, ao ouvir isso, Pu Xingwen ficaria extremamente empolgado: "Eu também quero escolher, eu também quero! Eu também quero escolher!"
Ouvindo isso, a expressão de You Suling mudou drasticamente e ela disse friamente: "Você pode escolher ser um porco, um porco único e independente."
Pu Xingwen: ... Bem, é melhor ser humano mesmo, pelo menos assim dá para escapar do destino de ser comido...
"Dá mesmo para escolher ser humano?" Kirin ergueu uma sobrancelha.
You Suling assentiu: "Claro que sim. Afinal, durante esse período meu poder demoníaco ainda está no nível divino; embora eu não possa usá-lo à toa, usá-lo com antecedência não viola as regras."
"Então... então eu desço lá embaixo a contragosto," disse Kirin, erguendo o queixo com arrogância.
"Muito bem! Assim, vou colocar você e o Velho Segundo nos corpos do nono e do décimo terceiro filhos do Rei de Qin."
"Hã? Tão radical assim?" Pu Xingwen estava extremamente emocionado: "Eu nunca tinha imaginado que, em minha vida, conseguiria me tornar um príncipe imperial?"
Vendo-o tão feliz, You Suling realmente não quis interrompê-lo, então continuou: "Estes dois príncipes deveriam ter morrido no início deste ano, mas fui eu quem os resgatou e interceptou seus destinos. Por isso agora, imediatamente, vamos descer para substituí-los rapidamente. O resto dos planos eu organizo para vocês depois."
"Beleza! Vamos agora mesmo! Se formos mais cedo, ainda dá para pegar a comida quentinha!" Pu Xingwen estava tão feliz que parecia uma galinha dopada com anfetamina.
Vendo aquilo, You Suling sorriu sem jeito e arrancou as almas do humano e do gato. Ela preservou os corpos físicos no reino celestial e colocou três barreiras de proteção ao redor deles. Só depois de concluir todas as medidas de proteção é que You Suling se dirigiu ao Reino de Qin escolhido.
O Reino de Qin era originalmente um país fraco, mas, junto com outras nações fracas ao redor, abriu caminho à força e conquistou um vasto território. You Suling colocou as almas de Kirin e Pu Xingwen nos corpos daqueles dois príncipes e partiu.
Antes, ela só havia dito a Pu Xingwen que o corpo dele pertencia a um príncipe, mas não lhe dissera que nenhum daqueles dois príncipes era querido. É mais correto dizer que nenhum dos príncipes do Reino de Qin era querido, e esse era o fato.
Isso porque, após conquistar a autoridade suprema do poder real, o Rei de Qin concentrou todo o poder em suas próprias mãos. No entanto, ao contrário dos monarcas comuns que têm pressa em cultivar um herdeiro para sucedê-los, este Rei de Qin desejava a imortalidade e queria dominar seu país para sempre.
Portanto, era perfeitamente normal que nenhum de seus muitos príncipes fosse amado ou favorecido. Sob a repressão dele, nenhum dos príncipes sequer ousava cobiçar o trono.
Com a leal assistência do Grande Mestre Nacional, o Rei de Qin administrava o país de forma impecável. No entanto, durante um incidente na caçada de outono, ele ainda agiu para eliminar os dois pequenos países que o haviam ajudado a subir ao trono anos antes.
Tudo o que You Suling precisava fazer no momento era impulsionar o desenvolvimento desses eventos, permitindo que todas as pessoas sedentas de vingança desmantelassem com sucesso as forças de Qin, e também fazendo com que o Grande Mestre Nacional que auxiliava o rei percebesse que a lealdade cega só prejudicaria o país.
Depois de planejar tudo, You Suling foi para a mansão do décimo terceiro príncipe, onde Pu Xingwen estava.
Ao ver que Pu Xingwen estava dormindo na cama a ponto de quase rolar para o chão, You Suling estendeu a mão e deu tapinhas leves no rosto dele.
"Segundo? Segundo? Acorde, pare de dormir! Se continuar dormindo, alguém virá te dar problemas de novo!" You Suling bateu no rosto dele sem piedade.
"Segundo!" You Suling chamou, mas ainda não viu nenhum movimento daquela criatura. Ela estendeu a mão querendo desferir-lhe um golpe implacável e revigorante na cabeça, mas, bem na hora em que estava prestes a agir, um barulho veio de fora da porta.
"Onde está o décimo terceiro irmão? Ainda não acordou?", disse uma voz jovem.
"Ainda não, Décimo Alteza. A saúde do Décimo Terceiro Príncipe já era fraca, e ele caiu no rio logo no início da primavera. Vai levar algum tempo de repouso para que o corpo dele melhore aos poucos."
"Quer dizer que ele é realmente mimado assim? Já faz três dias que mal come direito, será que ele está esperando o Pai Rei vir visitá-lo para melhorar?"
Ouvindo o tom hostil e sem educação daquela pessoa do lado de fora da porta, You Suling franziu a testa. Parece que o Segundo tem muitas pessoas para enfrentar, mas por outro lado, isso é bom para fazê-lo ganhar experiência e evitar que ande por aí agindo como um completo idiota o tempo todo.
Dito isso, a pessoa empurrou a porta e entrou, caminhando diretamente em direção à cama de Pu Xingwen, e num só movimento arrancou o cobertor de cima dele.
"Décimo terceiro irmão? Décimo terceiro irmão?"
Ao repetir o chamado algumas vezes e ver que a pessoa na cama não reagia, o homem riu: "O décimo terceiro irmão dorme pesado demais, nem sabe que o décimo irmão dele veio visitar. Alguém venha, acorde o décimo terceiro príncipe, tenho coisas para lhe dizer."
Ao ouvir isso, um criado pegou uma bacia de água fria e despejou na cabeça de Pu Xingwen. Em um instante, o choque térmico foi total, e Pu Xingwen sentou-se na cama gritando de susto.
"O que foi, o que foi?! Teve enchente, eita!"
Gritando isso, ele finalmente recuperou a consciência, viu a pessoa bem na sua frente e paralisou instantaneamente.
Vendo aquela expressão de travamento mental, You Suling cobriu a testa com a mão. Pela cara, já dava para saber que o sujeito demoraria um bom tempo para processar as coisas. Mas que cabeça de vento, caramba, como é possível ser ainda pior do que a mente felina de Kirin?
Ao ver Pu Xingwen estupefacto como um tonto, o homem sorriu e disse: "Desculpe, décimo terceiro irmão, eu te chamei várias vezes, mas não consegui te acordar, então tive que mandar um criado te chamar. Mas criado é criado mesmo, não sabe medir a força nas mãos e, com toda a sua burrice, jogou a água direto na sua cara. Mas você está bem? Soube que você caiu na água dias atrás e fiquei tão preocupado que fiquei sem comer, então passei por aqui para dar uma olhada."
Ouvindo-o despejar toda aquela rajada de palavras, Pu Xingwen de repente ergueu os olhos devagar para encará-lo: "Você... quem é?"
Todos na sala congelaram.
You Suling cobriu a testa: ... Essa droga de memória nem sequer foi assimilada ainda? Será que foi bloqueada pela lerdeza mental dele? Dizia-se que não havia tanta memória assim, então, logicamente, deveria ter sido absorvida em três ou cinco minutos. Quem diria que aquele boboca do Pu Xingwen demoraria tanto tempo e ainda assim não entenderia nada?
"Ora? O décimo terceiro irmão está se fazendo de tonto para cima de mim? Será que está me culpando por não ter vindo impedir o nono irmão naquela hora? Você sabe muito bem que, quando o nono irmão se enfurece, ninguém consegue segurá-lo. O que eu poderia ter feito se tivesse ido lá? Só ia atrapalhar. Mas vendo que você não tem nada grave, eu fico aliviado. Quando vir o Pai Rei mais tarde, não se esqueça de dizer a ele que fui o primeiro a vir te visitar." Dito isso, ele partiu vagarosamente, rodeado por sua comitiva.
Só depois que todos saíram é que You Suling apareceu diante de Pu Xingwen.
"Não creio, Segundo, será que você não pode usar um pouco mais esse cérebro? Este corpo só viveu treze anos e você nem consegue se lembrar de uma quantidade tão pequena de memórias? Você pode ser um pouco menos imprestável?" You Suling olhou para Pu Xingwen, que continuava atônito até aquele momento.
Quem diria que, ao ouvir aquilo, Pu Xingwen apenas ergueu o rosto de forma mecânica para encará-la: "Irmã? Não acredito! Por que você me enfiou justamente neste corpo? Caramba, e ainda por cima é um príncipe desprezado!"
Ouvindo isso, You Suling soltou uma tosse falsa e culpada: "O que é isso? Como pode dizer que você é desprezado? Não são todos os príncipes que são desprezados? Veja como isso é justo: todo mundo é igualmente desprezado, começam todos do zero. Pense em como será desafiador e gratificante depois."
Pu Xingwen: "Não quero saber, quero trocar por um que seja querido."
You Suling: "Não há nenhum querido por aqui. Os queridos já morreram, e devem ter morrido há várias décadas."
Pu Xingwen: "..."
Vendo a expressão de derrotismo dele, You Suling não pôde deixar de acariciar a cabeça de cachorro dele para consolá-lo: "Segundo, nós só vamos ficar aqui por alguns anos, é só aguentar um pouco que passa. Além disso, quando isso passar e você voltar para o seu corpo original, só terá vivido um pouco mais de experiência, sem perder absolutamente nada. Pelo contrário, você acumulará alguns méritos que o farão viver mais alguns anos. E olhe para este seu corpo atual, ele tem apenas treze anos! Sabe quão jovem isso é? A irmã aqui até tem inveja de você!"
Pu Xingwen: "Então venha você..."
You Suling: "É melhor você ficar mesmo, isso combina mais com você."
Com uma expressão de velório, Pu Xingwen reclamou: "Então, por que todo mundo é desprezado igualzinho, mas eles ainda insistem em implicar comigo? Sem motivo nenhum, levei um banho de água fria..."
Ouvindo isso, You Suling balançou a cabeça impotente: "Quem mandou você não acordar nem depois de chamar por séculos? Eu te chamei três ou quatro vezes e até dei tapas na sua cara de cachorro sem obter reação nenhuma. Cheguei a desconfiar se você tinha desmaiado de tanto dormir! Aí o cara chega e te dá um banho de água fria... Se eu soubesse, teria jogado uma bacia de água..."
Pu Xingwen: "..."
"Ah, tem mais uma coisa," continuou You Suling. "Nesta mansão inteira do décimo terceiro príncipe, só existe você."
"??? Só eu? O quê? Apenas eu? Você não está brincando, irmã? Afinal de contas, eu sou um príncipe, não sou? Como assim só tem eu?"
Pu Xingwen estava tomado por uma dor profunda. Aquele devia ser o príncipe mais miserável da história, com certeza era ele próprio. Aquela era uma reencarnação transmigrada em versão piorada...
Acariciando a cabeça dele, You Suling disse: "Ora, veja só, ainda tem mais um aqui?" Ela apontou para si mesma.
Pu Xingwen: "É melhor nem ter, capaz de eu ainda ter que te servir..."
You Suling assentiu: "Entendeu bem. Mas veja bem, você não é que não tinha criados antes; embora ninguém fosse mimado, as aparências precisavam ser mantidas com decência, então no começo você tinha criados sim. É que depois eles foram sumindo um por um."
"Por quê?" Pu Xingwen perguntou apavorado, pois sua intuição dizia que qualquer coisa dita pela boca de You Suling certamente escondia segredos inconfessáveis.
You Suling ergueu uma sobrancelha: "Porque todos foram envenenados até a morte. Alguém sempre sentia incômodo ao te ver, então agia em segredo, fazendo seus criados diminuírem um a um. No fim, a história que chegou aos ouvidos de quem está fora é que você, o mestre, traz azar aos criados, e qualquer um que venha trabalhar nesta mansão do décimo terceiro príncipe não dura meio ano vivo. Por isso, aos poucos, ninguém mais ousa vir aqui."
Pu Xingwen: "Droga, irmã, é assim que você me trata? Por que, olhando por esse ângulo, eu sou tão lamentável? Claramente consegui me tornar príncipe com tanto esforço, e no fim continuo sendo uma casca vazia..."
You Suling afagou a cabeça dele: "Deixa para lá, Segundo, se você não tem a sorte de ser um príncipe verdadeiro, não sofra desse mal de príncipe. O seu destino não aguenta os outros te servindo, então pare de sonhar acordado..."
Com uma expressão lastimável, Pu Xingwen virou-se para encarar You Suling: "Irmã? Você não pode me fazer reencarnar em uma família melhor na próxima vida? Tipo, o filhinho do dono de uma oficina de óleo, ou de alguém que tenha uma loja de arroz?"
O canto da boca de You Suling contraiu-se e ela empurrou a cabeça dele para longe: "Pare de sonhar o dia todo, desista dessa ideia, que história de jovem mestre..." Ela achava que transformá-lo num cão já seria um favor generoso da parte dela, mas aquele sujeito estava realmente... sonhando acordados.
Terminada a fala, You Suling acenou com a mão e transformou suas próprias vestes em um uniforme de guarda imperial.
"Pronto, agora você tem um guarda-costas de elite. E então? Sentiu a sensação de ser um jovem mestre?"
Pu Xingwen: "A refeição de hoje... pode ser feita por você?"
You Suling sacou a espada e arqueou uma sobrancelha: "O que você acha?"
Pu Xingwen: "É melhor eu fazer mesmo..."
Só então You Suling guardou a espada e disse: "Você está no corpo do décimo terceiro príncipe, e Kirin está no corpo do nono príncipe. Agora, a relação entre vocês dois ainda parece muito fria aos olhos dos outros, então, da próxima vez que se encontrarem, não podem demonstrar muita intimidade de jeito nenhum. A tarefa de vocês agora é usar a identidade de dois imprestáveis — digo, de príncipes — para fazer contato com alguns ministros cuja consciência ainda não foi corrompida e incitá-los a se rebelar com vocês."
"Rebelar?" Ao ouvir aquilo, até os cabelos arrepiados de Pu Xingwen se ergueram. "Por que tem que ser essa história de rebelião de novo? Será que eu nasci com cara de rebelde?"
You Suling virou-se para olhar atentamente para a aparência atual dele e assentiu levemente: "De fato, olhando para a sua cara agora, você não se parece em nada com uma boa pessoa."
Dito isso, You Suling colocou um espelho na frente dele: "Dê uma olhada. Procurei isso especialmente para você. Olhei com cuidado e este pirralho, quando crescer, provavelmente vai ser bem parecido com você. Até desconfio que ele seja seu filho biológico!"
Ao ver claramente o rosto refletido no espelho, Pu Xingwen emudeceu.
A face no espelho exibia aqueles mesmos olhos pequenininhos de antes, embora "parecido" fosse pouco, aquilo era uma cópia fiel; quem não soubesse pensaria que havia algum laço de sangue direto ali.