Capítulo Dois: Qin Qiu Sheng retorna ao lar no meio da noite

Quatro selos reconhecem o dono; salvo se este desejar romper o pacto de coração aberto, não se pode obtê-los. Todavia, há uma segunda via nesta lei: o sangue da ponta dos dedos de Jiayin, da realeza de Su, pode também romper tal vínculo espiritual. Contudo, esse método contraria o propósito inicial dos selos e traz danos imensos ao corpo e à mente, de consequências incalculáveis.

“Esse velho sacerdote ousa enganar a família Pu! A vida já é curta, por que buscar atalhos? Tsk, tsk... Ai, que lamentável!”

O Qilin mastigava pensativamente, silencioso, enquanto em sua mente acendia três incensos pelo sacerdote da ponte. Se fosse outra pessoa, mesmo que ele levasse alguém à ruína, You Su Ling não se moveria nem um pouco. Mas este jovem perdulário, apesar de sua avidez e falta de lealdade, é afinal sangue do velho Pu. Para a família Pu, ela sempre concedeu alguma consideração; amar o lar é amar também seus moradores. Por lógica, o velho sacerdote não terá uma noite tranquila...

Durante a meia hora em que You Su Ling esteve fora, o Qilin aproveitou para se deitar diante da janela, admirando a luz da lua quase completamente obscurecida pela névoa densa, enquanto a ponta do rabo, semelhante a um pinheiro, balançava suspensa no ar.

Com o avançar do outono, os pelos da cauda, semelhantes a juncos prateados, tornaram-se cada vez mais espessos e difíceis de cuidar. O Qilin mal reagia ao ver as faíscas elétricas que ocasionalmente saltavam dos pelos, e, preguiçoso, virou-se para lançar a cauda sobre o parapeito.

“Quando Su Ling voltar, vou exigir que ela me escove direito. Todo dia é como se tivesse sido explodido.”

Relembrando, percebeu que a dificuldade em cuidar da cauda no outono e inverno talvez fosse um dos motivos para seus antigos donos o terem abandonado. Um animal doméstico, acostumado ao conforto do lar, ao sair para fora, não só perde o alimento, mas até sua sobrevivência se torna um desafio monumental. Nas ruas e becos, os gatos e cães vadios são inúmeros; de súplicas humildes pela vida até batalhas ferozes por um pedaço de comida estragada no lixo, tudo para sobreviver.

Foi então que percebeu: o ninho quente e o ventre saciado eram apenas sonhos dourados concedidos pelos humanos.

Mais tarde, uma matilha de cães vadios o matou no beco, arrastando seu corpo ainda quente e sangrando por uma rua inteira. Só percebeu, ao morrer e ver sua alma ascender, que uma divindade desceu dos céus, fazendo os cães fugirem como pássaros assustados.

Naquele momento, You Su Ling parecia ser a criatura mais bela que já vira.

Se não tivesse a encontrado em seu destino, já teria se tornado um monte de ossos brancos, apodrecendo nos becos.

Quem o abandonou deixou seu destino ao acaso; foi uma raposa quem o trouxe de volta do limiar da morte e lhe concedeu nova vida.

Ele sabia que as pessoas agem sempre conforme seus desejos: quando gostam, são extremamente afetuosas, querendo guardar-te no coração; quando odeiam, te abandonam sem deixar rastro, temendo que tu as sigas como um fantasma vingativo.

Mas ele nunca foi capaz de se opor a elas; pensou que talvez esconder-se e evitar fosse a melhor forma de não provocar nem simpatia nem desprezo.

You Su Ling provavelmente pensava o mesmo...

Enquanto o Qilin recordava e se lamentava dos “velhos tempos”, um som de buzina de carro ressoou no pátio dianteiro.

Seus olhos azuis reluziram, as orelhas peludas se ergueram em alerta. Pensou: ninguém costuma visitar a Mansão Qin, especialmente à noite; só poderia ser o Senhor Qin citado por tia Ji.

You Su Ling só reside na Mansão Qin devido à recomendação do Senhor Pu, antes de sua morte. E no nevoeiro e noite espessa, ainda não se via o retorno de You Su Ling.

Se o Senhor Qin quisesse vê-la, de onde tiraria alguém para substituí-la?

Pensando nisso, o Qilin levantou-se e, em um piscar de olhos, escalou pelo parapeito até o telhado, contornando as beiradas até chegar ao pátio da frente.

Lá, viu um carro preto estacionado sob a luz tênue do pátio; um homem de meia idade, trajando um fraque escuro, desceu do veículo.

Ele não entrou diretamente na casa, mas contornou calmamente até o banco traseiro e abriu a porta, de onde outro homem saiu curvado.

Antes que o Qilin pudesse ver claramente o rosto desse homem, tia Ji saiu apressada da casa e falou:

“Senhor Qin, tão tarde, por que veio? Não era para amanhã? Mas já preparei o quarto e o escritório para o senhor; se quiser ficar esta noite, não há problema.”

Tia Ji caminhou animada até o homem, sua voz calorosa transbordando alegria; ele assentiu levemente, tirou o casaco com habitualidade e entregou-lhe, enquanto ela recebia com um sorriso gentil.

“Tão tarde, desculpe o incômodo.”

A voz dele era grave e clara ao responder a tia Ji. Embora ela fosse empregada da Mansão Qin, Qin Qiusheng sempre lhe tratara com especial respeito e consideração.

Ela sorriu, abanando a cabeça: “Que conversa é essa? Entrem logo, a névoa está densa, não deixem o frio entrar no corpo; neste fim de outono em Cidade Crepúsculo, resfriados são difíceis de curar.”

“Certo, tia Ji, depois peça à senhorita Su que venha ao meu escritório.”

Com essas palavras, os três entraram na casa. O Qilin, deitado na beirada do telhado, ouviu a conversa e sentiu um sopro frio passar pelos ouvidos.

Sua preocupação se confirmara; sua premonição acertada, mas o que dizer agora...?

Qin Qiusheng, ao retornar à mansão, foi direto ao escritório; tio Bai, carregando um saco de documentos, seguiu atrás; tia Ji, por sua vez, foi ao terceiro andar procurar o quarto de You Su Ling.

Do outro lado, o Qilin, que voltara ao quarto após rondar pelo telhado, ouviu passos suaves e cadenciados no corredor.

Sentado atrás da porta, examinou o quarto vazio e finalmente fixou o olhar na janela aberta, mas, além da névoa espessa, nada de You Su Ling.

Então, o som de batidas na porta e a voz de tia Ji soaram juntos.

“Senhorita Su, o Senhor Qin voltou; venha ao escritório, deve ser algo urgente.”

Tia Ji esperou bastante sem resposta, e tentou chamar mais algumas vezes.

Mesmo após insistir, o silêncio reinava como antes.

Mesmo elevando a voz e as batidas, não era normal que alguém dormisse tão profundamente.

Meio minuto se passou e You Su Ling não reagiu; tia Ji começou a se preocupar.

Depois de menos de um mês convivendo com You Su Ling, sabia que, embora educada, era de temperamento frio, falava pouco, gostava de trancar-se no quarto e não tinha amigos.

Justamente por isso, tia Ji ficava ainda mais inquieta, temendo que pudesse acontecer algo inesperado no quarto.

Com um pressentimento ruim, ela virou-se para buscar a chave reserva, mas então um som suave de abertura de porta veio de trás, e tia Ji, assustada, virou-se.

You Su Ling estava na porta, abraçando o Qilin, sonolenta.

Apesar de sua aparência de dezessete anos, não se podia negar que era uma raposa de Su transformada.

Mesmo sem maquiagem, sua pele era de porcelana e seus traços dignos de uma deidade; os olhos de raposa, como ondas de outono cortando a lua, ora sedutores, ora profundos e misteriosos.

Sua beleza não era da vulgaridade encantadora vista pelos mortais, mas como flores de ameixa no inverno, exalando fragrância pura em meio ao vento cortante.

Em cada gesto, era impossível esconder o nobreza e educação da realeza de Su, prenunciando que um dia se tornaria uma figura de esplêndida elegância.