Capítulo 1: Começar com um garrafão de nível monstruoso — dá mesmo para jogar assim?
O rugido do DJ, empolgado e vibrante, veio de cima, e em seguida uma onda imensa de som explodiu ao redor.
“Acorda, Lu! É hora de entrar!”
Duas mãos fortes sacudiram os ombros de Lu Yáo. Ao despertar de repente, ele percebeu que estava em uma quadra de basquete gigantesca.
Instintivamente, ergueu os olhos e viu, no painel eletrônico do segundo andar do ginásio, a informação correndo:
“15 de novembro de 2015... Ginásio do Centro Staples, quarto período, 7:15.”
“Relâmpago 96:115 Trovões?”
Que diabos estava acontecendo?
Lu Yáo lembrava com clareza: pouco antes, ele ainda estava em casa assistindo ao jogo da seleção masculina de basquete da China contra as Filipinas nos Jogos Asiáticos.
Como foi parar num jogo da NBA?
Lu Yáo sentiu que, de uma forma ou de outra, havia entrado no meio de algo completamente fora de lugar, e começou a se esforçar ao máximo para juntar os fragmentos da memória.
Aquele jogo era absurdo de tão sufocante para a pressão arterial.
Depois de ver o pivô chinês perder uma bandeja embaixo da cesta e ainda desperdiçar dois lances livres, Lu Yáo sentiu uma pontada no peito.
No último minuto, com a defesa adversária deixando completamente livre a região do aro, o elegante rapaz ainda recusou a bandeja e escolheu um arremesso de média distância “de alma guerreira”; no fim, a bola saiu caprichosamente do aro, e a derrota veio com as mãos na cabeça e desespero estampado no rosto.
“Merda! Eu já...”
Desta vez, a pressão de Lu Yáo subiu de vez, e ele perdeu a consciência.
No instante seguinte.
Uma nova leva de memórias se sobrepôs à sua mente e logo se fundiu ao seu entendimento.
Ele tinha atravessado para outro mundo. Lu Yáo enfim confirmou isso.
Soltou um sorriso amargo. As formas de renascer eram tantas que também não havia muito o que dizer.
Mas ele jamais imaginara que assistir a um jogo de basquete masculino pudesse irritá-lo a ponto de levá-lo à reencarnação.
Este mundo era noventa por cento semelhante ao de sua vida anterior. Ele era um jogador do Trovão com contrato de dez dias, e ainda por cima era a última reserva da última reserva.
Depois de mais de dois anos vagando pela NBA, trocando de equipe quatro ou cinco vezes, Lu Yáo nunca havia apresentado um desempenho satisfatório.
Com dois metros e dezesseis, envergadura de dois metros e trinta e um, ombros largos, corpo comprido, sem um grama de excesso de peso, ele era o molde perfeito de um pivô gigantesco.
Sua mobilidade era até razoável; o único defeito era que lhe faltava um pouco de força.
Hoje era o último dia de seu contrato de dez dias.
Como o jogo já estava decidido, o técnico pretendia, no próximo tempo parado, dar a Lu Yáo sua última oportunidade.
Ele não estava exatamente preocupado; na verdade, até se sentia ansioso por isso.
Na vida anterior, nas discussões na internet, ele sempre dizia que “se eu fosse, também dava conta”, e vivia trocando farpas com vários internautas.
Agora que realmente havia se tornado um jogador da NBA, queria entrar em quadra e provar o seu valor o quanto antes.
Mas logo Lu Yáo percebeu que a intensidade da NBA não se comparava em nada ao que acabara de ver nos Jogos Asiáticos.
Aqueles que ele teria de enfrentar naquele momento eram superestrelas como Deandre Jordan, Blake Griffin e Chris Paul.
E, em quadra, a situação mudava a olhos vistos.
Pá!
Trooom!
Um estrondo brutal quebrou o silêncio, seguido pelo rangido cruel da cesta sendo sacudida com violência.
“Vamos!”
Deandre Jordan recebeu o passe de um companheiro e, num afundamento monstruoso sobre o adversário, lançou o ala-pivô reserva do Trovão a vários metros de distância.
Jordan rugia como uma fera, puxando com força a própria camisa, e ainda por cima passou por cima das pernas do jogador sem a menor cerimônia.
A força do tronco era de uma brutalidade assombrosa; Lu Yáo ouvira claramente o som de algo quebrando.
O pivô reserva atingido estava agora no chão, cerrando os dentes e apertando as costelas com uma das mãos, com a expressão contraída pela dor.
“Amigo, o que houve?”
Chris Paul aproximou-se com ar de preocupação, estendendo a mão para ajudá-lo.
Mas, no instante em que o reserva estendeu a própria mão, Paul a recolheu de súbito.
“Hahaha! Você é mais mole do que as garotas da boate de Los Angeles de ontem à noite!”
Tudo o que lhe restou foi a zombaria escancarada de Paul.
À beira da quadra, Lu Yáo engoliu em seco e cerrou os punhos. Dentro dele, a indignação fervia.
A partida foi interrompida por causa da lesão, e o centro de Los Angeles se encheu de vaias.
“Esse cara é mole demais!”
“O Paul é mesmo um cavalheiro; ainda se preocupa com o jogador adversário lesionado!”
Chris Paul era um sujeito ardiloso. Seus movimentos discretos ao estender a mão e a forma como mexeu os lábios foram tão sutis que o público e as câmeras só puderam vê-lo correr imediatamente na direção do adversário.
“O Trovão está mesmo no fim; esse cara é mais mole do que fezes de manhã cedo. Se bobear, dá descarga e ele vai embora junto!” — disse também Deandre Jordan, com o rosto pesado de carne, acompanhando Paul na conversa fiada.
Os dois falavam como se estivessem em perfeita sintonia.
“Lu, prepare-se para entrar!”
A voz do técnico caiu como um golpe de martelo.
“Eu?”
Lu Yáo estava de fato muito furioso, mas na NBA quem manda é a força real.
Um jogador de banco como ele entrar em quadra não seria apenas para ser destruído por Deandre Jordan?
Estava confuso por dentro, quando então...
Foi rápido demais.
O som de notificação do sistema soou de repente, e logo uma linha de texto apareceu diante dos olhos de Lu Yáo.
[Ping!]
[1%... 3%... 10%... 30%... 100%!]
[Parabéns, anfitrião. Você registrou o sistema Monstro da Área Restrita. O objetivo deste sistema é moldar um monstro da área restrita capaz de fazer o que quiser. Deseja desbloqueá-lo agora?]
[Sistema carregado com sucesso!]
Os olhos de Lu Yáo se iluminaram.
Finalmente chegou!
Como esperado, os benefícios de um atravessador podem até atrasar, mas jamais faltam.
Em seguida, a tela semitransparente do sistema exibiu os atributos de Lu Yáo.
[Nome: Lu Yáo]
[Idade: 21 anos]
[Altura: 216 cm]
[Envergadura: 231 cm]
[Controle de bola: 58]
[Velocidade: 59]
[Arremesso: 62]
[Força: 65]
[Impulsão: 63]
[Infiltração: 63]
[Rebote: 75]
[Roubos: 66]
[Toques de cobertura: 72]
...
“Criar um monstro da área restrita capaz de fazer o que quiser? Com esses atributos?” Lu Yáo ficou um pouco atordoado.
Ao ver tais números, seu coração quase morreu.
Com esses atributos, como poderia enfrentar Deandre Jordan?
O sistema não respondeu. Limitou-se a atualizar, com ar extremamente sofisticado, uma nova linha de texto na tela tecnológica.
[O sistema tem como objetivo forjar para o basquete masculino da China um pivô monstruoso, capaz de destruir tudo dentro da área restrita. O processo de treinamento será extremamente árduo! Ao reunir pontos de monstro, é possível desbloquear grandes recompensas.]
[A enorme recompensa inicial está prestes a ser distribuída! O sorteio vai começar. O anfitrião está pronto?]
“Hm.”
Lu Yáo respondeu com firmeza.
Agora só podia depositar suas esperanças no sorteio, na expectativa de que saísse alguma coisa realmente útil.
O que eram pontos de monstro? Como se reuniam?
Ele também ficou curioso sobre o mecanismo de funcionamento do sistema, mas não havia tempo para pensar nisso.
Mal refletira sobre o assunto e já sentia os músculos de todo o corpo começarem a se remodelar, enquanto o sangue parecia prestes a ferver.
Ao mesmo tempo, Lu Yáo percebeu uma dor intensa nos ossos e tendões de todo o corpo, como se estivessem prestes a se romper, ao ponto de o suor brotar em finas gotas por toda a pele.
E, pouco depois, quando a dor desapareceu de repente, Lu Yáo sentiu o corpo inteiro cheio de força, e seus músculos exibiam agora alguns traços esculpidos como em pedra.
“Por favor, conceda-me a primeira recompensa!”
Lu Yáo não parou por aí; pretendia receber tudo o que tinha direito.
Um clarão dourado e ofuscante brilhou, e a voz de anúncio do sistema continuou a soar.