Capítulo 19 Surpresa! Filho de família influente de Liangzhou rouba o pai na rua?

Naquele momento, a batalha estava acirrada do lado de lá, enquanto aqui, o jovem comandante da cavalaria trazido por Zhang Xiu já não conseguia se conter. Prestes a esporear seu cavalo e ir ajudar, aproveitando para bajular o jovem general Zhang, ele de repente se depara com alguém que, de braços cruzados, se interpõe em seu caminho.

"Ha ha, você não quer seguir o caminho para o paraíso, mas se atreve a entrar no inferno!", zombou o comandante da cavalaria, rindo alto. "Vamos ver se consigo cortar você e conquistar méritos!" Prestes a sacar a espada, uma luz brilhou diante dele.

"Quem é você? Se eu não te cortar em pedaços..." pensou o comandante, desconfiado do objeto que lhe era mostrado. No entanto, ao olhar de perto, seu rosto mudou de expressão. A placa negra ostentava claramente os caracteres "Comandante"!

De repente, um frio percorreu sua espinha, suas pernas fraquejaram, e ele escorregou do cavalo. "Você é o líder?", perguntou o homem de braços cruzados, sem sequer olhar para ele. "Sim, sou um cavaleiro sob o comando do General Niu Fu. E o senhor é…?"

"Meu sobrenome é Hua." Hua? Hua Xiong? O mais temido guerreiro do exército de Liangzhou? O comandante da cavalaria caiu de joelhos, com medo e respeito, dizendo: "Desculpe-me por não reconhecer uma grande figura, senhor..."

"Chega," Hua acenou com a mão. "Façam todos desmontar e ajoelhar-se ali, organizados!" "Sim, senhor!"

Enquanto isso, Zhang Xiu, com pouca experiência de batalha, foi pego de surpresa quando um inimigo acertou seu pulso com um golpe. Felizmente, usava uma braçadeira protetora, senão teria perdido a mão. A dor, porém, era inevitável.

"Ah, irmão Che, você é tão bonito!", gritou uma criada chamada Xiao Wei. Zhang Xiu, ferido, impulsionou seu cavalo para longe, pensando: "Esperei vinte homens comigo, por que eles não vieram ajudar? Estão todos ocupados com as mulheres?"

Virando-se, viu com espanto que seus vinte cavaleiros já haviam sido derrotados. "Não posso mais me arriscar. Hora de recuar, como dizem, a melhor estratégia é a fuga."

"Ei, venha aqui!", gritou Hua Xiang, "Se for homem de verdade, não fuja."

Zhang Xiu corou, puxou as rédeas e voltou. Hua Xiang sorriu, surpreso por ele não ter fugido. "Qual é o seu nome?"

"Meu nome é Zhang Xiu, e não mudo de nome nem de sobrenome!", respondeu ele com orgulho. Hua Xiang riu e perguntou: "E Zhang Ji, quem é para você?"

"Meu tio!", respondeu Zhang Xiu. Hua Xiang então perguntou: "Sua tia se chama Zou Shi?"

"Sim!" Confirmou Zhang Xiu.

Satisfeito, Hua Xiang ordenou: "Então desça do cavalo e vá ajoelhar-se ali!"

Zhang Xiu deu um sorriso frio: "Nunca ajoelharei perante você, mesmo que nunca tenha lutado contra vocês. Prefiro morrer em pé a viver de joelhos."

Hua Xiang olhou para o jovem orgulhoso e, suavemente, disse: "Meu nome é Hua Xiong."

Imediatamente, Zhang Xiu desmontou rápido, abaixou a cabeça e ajoelhou-se diante dele. Hua Xiang assentiu satisfeito: "Se me chamar de pai, não o matarei."

Zhang Xiu, cheio de tristeza, pensou: "Isso é um abuso! Soldados podem morrer, mas não podem ser humilhados..." e murmurou: "Pai..."

A criada Xiao Wei gritou novamente: "Irmão Che, então esse jovem é o famoso comandante Hua Xiong? Que charme!"

A resposta das outras criadas foi unânime.

Assim, Hua Xiang aceitou Zhang Xiu como seu filho adotivo, embora sentisse um conflito interno, pois pouco antes o havia elogiado por ser corajoso, e agora ele se via humilhado.

Calmo na aparência, Hua Xiang acenou: "Deixem os cavalos e as mulheres aqui, levem seus homens e vão embora."

Você pode se perguntar por que ele quer as mulheres também? Ah, é que Xiao Wei já havia implorado para que ele as poupasse. Hua Xiang, com um coração bondoso, não podia suportar vê-las ajoelhadas, estava apenas salvando-as — realmente, salvando...

Ao ouvir isso, Zhang Xiu ficou furioso, quase enlouquecendo de raiva. "Isso é um abuso! Não só querem meu cavalo, querem minhas mulheres também?!"

Naquela noite, no acampamento de Niu Fu, Zhang Xiu andou muito até conseguir encontrar conhecidos em Luoyang, de quem conseguiu emprestar cavalos para voltar ao acampamento.

"Esse Hua Xiong, se queria apenas as mulheres, por que machucar meu filho assim?", reclamava a bela Zou Shi, enquanto passava pomada no pulso dele.

"Você, uma mulher, entende disso?", retrucava Zhang Ji, franzindo a testa. "Foi Zhang Xiu quem tentou roubar, e não conseguiu. Foi justo ser punido. Você não pensa em quem é Hua Xiong? O mais temido guerreiro do exército de Liangzhou, o principal general de Dong Xiangguo! Se ele não tivesse quebrado o braço e a perna de Zhang Xiu, seria porque Zhang Xiu teve muita sorte!"

Zhang Xiu, com o rosto cheio de mágoa, disse: "Se eu soubesse que ele era Hua Xiong, jamais teria provocado ele. Ele é tão abusado, um oficial tão importante que não tem vergonha de fingir ser um playboy diante de mim..."

"Mais absurdo ainda," continuou, "ele fingiu ser um rapaz comum, sem escolta, para me enganar. Até machucou o próprio nariz para parecer incapaz de lutar!"

"E o mais impressionante," disse Zou Shi, "é que ele nem montava cavalo nem carroça, caminhava devagar de propósito para me dar oportunidade de roubá-lo!"

"Ah, só para ter um motivo para roubar as duas criadas do nosso Zhang Xiu, Hua Xiong elaborou um plano tão meticuloso?", exclamou Zou Shi, chocada.

"É por isso que Zhang Xiu caiu na armadilha. Essa estratégia é cruel e implacável!", concordou Zhang Ji.

"Eu sempre pensei que Hua Xiong fosse violento, irascível e rude... mas ele é um estrategista brilhante, quase tão astuto quanto Jia Wen, nosso oficial militar."

Depois de pensar um pouco, Zhang Ji suspirou: "Zhang Xiu, essa experiência foi valiosa, mesmo com essa lesão no braço."

"Sim," concordou Zou Shi, "você ainda é jovem, essas pequenas perdas não importam. Isso só vai ajudar você a crescer."

Zhang Xiu, com lágrimas nos olhos, perguntou: "Então eu tenho que aceitar essa ferida?"

"Se não aceitar, o que vai fazer?", respondeu Zhang Ji, com olhos severos. "Hua Xiong é um homem temido até pelo General Niu Fu. Só podemos aceitar."

No final, Zhang Ji bateu a coxa e disse: "Por hoje, vamos deixar assim. Outro dia, vou preparar presentes e levá-lo até a mansão Hua para pedir desculpas com todo respeito."

"Ele é uma grande figura, não vai se rebaixar a um jovem como você."

E assim ficou decidido.