Capítulo 13: Ostentação Parcial? Não, é um Golpe Estratégico!

Três Reinos: Diante da Passagem de Hulao, Guan Yu aquecia o vinho para me decapitar Yan Sixing 3676 palavras 2026-07-29 11:45:22

“Senhor Li.”
Hua Xiang fez uma reverência formal para Li Ru,
“Peço desculpas por qualquer desrespeito anterior, chamá-lo de ‘olhos de rato’ foi apenas uma brincadeira. Senhor Li, por favor, não leve a mal este humilde servo…”
“Cof cof, não compare comigo, que sou um homem rude. Na verdade, em meu coração, tenho grande respeito pelo senhor.”
“Especialmente após retornar da Passagem de Hulao e ver o Senhor Li, meu respeito aumentou ainda mais. O Chanceler Dong pode não precisar de mim, Hua Xiong, mas certamente não pode prescindir do Senhor Li.”
“Quanto àquele tal Dong…”
“Cof cof, cof cof cof…”
Hua Xiang tossiu algumas vezes, pensando consigo mesmo que, felizmente, não deixou escapar nada.
“Hehe, General Hua, não se apresse, termine de tossir antes de falar.”
Li Ru sorriu e acenou com a mão, seus pequenos olhos cheios de sinceridade,
“General Hua, o que deseja dizer, sobre Dong, quem exatamente é esse Dong?”
“Cof cof, bem…”
Hua Xiang piscou os olhos, olhando sinceramente para Li Ru,
“Quanto ao Chanceler Dong, também o respeito muito.”
“Oh.”
Li Ru assentiu com a cabeça,
“General Hua, fico muito tocado por sua consideração.”
“Hehe, não, não, é o mínimo que posso fazer.”
Hua Xiang sorriu constrangido, virou a cabeça para Jia Xu,
“Senhor Wenhe, embora não tenhamos tido muita intimidade antes, sempre admirei sua…”
“Admiração e comunhão espiritual há muito tempo.”
“Mais ainda, sua sabedoria e coragem, que admiro profundamente!”
“Hoje, vê-lo novamente é como um reencontro após longa separação, é realmente muito afetuoso.”
“Oh? O Comandante Hua admira profundamente a sabedoria e coragem de Jia, e hoje se sente como se reencontrasse um velho amigo?”
Jia Xu arqueou as sobrancelhas, com um leve tom de ironia no rosto,
“Comandante Hua, será que fala a verdade?”
“É verdade, mais verdadeiro que ouro!”
Hua Xiang acenou com firmeza.
“Hmm…”
Jia Xu ponderou por um momento,
“Antes, eu e o comandante éramos apenas conhecidos, no máximo acenos de cabeça.”
“Hoje, o comandante vem até mim, um mero capitão, com todas as honras, para me elogiar.”
“Não será que o comandante tem algum pedido? E, além disso, algo difícil?”
Veja só,
veja só!
Hua Xiang quase queria pular, apontar o dedo para a ponta do nariz de Jia Xu e elogiá-lo com vigor.
O que é um estrategista de primeira linha?
O que é uma mente suprema?
Tem que ser você, Jia Wenhe!
Eu só falei algumas palavras de cortesia e você já deduziu que tenho um pedido?
Mas…
Hehe,
será que pensa que neste momento
eu, Hua, deveria ficar alarmado, ajoelhar-me, chorar e agarrar sua perna implorando por orientação neste mundo caótico?
Será que eu deveria agir assim para manter o ritmo da história?
Afinal,
o clima já está criado, sua personagem misteriosa está estabelecida…
Hehehe,
posso garantir que, se não fosse por Li Ru estar aqui hoje,
talvez eu realmente teria agarrado sua perna para pedir ajuda.
Ah,
que estranho, pensando bem, até sinto que perdi uma chance de agarrar a perna de alguém,
que pena…

“Hehe.”
Hua Xiang tinha uma expressão complexa, olhou para Li Ru e depois para Jia Xu,
Agora,
é hora de esticar as pernas.
Só estou mostrando minha importância diante dos outros,
velha tática,
eu entendo…
A seguir,
prestem atenção, este homem chamado Hua Xiong,
ele vai começar a se exibir!
Então, Hua Xiang estendeu a mão…
pegou a garrafa de vinho sobre a mesa e começou a servir para si mesmo.
“Jia Xu, nome de cortesia Wenhe, natural de Wuwei, Guzang. Senhor, você é descendente de uma família ilustre, seu ancestral Jia Yi foi um grande ministro do antigo império. A famosa ‘Análise do Passado Qin’ foi escrita pelo seu antepassado, certo?”
Jia Xu assentiu levemente, pensando que Hua Xiong tinha algo interessante,
um homem rude,
reconhecido como grosseiro no meio,
mas que conhecia a obra do seu antepassado?
Hua Xiang não levantou o olhar,
estendeu a mão,
continuou a servir vinho na taça de Li Ru,
“Senhor Wenhe, você desde jovem mostrou grande talento, pena que poucas pessoas ao seu redor reconheciam isso. Apenas um chamado Yan Zhong via em você um gênio, a ponto de compará-lo a Zhang Liang e Chen Ping.”
“Esse Yan Zhong, se não me engano, é natural de Hanyang e um homem de letras, correto?”
Jia Xu ficou um pouco surpreso, pensando que Hua Xiong sabia até disso,
interessante…
Hua Xiang ainda sem olhar para cima,
girou a mão,
serviu vinho na taça de Jia Xu.
“Mas tudo isso não é o mais importante.”
“O ponto crucial é que um acontecimento marcou profundamente minha memória.”
“Dizem que naquele ano, senhor Wenhe, você adoeceu e se afastou do cargo, retornando para sua terra natal desde Luoyang, mas no caminho foi assaltado. Os assaltantes eram Di.”
“Dizem que os Di eram cruéis e violentos, atacavam com facas sem aviso. Os outros roubados ficaram apavorados, mas o senhor Wenhe manteve a calma.”
“Enquanto os Di saqueavam e brandiam as facas, prontos para matar e esconder os corpos, você disse ao chefe deles que era neto de Duan Jiong, o Grande Comandante, e que sua família pagaria um resgate generoso.”
“Assim, os outros foram mortos, mas você não, eles juraram amizade e o levaram de volta em segurança, correto?”
Jia Xu estava surpreso por Hua Xiong saber até detalhes tão íntimos.
Pensou ainda mais fundo,
como Hua Xiong obteve essa informação e por que a revelou hoje, na frente de Li Wenyu?
Qual seria sua intenção…
Hua Xiang, é claro, ignorava os pensamentos de Jia Xu, baixou a garrafa, ergueu a taça,
“Por isso, quando disse que admiro seu talento e coragem, senhor Wenhe, era verdade.”
“Dizer que compartilhamos uma comunhão espiritual e que hoje é como um reencontro, também é verdade.”
“Hehe, eu era ignorante, não sabia que o senhor Wenhe, naquela época, diante do perigo, mantinha-se calmo e habilidoso.”
Li Ru sorriu e levantou a taça,
“Vamos brindar a este reencontro.”
“Hehe, reencontro, hein?”
Jia Xu, com expressão serena, também ergueu a taça.
Após beber,
quando viu Hua Xiong se preparando para sair, Jia Xu não resistiu,
“Comandante Hua, espere, tenho uma pergunta para o senhor.”
“Oh?”

Hua Xiang ficou surpreso,
Você perguntou, eu respondi, já mostrei toda a pose, o que mais quer saber?
“Quero saber de onde o senhor obteve essas histórias?”
Jia Xu falou lentamente,
“Depois de tudo, eu menti dizendo que era neto de Duan Jiong para me salvar, o que é compreensível, mas não exatamente algo digno de orgulho…”
“Oh, é assim.”
Hua Xiang assentiu, pensando: por que você se preocupa com isso? Para você, um homem astuto, isso não é motivo de vergonha.
Você se importa com isso?
Você é alguém que se importa com ‘dignidade’?
E além disso,
como eu deveria responder, dizendo que Chen Shou me contou?
Ou que Luo Guanzhong me falou?
Ah,
verdadeiramente, a árvore quer ficar quieta, mas o vento não para,
eu quero ser discreto, mas você não deixa.
“Quem me contou?”
Hua Xiang sorriu levemente, inclinou-se um pouco, aproximando-se do ouvido de Jia Xu através da mesa,
“O Buda disse: não se pode dizer…”
Logo depois,
Hua Xiang levantou-se, sorrindo, fez uma reverência para Li Ru e Jia Xu,
“Tenho assuntos urgentes, me despeço de vocês.”
Tsc tsc tsc…
Esse sorriso misterioso,
esse levantar fluido,
essa virada leve como uma pena,
é puro charme,
é uma pose impecável.
Cof cof,
bem, mesmo que não seja perfeito, deve ter pelo menos oito décimos, certo?
Sim,
isso é oito décimos de charme…
Hua Xiang avaliou-se silenciosamente, ignorou quem se aproximou para conversar e foi direto para a saída.

Naquele canto,
Li Ru e Jia Xu ficaram com suas taças paradas, observando em silêncio a figura que se afastava.
Nos olhos dos dois havia um significado profundo e inexplicável.
“Devemos contar isso ao sogro?”
Li Ru pensou consigo,
“Ultimamente, Hua Xiong parece ter mudado muito…”

“Hoje, na frente de Li Wenyu, Hua Xiong me disse tudo aquilo. Será que não tem um pedido, mas está apenas dando um aviso?”
Jia Xu olhou para Li Ru,
“Afinal, ele sabe muito sobre Dong Yuan… até eu sei um pouco.”
“Será que Hua Xiong está avisando Li Ru que sabe muitas coisas, inclusive sobre mim, Jia Xu, e claro, sobre você, Li Ru?”
“Então, é melhor todos ficarmos em paz, ou eu vou cobrar aquelas antigas contas e tenho maneiras de te colocar em apuros.”
“Hmm…”
Jia Xu pensou consigo,
“Quem diria,
meu bravo Hua Xiong, conhecido por sua lascívia, violência, brutalidade, rudeza…”
“Cof cof, rude…”
“Por trás dessa aparência grosseira, esconde uma mente astuta e cheia de cálculo…”
“Este homem,”
“profundo e misterioso, não pode ser subestimado…”