Capítulo 17: Eu, Zhang Xiu, roubar sua mulher, não é muito razoável?

Após um tempo, o sangramento finalmente cessou.

Hua Xiang perguntou com a voz abafada:
“Hu Che’er, o que você queria me dizer há pouco?”

Hu Che’er tocou a cabeça careca e respondeu:
“Hehe, lembrei de repente que ainda temos nove pessoas para escolher…”

“O quê?”

Do outro lado, Zhang Xiu, que estava assistindo a tudo divertido, piscou surpreso, olhando para Hu Che’er e depois para Hua Xiang, incrédulo.

“As pessoas já foram encontradas, não foram? O resto não precisa mais.”

Hua Xiang mexeu o nariz,
Hmm,
Com o nariz entupido, respirar pela boca estava um pouco difícil.

“Ah, certo.”

Hu Che’er sorriu bobo e estendeu a mão para puxar Xiao Wei,
“Vamos, irmão vai te levar para casa.”

No entanto, Hu Che’er segurou sua mão, mas Xiao Wei não deu um passo,
“Irmão Che, esse jovem aqui, ele tem a palavra final?”

Hu Che’er respondeu:
“Tem sim, se ele falou, é definitivo.”

“Hum.”

Xiao Wei assentiu e, com esforço, puxou a mão de Hu Che’er, virou-se e com um “ploft” caiu de joelhos diante de Hua Xiang.

Antes que Hua Xiang pudesse se recuperar da surpresa, Xiao Wei começou a falar:
“Senhor, não sei quem você é, mas já que o irmão Che disse que você decide, então, por favor, tenha misericórdia e salve minhas irmãs.”

Depois de falar, sem esperar uma resposta, Xiao Wei se inclinou e começou a bater a cabeça repetidamente — de verdade, fazendo reverências.

Do lado, Zhang Xiu, maravilhado, comentou:
“Poxa, essa garota é determinada.”

Ele estava ainda mais ansioso por dentro, pensando:
“Se levarmos isso para casa e… bem…”

Enquanto isso, Hua Xiang apressadamente levantou Xiao Wei, dizendo:
“Não precisa disso, fale com calma, não precisa de uma reverência tão grande.”

Xiao Wei, com a testa já vermelha e inchada, as lágrimas escorrendo pelos olhos inchados, implorou:
“Salve minhas irmãs.”

“Ah, eu quero salvar, mas não tenho esse poder.”

Hua Xiang falou com dificuldade,
“Além disso, como você sabe que eu sou uma boa pessoa?”

“Se o senhor veio com o irmão Che, então deve ser uma boa pessoa.”

Xiao Wei chorava enquanto falava,
“Só peço que o senhor tenha misericórdia…”

Enquanto falava, começou a tentar se ajoelhar de novo, pronta para continuar as reverências.

“Isso…”

Hua Xiang puxou Xiao Wei com força, virou-se para Hu Che’er, que parecia um bobo e não ajudava.

“Senão…”

Hu Che’er, ao ser encarado por Hua Xiang, finalmente se aproximou:
“Podemos salvar uma pessoa, pelo menos?”

“Ok! Se for uma pessoa, ok. Levante-se, não fique ajoelhada.”

Hua Xiang respondeu apressado e puxou Xiao Wei para cima,
“Xiao Wei, quem vamos salvar?”

“Só peço que o senhor salve alguém, quem será depende da sua vontade.”

“Ah, certo…”

Hua Xiang, resignado, perguntou a Hu Che’er:
“Quem salvamos?”

“Hehe, eu sigo a irmã Xiao Wei, quem quer que seja está bom.”

Bem, então…

Hua Xiang revirou os olhos e olhou feio para Hu Che’er, pensando:
“Você é tão fraco, nem casado ainda e já é tão submisso?”

Ele estava meio tonto, só conseguia respirar pela boca, e com tudo isso de puxar gente, falar e respirar, estava ficando sem ar.

Já que vocês dois disseram que pode ser qualquer um, Hua Xiang olhou para a fila das donzelas do palácio,
“Olha, estão em fileira de dez.”

Então ele fez um gesto largo com a mão:
“Hu Che’er, pega toda a fila onde Xiao Wei estava…”

“Leva tudo!”

“Beleza!”

Hu Che’er sorriu largo e foi chamar o pessoal.

…

“O quê? Dez? Levar tudo?!”

Zhang Xiu, que estava de braços cruzados rindo da confusão, ficou atônito, pensando:
“Será que eu me enganei antes?”

“Esse garoto…”

“É um jovem rico?”

…

Finalmente, com o soldado da guarda imperial liderando o caminho, Hua Xiang e Hu Che’er conduziram as donzelas chorosas e soluçantes em uma grande procissão para fora do palácio.

Zhang Xiu, com as duas donzelas que escolheu, mantinha uma expressão indecisa e seguia calmamente atrás.

Ao saírem pelo portão do palácio, Zhang Xiu acenou, e soldados que esperavam há tempos trouxeram cavalos.

Com um gesto elegante, Zhang Xiu montou no cavalo, e as duas donzelas escolhidas foram ajudadas a subir em dois cavalos preparados.

Hua Xiang torceu o nariz com desdém, pensando com um toque de inveja:
“Tsc, montar em um cavalo e fazer isso todo pomposo, que graça tem?”

“Quando eu voltar a treinar, vou estar ainda mais bonito que esse garoto…”

Ah, certo, estávamos em tanta gente, como vamos voltar?

Hua Xiang chamou Hu Che’er,
“Onde estão nossos cavalos?”

“Quais cavalos? Viemos de carruagem, lembra?”

“E a carruagem?”

“Não tem carruagem, o pessoal da residência do Primeiro-Ministro nos trouxe. Depois que nos deixou, não ficou esperando.”

“Droga… respira fundo, respira fundo…”

Hua Xiang abriu a boca, respirou fundo, mais fundo… e pensou:
“Deixa pra lá, deixa pra lá.”

Sua mulher está aqui, então vou te dar um pouco de respeito…

Mas da próxima vez, se eu só vier com você, seu bobo, vou te chamar de meu sobrenome.

Ainda bem que nossa residência, a Mansão Hua, não é longe daqui. Vamos andando de volta, serve como exercício…

Não muito longe, Hua Xiang fez um gesto largo, e os dois homens com dez mulheres seguiram andando em grande grupo.

Zhang Xiu, montado, franziu a testa e ponderou:
“A situação está ficando complicada…”

Ele pensava que, comprando dez donzelas de uma vez, esse jovem devia ter uma origem poderosa.

Mas quem diria que ele era tão pobre que nem carruagem tinha?

Hmm…

Sem lacaios, sem carruagem, mas comprou dez donzelas?

Isso é…

Quebrou a família para comprar mulheres?

Os jovens nobres de Luoyang

Estariam gastando assim tão descaradamente?

…

Logo adiante, o grupo virou uma esquina.

Zhang Xiu sabia que a área ao redor do palácio era tranquila, com apenas algumas residências de nobres, e poucos transeuntes.

Mais adiante, as ruas ficariam mais movimentadas.

Embora ele não tivesse medo,

Ser visto levando as mulheres de outra pessoa assim, na frente de todos,

Ainda era um pouco embaraçoso.

Zhang Xiu, aos dezoito anos, ainda era um jovem que se importava muito com sua imagem.

Então, se fosse fazer isso, teria que ser quando houvesse pouca gente…

Ele olhou para trás, observando os vinte e poucos cavaleiros de Liangzhou, todos disciplinados, imponentes e ameaçadores.

Do outro lado, dois homens e dez mulheres. Embora o homem careca parecesse difícil de enfrentar…

Mas ele não era nenhum bobo.

Hmm,

Vinte contra dois…

Diferença clara, vantagem…

É minha!

Pensando nisso, Zhang Xiu finalmente tomou sua decisão:
“Nesta situação,”
“Eu,”
“Zhang Xiu,”
“Roubar suas mulheres,”
“Não é muito razoável?”

…