Capítulo 7: O Pó Assenta-se

Lin Fan retornou do lado de fora e, ao chegar, ouviu as reclamações estridentes de Zhang Sheng.

— Por que não estão prendendo o assassino do meu pai, em vez de me interrogar? Deixem-me sair! — Zhang Sheng vociferava, mas ainda contido pela autoridade de Chu Jin, não ousava avançar, embora estivesse perto do limite.

Ao ver Lin Fan, os olhos de Chu Jin brilharam. Embora ele não fosse um oficial da lei e tivessem se conhecido há pouco tempo, as observações feitas por Lin Fan momentos antes haviam despertado nela uma confiança inexplicável.

— Zhang Sheng é, sem dúvida, suspeito, e a Sra. Wang também é muito estranha. Nenhum dos dois é inocente na morte do Sr. Zhang — sussurrou Chu Jin para Lin Fan.

— Posso obter as provas, mas preciso falar com eles separadamente — respondeu Lin Fan em voz baixa.

Apesar de uma sombra de dúvida cruzar seu rosto pálido, Chu Jin assentiu.

— Embora não tenhamos provas concretas de que vocês estão envolvidos, vocês também não conseguem provar que não têm relação com a morte do Sr. Zhang — disse Chu Jin friamente.

A Sra. Wang soltou um riso de escárnio e revirou os olhos. Zhang Sheng abriu a boca para protestar, mas apenas sacudiu as mangas com impaciência. Chu Jin ignorou ambos.

Li Qing, embora achasse aquele estudioso de rosto pálido pouco confiável, seguiu as ordens de Chu Jin à risca. Ele encontrou dois cômodos adjacentes com excelente isolamento acústico e levou Zhang Sheng e a Sra. Wang para dentro, separadamente. No momento em que fechava a porta, fez questão de que Zhang Sheng visse Chu Jin e Lin Fan entrando no quarto da Sra. Wang.

Duas horas depois, Lin Fan e Chu Jin saíram do quarto da Sra. Wang e entraram no de Zhang Sheng. Zhang San e Chen Si puxaram levemente a manga de Li Qing.

— O que esse estudioso está tramando?

Li Qing olhou para as costas de Lin Fan com uma expressão fria:
— Como vou saber?

Ao ver Chu Jin entrar, Zhang Sheng, que já não aguentava mais, levantou-se num salto. Lin Fan e Chu Jin traziam sorrisos leves, bem diferentes da seriedade de quando não possuíam evidências. Durante aquelas duas horas, Zhang Sheng ficou confinado, consumido pela ansiedade, colando o ouvido na parede, mas não ouviu nada. Agora, a calma deliberada de Chu Jin o deixava ainda mais inquieto.

— O que afinal vocês querem saber? Digam logo! — exclamou ele.

Chu Jin e Lin Fan sentaram-se à mesa. Lin Fan serviu calmamente uma xícara de chá para Chu Jin.

— Essa pergunta deveria ser nossa. O que quer que tenha a dizer, diga logo, afinal, a Sra. Wang já confessou tudo — disse Chu Jin, tomando um gole de chá.

Zhang Sheng ficou paralisado.

— A Sra. Wang disse que você a ameaçou, forçando-a a envenenar a comida do Sr. Zhang. Ela afirmou que não queria participar, mas que agiu sob coação. Ela já detalhou tudo, implorando por clemência.

— Mentira... é tudo uma mentira! — Zhang Sheng gritou, pulando sobre a mesa, mas foi contido por Zhang San e Chen Si.

— Agora que temos o depoimento da Sra. Wang, que desculpa lhe resta? Zhang San, Chen Si, levem o assassino Zhang Sheng para a delegacia e peçam ao magistrado Li que profira a sentença — ordenou Chu Jin com severidade.

Zhang Sheng desabou no chão.
— Não, não é isso... foi aquela mulher vil! Ela disse que meu pai me achava um inútil e que planejava ter um filho na residência secundária para deixar toda a herança para ele, não me deixando nada. Foi ela! Ela disse que tudo estava planejado, que bastava eu entrar no escritório do meu pai na hora da vaca e apunhalá-lo. Quando entrei, ele estava debruçado sobre a mesa; achei que estivesse dormindo e, sem pensar, cravei o punhal. Depois, segui as instruções dela: deixei pegadas sob a janela e revirei o local para parecer roubo. Mas não havia nada de valor, e, tomado pelo medo, acabei levando o livro de contas. Hoje, ela também me mandou agir como sempre... Magistrada Chu, veja a verdade, eu fui manipulado! — Zhang Sheng chorava copiosamente.

Lin Fan apresentou a confissão escrita:
— Você está disposto a assinar e marcar com o polegar?

Aos prantos, Zhang Sheng selou o documento. Zhang San e Chen Si estavam boquiabertos; nunca imaginaram que seria tão fácil obter a prova do conluio entre os dois. No quarto da Sra. Wang, Chu Jin não dissera uma única palavra, apenas ficaram sentados por duas horas, encarando-se.

Lin Fan entregou a prova a Chu Jin, que também estava incrédula. Ela apenas seguira o roteiro ensaiado por Lin Fan, e ele realmente confessara.

— Zhang San, leve a Sra. Wang para fora. Chen Si, Li Qing, escoltem Zhang Sheng para a delegacia.

Os grupos saíram dos quartos simultaneamente. Ao ver a Sra. Wang, Zhang Sheng começou a gritar:
— Sua mulher pérfida! Foi você quem me incitou e me empurrou para isso! Você é a mentora e ainda tentou me incriminar! Que coração cruel!

A Sra. Wang, ainda resistindo aos guardas, mudou de semblante ao ouvir aquilo:
— Seu idiota, sobre o que está falando? Quando eu o incriminei? Eles ficaram duas horas lá dentro sem me perguntar absolutamente nada, e eu não abri a boca!

Zhang Sheng finalmente percebeu a armadilha.
— Chu Jin, você me enganou!

Antes que pudesse reagir, foi contido por um chute de Zhang San e Chen Si.

— Esperem — interrompeu Lin Fan. Todos olharam para ele. — Ainda há algo que não entendo. Sra. Wang, poderia esclarecer? A senhora usou o incenso no escritório para ativar as toxinas crônicas no corpo do Sr. Zhang e causar sua morte súbita?

Sabendo que tudo estava perdido, a Sra. Wang parou de fingir:
— E se foi?

— O Sr. Zhang sempre foi atencioso e carinhoso com a senhora. Por que tamanha crueldade?

— Aquele velho inútil tomou tantos remédios e nada funcionou, não conseguia ter filhos. E eu? Como ficaria meu futuro com aquele imprestável do Zhang Sheng na casa? Era melhor eliminar todos e ficar com a herança.

Todos ficaram chocados. Lin Fan sorriu levemente.
— Quando estive no escritório, notei algo estranho. Todos os livros estavam cobertos de poeira, exceto os de medicina, que estavam impecáveis. O Sr. Zhang os lia com frequência. Folheei um deles e adivinhe o que vi? Notas deixadas pelo Sr. Zhang sobre tratamentos para infertilidade feminina.

O silêncio tomou conta do ambiente.

— Não... é impossível! — gritou a Sra. Wang, perdendo a compostura.

— Fui à clínica e perguntei ao médico que atendia a casa. Ele disse que o Sr. Zhang não tinha problema algum; o problema era com a senhora. Ele assumiu a culpa para não feri-la e pediu ao médico que nunca contasse a verdade. Aqueles remédios que ele tomava eram apenas para lhe dar paz de espírito. Ele a amava profundamente, e a senhora retribuiu envenenando-o.

A Sra. Wang desabou no chão, sem vida nos olhos. Lin Fan ignorou-a e voltou-se para Zhang Sheng.

— Zhang Sheng, seu pai faria tudo pela Sra. Wang e nunca pensou em ter outro herdeiro para substituí-lo. Mesmo com seus excessos, ele o amava e já havia planejado tudo para que, após sua partida, você assumisse os bens da família e vivesse com glória e riqueza. Infelizmente — Lin Fan pausou — você perdeu o direito de desfrutar disso.

Zhang Sheng ajoelhou-se e começou a esbofetear o próprio rosto.
— Pai... perdoe-me, pai!

Chu Jin lançou um olhar profundo a Lin Fan e ordenou:
— Levem todos embora.