Capítulo 4: Dinheiro em Abundância

Lin Fan olhou ao redor do escritório.

O cômodo não era grande, a decoração era simples, mas extremamente limpo e requintado. Três paredes estavam revestidas de estantes, todas organizadas com diversos livros alinhados de forma impecável.

Sobre a mesa, havia todos os materiais de escrita — pincel, tinta, papel e pedra para amassar a tinta. Um livro acabara de ser anotado e repousava ali; as letras delicadas e elegantes no livro não davam a mínima pista de que quem escrevera aquelas palavras havia matado um tigre no ano anterior.

As estantes estavam classificadas e etiquetadas, revelando que Chu Jin era uma pessoa muito meticulosa.

Lin Fan foi direto até a estante repleta de livros de história.

Se queria entender aquele mundo, o método mais básico era ler a história; ele pretendia ler todas as obras históricas na ordem.

Pegou o primeiro livro da estante e o abriu.

Como agente especial, Lin Fan dominava várias línguas e sistemas de escrita. Os caracteres no livro não eram o chinês simplificado da Federação Huahua, tampouco qualquer escrita moderna de algum país, mas uma forma tradicional que ele nunca tinha visto antes.

Curiosamente, ele conseguia reconhecer e compreender com facilidade o significado das palavras.

Isso certamente devia-se ao dono original daquele corpo.

Em qualquer antigo mundo, ler e escrever não era algo comum entre pessoas comuns, e mendigos então, nem sequer conseguiam.

Lin Fan estava cada vez mais certo de suas suspeitas sobre aquele corpo.

Sem hesitar, concentrou toda sua atenção nos livros.

Não havia registros das dinastias Xia, Shang ou Zhou; tampouco dos períodos das Primaveras e Outonos ou dos Estados Combatentes, nem Qin, Han, Três Reinos, Wei, Jin, as Dinastias do Norte e do Sul, Sui, Tang, as Cinco Dinastias e os Dez Reinos...

Ele leu um livro após o outro, até finalmente perceber uma verdade: aquele era um mundo completamente distinto do seu, com altos e baixos, dinastias que se sucediam, semelhantes em alguns aspectos, mas diferentes em muitos outros.

Como agente de elite, Lin Fan tinha uma memória excepcional e lia muito rápido; era capaz de ler dez linhas de uma só vez e lembrar-se de tudo com clareza.

Quando ele se dedicava a algo, fazia com total empenho e seriedade. Leu livro após livro, sem perceber quanto tempo havia passado.

Creeeek~

O som suave da porta sendo levemente balançada chamou sua atenção.

Lin Fan olhou em direção à porta.

Dois pequenos coques balançavam-se ao lado da porta, bloqueando o rosto e o corpo da criança.

“Não foi você que acabou de ser punida? Como ainda tem coragem de aparecer aqui?” Lin Fan disse, sorrindo.

A pequena espiou a cabeça redonda para fora e falou com voz triste: “Desta vez, Xiaonian só estava espiando o papai, não incomodei o papai.”

Embora não quisesse reconhecer aquela filha que lhe lançara pedras, Lin Fan sabia que a pequena fora punida por sua causa.

“Aqui, para você.” Lin Fan se aproximou da porta.

“Bolo de flor de osmanthus!” Os olhos grandes e brilhantes de Xiaonian se arregalaram ao ver o doce.

Quando Lin Fan saíra com Chu Jin, já havia guardado alguns bolos do quarto, pensando em dar para Xiaonian caso a encontrasse, pois ela fora punida por sua causa.

A pequena segurava o bolo com as duas mãos, o nariz delicado farejava o aroma doce, exibindo uma expressão satisfeita. Engoliu em seco, mas cuidadosamente guardou o bolo.

“Não vai comer?” Lin Fan perguntou, surpreso.

Xiaonian colocou o bolo no bolso e balançou a cabeça. “Papai me deu, Xiaonian não quer comer.”

“São apenas doces comuns da casa,” explicou Lin Yu, um pouco envergonhada.

“Se foi o papai que deu, então não é comum,” Xiaonian sorriu sinceramente.

Lin Fan ficou um instante pensativo.

“Vou continuar dando bolos para você, Xiaonian.”

“Obrigada, papai.”

Os olhos negros da pequena eram cristalinos, sem a mínima impureza.

...

“Jovem senhor Lin, a senhorita pediu para chamá-lo para jantar.” Ling’er fez uma leve reverência na porta e olhou para Xiaonian, que esperava impaciente. “A pequena senhorita também está aqui, vá com o jovem senhor Lin.”

Toda a mansão Chu compreendia o desejo de Xiaonian de ter um pai, até mesmo Chu Jin.

Antes, haviam proibido Xiaonian de incomodar Lin Fan porque ela o atingira com uma pedra de bordado, causando sua amnésia.

Chu Jin temia perturbar o descanso de Lin Fan, e como Xiaonian não parava de chamar “papai, papai”, ela sentia que isso poderia incomodá-lo.

Porém, esses eram pensamentos do chefe da casa; os criados e serviçais não pensavam assim.

Eles desejavam ardentemente que Lin Fan ficasse na mansão.

A pequena senhorita havia conseguido um pai com a pedra que lançou. Embora quando a trouxessem estivesse vestindo roupas sujas e rasgadas, eles podiam ver à primeira vista que o tecido não era de um plebeu.

Ao acordar, ele falava educadamente e logo quis ler livros.

Saber ler e escrever não era privilégio de uma família comum.

Além disso, ele era bonito.

E agora, com amnésia, melhor ainda: não se lembrava do passado, poderia começar de novo.

Se a pequena senhorita aceitasse aquele pai, não seria mais incomodada pelas crianças da vizinhança. Ling’er e os outros, que viram Xiaonian crescer, sentiam pena dela.

Por isso, na mansão Chu, apenas Chu Jin sentia culpa e desejava que Lin Fan recuperasse a memória; os demais esperavam que ele nunca se lembrasse de nada.

Claro que Lin Fan desconhecia os pensamentos dos criados.

...

Lin Fan caminhava à frente, Xiaonian o seguia alegremente, correndo e pulando com suas perninhas.

Ele diminuía o passo para que ela conseguisse acompanhar, e ela também diminuía para não ficar para trás.

Ele não pôde deixar de olhar para Xiaonian.

Ela agitava os bracinhos e dizia: “Xiaonian não está incomodando papai, só está seguindo papai.”

“Caminhe ao meu lado,” Lin Fan disse gentilmente.

Xiaonian arregalou os olhos, assentiu como um pintinho bicando arroz, e segurou com cuidado a barra da roupa de Lin Fan.

Quando chegaram ao refeitório, Chu Jin já estava sentada à mesa.

Ao ver a tia, Xiaonian correu e subiu na cadeira. “Xiaonian não atrapalhou papai a ler, só veio junto no caminho.”

Chu Jin olhou para Xiaonian com um misto de resignação e chamou Lin Fan para sentar.

Embora travessa e vivaz, Xiaonian era extremamente obediente diante de Chu Jin, comendo em silêncio.

Sem poder falar, comia com vontade.

Suas bochechas estavam cheias, parecendo um pequeno esquilo.

Xiaonian adorava costelinhas, mas suas mãozinhas pequenas tinham dificuldade para pegar.

Lin Fan empurrou o prato para mais perto dela e pegou o pedaço com mais carne, colocando em sua tigela.

Ling’er, ao lado, quase chorava de emoção, era exatamente isso que ela queria ver.

“Obrigado, papai.”

“Ah, veja só, como eu dizia, melhor chegar na hora certa do que cedo demais.” Uma voz cristalina cortou o ar.

Uma jovem de rosto oval, olhos amendoados e vestido amarelo claro entrou.

Ling’er prontamente puxou uma cadeira para ela.

Xiaonian protegeu as costelinhas com firmeza.

“O sabor desse costelinha agridoce está ótimo hoje, Xiaonian, dê uma para a irmã experimentar,” a jovem tentou pegar do prato.

“Não, não, tia Qian sempre briga comigo para não dividir,” Xiaonian recusou, segurando o prato ainda mais firme.

“Hei, quantas vezes já disse para me chamar de irmã, por que não escuta?”

“Tia Qian, tia Qian, só tia Qian.”

“Xiaonian! Hmph! Eu queria te dar os novos doces da Wu Fang Zhai, mas agora não vou mais.”

Ao ouvir o nome Wu Fang Zhai, Xiaonian estremeceu.

Em meio segundo, tomou a maior decisão da sua vida.

“Tia Duoduo, coma a costelinha,” a pequena forçou um sorriso radiante em seu rosto rosado.

“Chame de irmã,” Qian Duoduo respondeu, fazendo biquinho.

“Chega, adultos sem jeito, crianças sem educação.” Chu Jin, acostumada à confusão, se sentiu constrangida com Lin Fan presente.

Ela olhou para Lin Fan, que comia distraído.

“Ling’er, vá buscar as costelinhas agridoce que reservei para Duoduo.”

Chu Jin já esperava que as duas brigassem pelo prato e, para manter a paz, já havia se prevenido.

Qian Duoduo imediatamente abraçou o braço de Chu Jin e se aconchegou no ombro, fazendo charme. “Chu Jin é a que mais me trata bem.”

Depois, ainda levantou o queixo para Xiaonian em sinal de vitória.

Xiaonian sentiu que sua costelinha não tinha mais sabor.

Ela estava prestes a usar seu truque de choro raivoso, quando de repente teve uma ideia e sorriu maliciosamente. “Papai, pode pegar uma costelinha para Xiaonian? Eu não consigo alcançar.”

Lin Fan não esperava que sua ajuda fosse solicitada.

Ele olhou para as costelinhas que Xiaonian segurava e discretamente colocou uma na tigela dela.

Então Qian Duoduo percebeu Lin Fan, arregalou os olhos.

“Este jovem senhor é o pai que Xiaonian arrumou com a pedra?”

Antes de vir, Qian Duoduo ouvira dos criados sobre ele, mas ao entrar, estava brincando com Xiaonian e se esqueceu.

Pensava que ele seria comum, mas era muito bonito; não pôde evitar olhar mais vezes.

“Após ser atingido pela pedra, Lin Fan perdeu a memória. O médico não sabe quando vai se recuperar, por isso está temporariamente na mansão,” explicou Chu Jin.

Qian Duoduo assentiu, olhando para o sorriso satisfeito de Xiaonian.

Lin Fan, de cabeça baixa, comia enquanto ouvia a conversa entre Chu Jin e Qian Duoduo.

Sem ouvir, não se sabe; quando ouviu, ficou surpreso.

Qian Duoduo, como o nome indica, não só tem muito dinheiro, mas também muitos negócios.

Seus bens abrangiam vários setores: casas financeiras, lojas de tecidos, desde restaurantes e bebidas a cosméticos, incluindo a Wu Fang Zhai, que era dela.

Lin Fan finalmente entendeu por que Chu Jin conseguia manter e expandir o patrimônio da família — tinha uma amiga que sabia administrar dinheiro.

Qian Duoduo não só era rica, como também falante; durante a refeição, falou sobre os negócios recentes e quanto ajudou Chu Jin a ganhar.

“Esse garoto da família Zhang não tem mais te perturbado, né?” Chu Jin perguntou baixinho.

Qian Duoduo resmungou: “Depois que você quebrou três dentes dele, ele foge de mim na rua e não ousa mais mexer comigo.”

Chu Jin assentiu levemente. “Que bom.”

Nesse momento, passos apressados soaram.

Um jovem oficial da polícia passou pelo corredor acompanhado por um guarda.

“Capitão Chu, notícias ruins. Zhang Yuanwai morreu ontem à noite em casa. A família dele denunciou à manhã ao governo, o magistrado Li pediu para eu buscá-la para ir até a cena do crime.”

Chu Jin largou os talheres e levantou-se de repente. “Vamos, me mostre o caminho.”

O guarda continuou: “O escrivão responsável pela ata está doente hoje. O que senhorita capitã acha que devemos fazer?”

Chu Jin franziu a testa e olhou para Lin Fan. “Jovem senhor Lin, gostaria que nos acompanhasse nessa tarefa?”