11. Ingresso na Polícia – Segunda Fase
Página 1/3
Alguns suspeitos negavam veementemente a culpa, gritando repetidamente “injustiça”. Eram pessoas difíceis de lidar. O caso ficou estagnado por um tempo. Claro que poderiam levá-los diretamente à delegacia para interrogatório detalhado e prolongado, mas isso não seria elegante. Por razões técnicas, na antiga época, quando se lidava com indivíduos obstinados, certos casos não se resolviam facilmente. Os criminosos exploravam essa fraqueza para resistir, talvez até conseguindo escapar.
Por exemplo, neste caso de fraude com ouro, no final da Dinastia Qing e início da República, até os funcionários das joalherias confiavam basicamente na experiência para identificar ouro falso. Poucos usavam princípios científicos para decidir, pois muitas vezes era necessário conhecimento de física, química e biologia modernas.
Mas Ah Q certamente tinha um método. Ele deveria inicialmente informar Tang Shoude, para que este repassasse a Zai Yi e resolvesse o caso, facilitando assim sua entrada na polícia. Contudo, pensando na animosidade que Tang Shoude nutria por ele, Ah Q decidiu não lhe dar chance, afastou-o e agiu diretamente.
Ah Q avançou com passos largos, parou em posição de sentido e cumprimentou: “Relatório ao delegado, estou em perseguição a esses suspeitos do caso do ouro, peço permissão para assumir o caso!” Enquanto falava, fazia discretos sinais com os olhos. Zai Yi, perspicaz, percebeu que aquelas pessoas vieram em auxílio de Tang Shoude, para salvar a situação. Ele acenou com a mão, tranquilo, retirando-se do pavilhão.
Então Ah Q entrou em ação. Seu método era simples. Ele chamou os cabeças grandes para perto e falou baixinho: “Irmanzinhos, vejam, aqui temos a joalheria, com barras de ouro, balanças e água. O ouro é mais pesado que o latão; usando a água como meio, posso medir peso e volume para determinar se o ouro é verdadeiro. Posso até medir a pureza do latão de vocês. Vocês são inteligentes, querem entender? Querem que eu ensine?”
Eles se entreolharam, confusos, achando que era algo muito complexo, não entendendo nada. Estavam diante de um mestre — que azar! Os pescoços se encolheram. Ah Q aproveitou o momento e continuou: “Esse caso, com a polícia de patrulha, é considerado perturbação do mercado, multa de mil a trinta mil moedas e prisão por três dias. Com a polícia especial, é roubo de bens valiosos, multa, trinta açoites e exílio de mil li — querem resistir e acabar na cadeia ou morrer?” A lei da Dinastia Qing era realmente rigorosa.
Bom, uma grande mudança. Os suspeitos não eram idiotas; após trocarem olhares, gritaram: “Somos culpados!” A multidão ficou boquiaberta.
Página 2/3
Será que aquele homem fazia magia? Ou feitiçaria? Homens fortes e orgulhosos se renderam em poucas palavras? Realmente havia um especialista na delegacia de patrulha! A delegacia de Shanyin ficava na rua principal da prefeitura, a uma esquina dali.
De volta à delegacia, os fraudadores pagaram multas altas e deram dinheiro extra para evitar a humilhação pública, saindo felizes. Mas pouco depois, todos voltaram — era para agradecer o ensinamento. Ah Q achou aqueles caras muito engraçados.
Antes de partirem, reforçaram: “Os Três Heróis de Pingshui não se esquecem da grande ajuda, retribuiremos no futuro!” Ah Q não resistiu e riu: “Está bem, está bem! Vocês são os Três Gatos de Pingshui; da próxima vez tragam algum rato velho!” Eles ficaram profundamente tocados, ajoelharam-se e agradeceram: “Grato ao senhor pela alcunha, prometemos uivar pelas montanhas e varrer os ratos, não desapontando a grande expectativa!” E saíram com passos largos, deixando Ah Q confuso.
Seriam loucos? Ou eu é que não entendo os antigos chineses? O fosso geracional era profundo e largo!
Quando Zai Yi ouviu sobre a intenção de Ah Q de entrar para a polícia, sugeriu um exame. Um teste de cultura geral cobrindo alfabetos, recitação de poemas clássicos, geografia da China, vizinhos, dinastias históricas e operações básicas de matemática até 100. Ah Q terminou rápido e, sem querer, tirou a primeira nota máxima da vida.
Depois, levantou pesos, praticou um estilo de boxe, manuseou uma lança e, finalmente, pediu para atirar com munição real — sua especialidade. Usou uma pistola Hanyangzao, a 120 metros, dez tiros, apenas um centro perfeito. Ah Q ficou insatisfeito, mas Zai Yi ficou surpreso — ninguém sob seu comando tinha tanta pontaria. Afinal, atiradores habilidosos dependem de munição, que era cara.
Lembrava-se de alguém, um homem culto e forte, elegante e vigoroso...
Após os testes, o chefe ofereceu café e conversaram sobre tudo, passado e presente, norte e sul. Zai Yi admirava o vasto conhecimento de Ah Q.
Quando falavam do plano de infiltração, Zai Yi não via muito valor. Isso não era competência da polícia de patrulha, e o grupo Da Tong não era segredo: suas atividades e treinamento armado eram autorizados pelo governo.
Página 3/3
Quem na elite de Shaoxing não sabia do agrupamento Da Tong? Mas ninguém ousava falar. Houve um que tentou denunciar e foi assassinado; Xu Xilin enviou o assassino para Hangzhou, e o caso foi encerrado.
Zai Yi, cedo, notara as atividades suspeitas da escola Da Tong e sugerira ao governador Gui Fu que proibisse seu armamento para manter a paz e salvar vidas. Porém, Gui Fu não quis desagradar os revolucionários, não apenas não proibiu, como concedeu licenças para porte de armas.
Zai Yi ficou desanimada. Gui Fu cuidava da imagem mas ignorava as consequências, caminhando na corda bamba da sorte; Qiu Jujin, por outro lado, era inflexível, e as duas, antes amigas íntimas, se afastaram por diferentes posições políticas. Elas estudaram juntas no exterior, voltaram para trabalhar no país e foram consideradas as “Duplas Gloriosas de Gu Yue”, símbolos de novas mulheres no sul, muito admiradas. Mas uma era monarquista, a outra revolucionária — a divergência política as separou.
Neste momento, Zai Yi não aprovava que Ah Q entrasse na Da Tong, preocupada com a segurança dele, pois poderia acabar nas mãos da sociedade secreta, formada por fora da lei.
Ah Q então confidenciou o resgate de Tang Xiaoman, dizendo que um homem honrado cumpre sua promessa.
Tang Shoude ficou um pouco apreensivo, afinal era um assunto pessoal.
Felizmente, Zai Yi não o repreendeu, pelo contrário, elogiou sua responsabilidade como irmão mais velho.
Ela também acreditava que salvar pessoas era prioridade, pois se Qiu Jujin agisse, seria tarde demais. Mais de duzentos jovens talentosos estavam em perigo; salvar um já era importante.
Porém...
Após um momento de reflexão, Zai Yi perguntou a Ah Q: “Você tem certeza de que quer ser infiltrado?”
Ah Q não pôde recusar, apenas assentiu.
Zai Yi suspirou suavemente e disse: “Você foi aceito... Vá para Kuaiji.”
Ah Q e Tang Shoude ficaram surpresos e sem entender.
Zai Yi olhou para Ah Q e disse calmamente: “Vá... e não diga que esteve aqui.”
Ela estendeu a mão.
Ah Q apertou a mão dela. Seus dedos eram longos, delicados e frios, muito parecidos com sua vida.
Anos depois, Ah Q ainda lembrava daquele aperto de mão.