Capítulo 59: Uma vergonha constrangedora

Shen Wan já era uma cliente antiga da Farmácia Huaxia, mas não ia lá para comprar remédios, e sim para vender mercadorias.

Assim que a viu entrar, o Doutor Chen pegou logo o ábaco e se preparou. Quando Shen Wan estendeu a mão, ele, por hábito, pressionou os dedos para tomar-lhe o pulso.

— O seu fígado está com excesso de fogo, precisa tomar... — O Doutor Chen parou no meio da frase, caiu em si, tirou os óculos, piscou os olhos cansados e perguntou: — Onde está a mercadoria?

— Não tem mercadoria. Estou me sentindo mal e vim para o senhor me examinar.

O Doutor Chen torceu os lábios e reclamou:

— As pessoas comuns precisam pegar fila para se consultar comigo. Hoje estou te fazendo um favor!

Em seguida, ele olhou para o homem alto, robusto e de aparência distinta que vinha logo atrás dela e soltou um sorriso frio.

— Este é o seu marido?

— Sim.

— Com razão. Quando tiverem tempo livre, diga a ele para te ajudar a dissipar esse fogo. — O Doutor Chen sorriu com segundas intenções.

Contudo, Shen Wan não entendeu o sentido da frase e perguntou, sem compreender:

— Como ele vai me ajudar a dissipar o fogo? Além disso, ele é super ocupado, só tem dois dias de folga por semana.

— Então é só esperar a folga chegar. Sua saúde está ótima, só pela quantidade de conversa fiada que você bota fora já dá para ver. — O Doutor Chen revirou os olhos, contendo-se para não chamá-la de tola.

Nesse momento, Lu Tingxiao emendou a pergunta:

— Mas ela teve febre ontem à noite, ficou muito quente.

O Doutor Chen explicou a ele:

— Isso é fogo fictício, pegou friagem. É só suar para o frio sair que passa. O caso dela não precisa de remédio.

— Então como faço para dissipar o fogo dela? — tornou a perguntar Lu Tingxiao.

O Doutor Chen parou por um instante, ergueu os olhos para encarar a expressão solene dele e, depois de um momento, retrucou:

— Tem certeza de que não está fingindo que não entendeu?

— Peço que o doutor me oriente.

A expressão de Lu Tingxiao era tão formal e a postura com a farda militar tão rígida ali em pé que o Doutor Chen xingou mentalmente: que casal de inocentes!

— As coisinhas entre marido e mulher debaixo das cobertas precisam mesmo de professor?

— Ah... — Shen Wan foi a primeira a entender. Morta de vergonha, sentia vontade de cavar um buraco com os dedos dos pés. Apressou-se em se levantar e disse: — Já entendemos. Não vamos tomar mais o seu tempo, vamos indo.

Em seguida, puxou o braço de Lu Tingxiao e saiu marchando, sem hesitar nem por um segundo.

Mais tarde, Lu Tingxiao naturalmente também entendeu o duplo sentido do velho. Ele, que antes jamais corava, percebeu que desde que fizera as pazes com Shen Wan, a cada dois por três suas orelhas esquentavam.

— Eu te levo para casa.

— Ah.

Lu Tingxiao foi buscar a bicicleta, e Shen Wan caminhou atordoada logo atrás dele. Ambos desviaram o olhar para direções opostas, evitando-se mutuamente.

Depois de pedalar por metade do caminho com Shen Wan na garupa, Lu Tingxiao de repente se lembrou de algo e parou a bicicleta no acostamento.

— O que foi?

— Ainda não almoçamos.

— Puxa, se você não falasse, eu também teria esquecido. Já que chegamos até aqui, vou almoçar em casa mesmo. De qualquer forma, o velho disse que eu não tenho nada, então quando chegar em casa... — O restante da frase perdeu-se no rubor profundo de suas bochechas.

A expressão de Lu Tingxiao também se tornou um tanto artificial. Ele não insistiu e a levou de bicicleta até em casa.

— Vou para o quartel. À noite... eu volto.

— Tá. — Shen Wan não levantou a cabeça, mas conseguia notar a timidez dele.

Quando ele finalmente foi embora, o calor no rosto de Shen Wan, acumulado durante todo o trajeto, começou a diminuir. Foi à cozinha preparar um ovo cozido no vapor. Assim que levou a tigela para o quarto, antes mesmo de dar a primeira garfada, um uivo lastimoso de cachorro ecoou de repente no quintal.

Shen Wan levantou-se e olhou pela janela: o pequeno cão amarelo que guardava a casa da vizinha da frente jazia estendido no chão, em agonia, contorcendo-se sem parar, até que, em pouco tempo, ficou completamente rígido e imóvel.

— Batatinha, Batatinha, o que aconteceu com você?

A vizinha da frente de Shen Wan tinha o sono muito pesado. Com medo de que invasores entrassem em sua casa sem que ela percebesse, havia comprado aquele cachorro para vigiar o portão. Se o cão não estivesse latindo de forma tão lancinante, ela jamais teria acordado.

A mulher agachou-se no chão para balançar o animal, mas ele não dava nenhum sinal de vida após um longo tempo. Ao verificar e constatar que não havia mais respiração, desabou no chão aos prantos.

— Batatinha, meu Batatinha, tão bem de saúde, o que aconteceu com você...

Shen Wan largou os hashis e saiu. A essa altura, todos os vizinhos que estavam em casa já haviam saído e se acumulavam ao redor do Batatinha para verificar a situação.

— Ué? Quem jogou isso aqui? — um vizinho descobriu algo do lado de fora do portão.

Todos se aproximaram para olhar e viram que era um pedaço de tofu seco, comido pela metade. Olhando de perto, dava para notar que estava coberto por um pó branco.

Alguém tocou o pó com o dedo, cheirou e deu o seu veredito:

— É veneno de rato! Alguém envenenou o Batatinha!

— Que desgraçado maldito! O nosso Batatinha nunca mordeu ninguém em todos esses anos, nunca incomodou ninguém, por que cismaram com o bicho? — a dona do cachorro pranteava, exigindo justiça.

— Será que foi um ladrão de cachorros? Envenenaram o cão para facilitar na hora de levar? — especulou alguém.

— É bem provável. Os ladrões de cachorro estão audaciosos hoje em dia, o pessoal das casas de carne de cachorro lá na vila cata cão todo santo dia!

— Outra hipótese é que alguém não gostava do Batatinha e o eliminou de propósito!

No íntimo, Shen Wan também lamentava a morte do cão. Pensando nas várias possibilidades, um lampejo cruzou sua mente e ela se lembrou de uma pessoa.

— O Batatinha já tinha mordido alguém.

— O quê? Impossível! Nosso cachorro nunca sai de casa, nunca morde ninguém! — a dona se levantou num ímpeto, irredutível.

— Eu vi. — Shen Wan quis relatar o episódio em que Sun Sijing fora mordido pelo cão, mas a dona nem quis ouvir e, em silêncio, recolheu o corpo do Batatinha, pedindo ajuda aos vizinhos para enterrá-lo.

Deixada de lado, Shen Wan caiu em si: por mais que o Batatinha tivesse sido envenenado, a dona provavelmente tinha mais medo de que a pessoa mordida exigisse indenização do que de encontrar o verdadeiro culpado.

Em uma época em que se matava a fome com alguns centavos, o dinheiro importava muito mais para cada família do que a justiça.

O Batatinha, que guardava todo o complexo de residências, havia partido assim.

Shen Wan sabia quem era o culpado, mas se nem a dona parecia disposta a investigar, demonstrando pouco pesar após o enterro do animal, o que mais ela podia dizer?

Ela suspeitava que a ida de Sun Sijing naquele dia tinha como principal objetivo, como de costume, bancar o coitado para manipulá-la e conseguir dinheiro.

Infelizmente, ela não era a antiga dona daquele corpo, uma tola completa. Para ela, Sun Sijing não passava de uma mosca, de um besouro rola-bosta; só de pensar em chegar perto dele já sentia repulsa, com medo de se sujar com o fedor que ele exalava!

Quanto mais pensava, mais irritada ficava. A julgar pela índole de Sun Sijing, era certo que ele voltaria a procurá-la em breve.

Como quase nunca havia mais ninguém em casa, caso ele viesse importuná-la e alguém visse, sua reputação ficaria arruinada.

Não, ela não podia ficar de braços cruzados. Sun Sijing achava que podia entrar só porque envenenara o Batatinha?

Pois então ela iria buscar uma batata-doce — apelido que daria ao novo cão — e, se ele ousasse aparecer de novo, mandaria o bicho estraçalhar aquele filho de uma égua!

Shen Wan não perdeu tempo: montou na bicicleta e seguiu direto para o mercado de cães, situado na zona leste da cidade, bem perto de onde ela havia vendido a carruagem anteriormente!

Assim que chegou, entre as dezenas de barracas de vendedores de cães, escolheu logo um pastor-alemão grande e feroz, de pelagem preta e espessa.

Só de olhar para o pelo lustroso e escuro e para as quatro patas robustas, Shen Wan sentiu uma imensa sensação de segurança.

— Vai ser esse mesmo. Chefe, quanto custa este cachorro?