Capítulo 2 - Sofrendo as Consequências
“Guan Guan, minha filha, eu juro que não quis causar a briga entre o Ting Xiao e você. Por favor, não se divorcie dele, está bem? Sei que você não gosta da comida que faço, prometo melhorar.”
Assim que Shen Guan abriu a porta, sua sogra, Qi Ying, aproximou-se humildemente. Havia escutado toda a conversa entre Lu Ting Xiao e Shen Guan no quarto. Sabia que o filho era um homem de palavra e, ao flagrar Shen Guan explorando a família, havia se enfurecido de verdade.
Apesar de não simpatizar com Shen Guan, ela temia que, se o casamento acabasse, a família Shen causaria problemas para Ting Xiao. Por isso, engolindo seu orgulho, viera tentar agradar a nora.
Mas sua postura submissa era observada com pesar pelos vizinhos. Uma delas, mais ousada, puxou-a de lado e desabafou com indignação: “Deixe Ting Xiao se divorciar dela, pronto! Seu filho é alto, bonito, e está prestes a ser promovido a comandante de companhia. No futuro, não faltarão boas moças para ele. Se realmente estiver difícil, apresento minha sobrinha para o Ting Xiao, ela é cem vezes melhor que essa Shen Guan, que só sabe fazer escândalo!”
Qi Ying, temendo que Shen Guan ouvisse, apressou-se a tapar a boca da vizinha. “Por favor, não diga mais nada.”
Felizmente, ao olhar para trás, viu que Shen Guan já não estava na porta e provavelmente não ouvira nada.
A vizinha continuou, inconformada: “Você é muito fraca, por que tem tanto medo dela? Esta casa sempre será da família Lu. Tudo isso é culpa sua, você mimou demais a Shen Guan, ela virou esse monstro!”
...
Shen Guan, com a voz rouca, foi até a cozinha. Ao entrar, a jovem ali dentro, assustada como um coelhinho, encolheu-se e deixou cair a tampa da panela que segurava.
“Cu-cu-cunhada...” Lu Mingxue se encolheu ainda mais no canto escuro, os olhos cheios de medo.
Shen Guan, ao ver que a tampa ia rolar até a porta, instintivamente a deteve com o pé. Só esse gesto bastou para que Lu Mingxue soltasse um grito baixo, protegendo a cabeça com as mãos e agachando-se, tremendo como vara verde. Seu estômago roncava alto e, chorando, ela implorou: “Cunhada, me desculpe, nunca mais vou roubar comida, por favor, não me bata, está doendo...”
A imagem se formou clara na mente de Shen Guan: a antiga dona daquele corpo, segurando um pedaço de lenha, batia repetidas vezes na garota, que mesmo com a pele aberta, suportava a dor em silêncio para não preocupar a família, mordendo os lábios até sangrar.
A cabeça de Shen Guan latejou.
Ela notou que a mão de Lu Mingxue estava vermelha de queimadura e, por instinto, correu para ver melhor. Mas o simples movimento assustou tanto a menina que ela se encolheu ainda mais, protegendo a cabeça, o corpo magro tremendo incontrolavelmente.
“Não tenha medo.” Shen Guan não era mais a antiga dona daquele corpo. Ao ver o rosto da garota banhado em lágrimas, sentiu um nó de compaixão; jamais seria capaz de machucá-la. Mentalmente, amaldiçoou mil vezes a crueldade da antiga Shen Guan e abraçou Lu Mingxue.
O corpo da menina era ainda mais frágil do que aparentava, a pele fina quase cortava a mão de tão magra. Shen Guan tentou acalmá-la, acariciando suas costas, mas quanto mais tentava, mais Mingxue tremia. Antes que pudesse dizer qualquer coisa, Lu Mingxue, tomada de pânico, revirou os olhos e desmaiou em seus braços.
“Xue, Xue...” A voz rouca de Shen Guan soava como grasnar de pato.
Logo, Qi Ying e os vizinhos, alertados pelo barulho, correram até a porta e flagraram Lu Mingxue desmaiada aos pés de Shen Guan.
“Xue!” Qi Ying, em choque, quase caiu ao chão.
Os vizinhos a ampararam, e, não suportando mais, começaram a acusar Shen Guan abertamente.
“Shen Guan, mal Ting Xiao saiu, você já foi atrás da pobre Xue! Não tem vergonha?”
“Isso vai trazer desgraça para você!”
“Dona Lu, por que ainda tolera essa mulher? Se continuar assim, ela vai acabar com seus dois filhos!”
“O melhor é chamar a polícia, deixar que todos vejam a verdadeira face dessa filha da família Shen!”
Enquanto a vizinhança despejava todo tipo de crítica, Shen Guan se levantou, mas sua tentativa de se defender foi abafada pelo tumulto. Com o rosto pálido, suportou calada as consequências dos pecados da antiga dona daquele corpo, virou-se e tentou carregar Lu Mingxue para buscar um médico.
Os vizinhos, achando que Shen Guan pretendia fazer mal à menina, barraram sua passagem.
“Fique aí, para onde pensa que vai levar a Xue?”
“Até quando vai continuar esse abuso? Estamos todos de olho em você!”
Talvez a tolerância de Qi Ying tenha chegado ao limite ao ver a filha desmaiada. Com o apoio dos vizinhos, lançou-se sobre Shen Guan como uma galinha protegendo seus pintinhos.
“Solte a Xue, Shen Guan! Se tem algum problema, resolva comigo, mas não toque mais na minha filha!”
Shen Guan foi arremessada contra a parede pela investida de Qi Ying, e Lu Mingxue, nas costas dela, bateu a cabeça no batente da porta com um estrondo. Agora, estava completamente desacordada.
Shen Guan, vendo sangue escorrendo da testa da menina, apressou-se a pegar um lenço para estancar o sangue, mas Qi Ying a empurrou para o lado, abraçou a filha e desabou em prantos:
“O que fizemos para merecer isso, meu Deus? Por que não me castiga, ao invés de torturar minha filha?”
Mesmo sentindo-se injustiçada, Qi Ying não ousava culpar Shen Guan abertamente. Uma das vizinhas, de sobrenome Gu, decidiu agir e correu para chamar a polícia. Outra, chamada Sun, foi até o quartel avisar Lu Ting Xiao.
Os demais ficaram ali, acusando Shen Guan, desejando poder amaldiçoar até a sétima geração de sua família.
...
Lu Ting Xiao não havia chegado à casa do sogro quando foi interceptado às pressas pela Sra. Sun.
“Ting Xiao, precisa voltar para casa agora! Shen Guan aprontou de novo, não só machucou a Xue, mas ainda quis levá-la embora para sumir com as provas!”
“O quê?” O rosto de Lu Ting Xiao, já sério, ficou ainda mais sombrio. Sem esperar que a Sra. Sun o alcançasse, deu meia-volta e correu para casa.
...
Em meio aos gritos dos vizinhos, Shen Guan viu Lu Ting Xiao entrar furioso. Ele, ao notar o sangue na cabeça de Lu Mingxue, tomou-a dos braços de Qi Ying e saiu apressado.
“Lu...” Shen Guan sabia que ele ia levar a menina ao hospital e quis ir junto, mas os vizinhos a impediram, segurando-a com força para que não escapasse.
Impotente, Shen Guan viu Lu Ting Xiao levar Lu Mingxue embora, sem nem olhar para trás.
A polícia chegou logo em seguida e, com os vizinhos servindo de testemunhas, acusaram Shen Guan de agredir a menina. As algemas frias fecharam-se em seus pulsos sem piedade.
“Você vai ter que nos acompanhar!”