Capítulo 8: Alívio da Amargura!

“Se vai dar, então dá logo, pega o que quiser!” A mulher da família Zhan cerrou os dentes, como se tivesse tomado uma decisão firme, embora também não ousasse desagradar o jovem senhor Han à sua frente.

“Dez jin?”

Quando chegaram ao local, Zhan Qingyue expôs suas intenções. Ao ouvir o valor, o ancião Zhan quase arregalou os olhos de surpresa; ele lançou um olhar feroz para a mulher, e com força desferiu um tapa.

“Mulher gastadora, dez jin de grãos é o alimento para toda a nossa família por quatro dias, e você quer apostar assim, como se fosse nada! Por que não aposta a si mesma? O que você pode fazer para comer, desperdiçando comida aqui, para quê? Hã?”

A mulher da família Zhan cobriu o rosto e soluçou, claramente arrependida das palavras que tinha acabado de dizer. Ela queria voltar atrás, mas não esperava que o tal Han estivesse ali.

Zhan Dayou observava o comportamento do velho Zhan com olhos profundos, sem intervir. Desde a última briga entre as duas famílias, as memórias passadas vinham à mente, e ele não sentia mais nenhum afeto pelo próprio pai.

“Chega, entregue logo os grãos. Tantos vizinhos estão aqui assistindo; se você não cumprir a palavra, quem vai querer ajudar vocês na próxima estrada?”

Zhan Qingyue, com poucas palavras, agitava a emoção das pessoas ao redor. Como ninguém se manifestava, parecia que aprovavam o que ela disse.

Pressionado pela situação, o velho Zhan lançou um olhar rancoroso para Zhan Qingyue, mas acabou mandando seu segundo filho entregar os grãos.

Zhan Laoer, com pesar, tirou um saco de arroz integral. Quando ia entregar para Zhan Qingyue, apertava-o com relutância.

Zhan Qingyue imediatamente distribuiu o arroz para os espectadores e, ao partir, recebeu um grande agradecimento.

Nesse momento, qualquer alimento era bem-vindo, e nada era demais para conseguir uma refeição.

“Yueyue, sobe no carro e senta, seu pai vai levar vocês de volta.”

“Vamos lá, coincidentemente, eu também tenho algo para te dizer.” Han Yiyun afastou-se um pouco, seus belos olhos caídos pareciam pensar em algo, o que o deixava com uma expressão comovente.

Zhan Qingyue não recusou e pulou para dentro, sentando-se de pernas cruzadas e inclinando-se levemente para ele: “Senhor Han, o que quer dizer?”

“Quero perguntar sobre aquela criança. Como você a tratou?”

“Isso não é da sua conta.” Zhan Qingyue endireitou-se e balançou a cabeça com ar misterioso.

“Mesmo que você tenha estudado muito, nossas habilidades são diferentes. Se eu contar tudo, você vai aprender e eu vou ficar sem trabalho?”

Han Yiyun riu da sinceridade aparente dela, um sorriso leve surgiu em seus lábios.

“Tudo bem, então deixo minha perna para a irmã Yueyue tratar. Não fico curioso sobre seus métodos, nem preciso de desculpas, pode ser?”

“Yueyue, você realmente sabe curar a perna do senhor Han? Afinal, um jovem senhor com uma sequela dessas...”

Como tudo começou por ele, e ainda o protegia, se não tratasse bem, seria uma vergonha para sua posição.

Zhan Qingyue assentiu seriamente: “Pai, fique tranquilo, eu sei o que faço.”

Os três voltaram juntos para o local onde estavam acampados.

Ao vê-los, Song Cuihua e os dois irmãos, junto com os gêmeos, foram recebê-los.

Song Cuihua tirou Zhan Qingyue do carro, examinando-a de todos os ângulos. Quando viu que não havia nada de errado, soltou um suspiro aliviado: “Yueyue, você está realmente bem?”

“Mãe, estou bem.”

Comovida pelo cuidado de Song Cuihua, Zhan Qingyue segurou seu braço e contou tudo o que aconteceu, incluindo como a mulher Zhan foi derrotada, esperando alegrá-la.

“Ela mereceu, mãe não pede nada, só quero que você fique bem.” Song Cuihua suspirou, preocupada e triste, lembrando-se do desespero e arrependimento quando a filha parou de respirar em seus braços.

Ela só desejava que sua filha vivesse em segurança.

“Tia, tia, você bateu no mau! Muito bem!” Os gêmeos elogiaram em uníssono.

Zhan Qingyue sentiu-se aquecida pelo carinho de todos.

“Chega, já está tarde, vamos ver que verduras selvagens podemos colher para comer.”

À noite, todos foram dormir cedo. Quando ninguém prestava atenção, Zhan Qingyue entrou em seus pensamentos e acessou seu espaço interno.

Hoje, ao ajudar a tratar a criança, os remédios foram obtidos a crédito.

Parecia que a comida podia ser retirada sem limites, mas não os medicamentos. Ela já havia retirado alguns remédios antes, o que seria suficiente por enquanto.

A noite era o melhor momento para estudar as regras. O espaço indicava: a base de afeto para abrir o espaço é 1; ao pegar remédios, será deduzido o valor correspondente de afeto. Os remédios podem ser obtidos a crédito, e para proteger seus direitos, a dedução não excederá 1 ponto de afeto. Ao alcançar 100 pontos de afeto, pode-se ter direito ao uso de alguns remédios diários.

Zhan Qingyue percebeu que, ao coletar o suco de bordo antes, já acumulou 7 pontos de afeto, mas o remédio especial para Bao'er requer 9 pontos.

Tudo bem... apesar de ter juntado essas coisas, agora precisa pagar para usar. Afinal, ter um espaço para guardar coisas já é uma bênção neste mundo.

Ao sair do espaço, o céu começava a clarear.

Depois de alguns dias, todos organizaram suas coisas com calma e seguiram viagem.

Zhan Qingyue estava no carro e entregou um pano a Han Yiyun: “Morda, vou ajudar a colocar os ossos no lugar.”

“Certo.”

Han Yiyun franziu a testa, deitou-se no carrinho, comportando-se obedientemente. Depois de tudo que aconteceu, ele suspeitava que aquela jovem não era mais a pessoa que conhecia.

O livro de histórias de contos estranhos provavelmente dizia a verdade.

Mas... ele achava que isso não era tão ruim.

Enquanto seus pensamentos se dispersavam, uma dor aguda no fêmur o trouxe de volta. Ele gemeu baixo, seu rosto ficou pálido, e gotas grandes de suor escorreram por sua testa, molhando seu cabelo azul.

“Você...”

“Agüente firme.” Zhan Qingyue o acalmou e achou um ângulo para esticar a perna e pressionar o osso de volta ao lugar.

Han Yiyun gemeu novamente. Zhan Tianyou não pôde deixar de se preocupar: “Yueyue, o que está fazendo?”

“Não se preocupe, pai, estou passando remédio na ferida do irmão Yi.”

Zhan Qingyue tirou uma dose de remédio do bolso; o cheiro forte e amargo logo se espalhou. Ela entregou a Han Yiyun: “Passe na parte que dói. Isso ajuda a ativar a circulação e dissipar hematomas. Duas vezes por dia é suficiente.”

Um spray para contusões e machucados da Yunnan Baiyao — isso deveria acelerar a cura. As condições eram difíceis, mas tentaria achar algumas ervas para fazer uma decocção, misturando com remédios chineses para ele beber. Deveria funcionar.

Zhan Qingyue levantou a cortina e viu o sol ainda ardente lá fora, soltando um suspiro profundo.

Quando será que esses dias difíceis vão acabar?

Aquelas pessoas pobres caminhando sob o sol escaldante, vivendo com tanta dificuldade...

O coração de Zhan Qingyue se apertava. Ela precisava se esforçar para que sua família tivesse uma vida melhor.

Ela abaixou a cortina, seus olhos brilhando com determinação.