Capítulo 59: Você já se casou e teve filhos na sua terra natal?
Ao acordar na manhã seguinte, a primeira sensação de Gu Yueji foi que a sua cabeça e o seu corpo pareciam estar a temperaturas completamente diferentes.
A primeira vaga de ar frio daquele ano era implacável; o seu rosto, exposto fora das cobertas, estava gélido, enquanto o edredão de plumas que colocara na noite anterior irradiava ondas de calor. Mesmo estando ambos, ela e Ren Jin, nus sob os lençóis, não conseguiam sentir o mínimo vestigio de frio.
Especialmente devido à temperatura corporal naturalmente elevada de Ren Jin. Aconchegada num corpo que funcionava como um aquecedor natural, Yueji sentiu tanto conforto que enfiou a cabeça no peito dele, que continuava a emitir calor, e esfregou-se de leve. Ao notar o movimento, Ren Jin, ainda a dormir, abraçou-a com mais força por puro instinto.
Envolta naquela madorna aconchegante e adormecida, Yueji foi sobressaltada pelo toque repentino do telemóvel.
Era o seu próprio aparelho. Ela soltou um resmungo manhoso; o exterior das cobertas estava gelado demais. Hesitou por alguns instantes, ouvindo os toques insistentes, antes de esticar o braço para o apanhar. Contudo, antes de conseguir tocar no telemóvel, uma sombra projetou-se sobre a sua cabeça. O braço estendido foi puxado de volta para o aconchego do leito, e o seu corpo inteiro foi envolvido numa redoma de calor. Logo em seguida, o telemóvel, que ainda tocava, foi enfiado debaixo das cobertas.
Ainda a ceder ao sono e com os olhos fechados, Ren Jin abraçou-a logo de seguida e resmungou descontente:
— Quem é que se lembra de ligar a horas anormais?...
Yueji também não tinha dormido o suficiente. O toque persistente continuava a irritá-la. Pegou no telemóvel com um gesto impaciente, pronta para desligar a chamada, mas parou assim que viu o nome no ecrã.
Com uma mão apoiada na cintura de Yueji e num estado de sonolência profunda, Ren Jin ouviu-a começar a emitir respostas vagas ao telefone — uns "hum-hum" e "ah-ah" arrastados —, sem conseguir articular uma única frase coerente durante longos segundos.
Afastando-se do sono que voltava a chamá-lo, Ren Jin achou aquilo estranho e abriu os olhos a custo. Viu Yueji com o rosto tenso, as sobrancelhas franzidas e os lábios firmemente apertados.
Pouco depois, sem demonstrar qualquer emoção, ela limitou-se a dizer um "já percebi" e desligou a chamada.
Ele preparava-se para perguntar o que se passava, quando ela se virou subitamente para ele, deu-lhe um beijo rápido e soltou, sem contexto:
— Acho que vou ter de ir a casa.
Ainda com a mente turva pelo sono, o primeiro reflexo de Ren Jin foi perguntar:
— A que casa? Que outra casa tens além desta?
O semblante rígido que Yueji mantinha desde que atendera a chamada desmanchou-se num sorriso perante aquela pergunta típica de um CEO arrogante.
Ambos tinham uma relação distante e difícil com as suas famílias de origem, com as quais praticamente não mantinham contacto. No universo particular de ambos, a única "casa" que existia era aquela que partilhavam a dois.
Simples e claro.
Ela afagou-lhe o rosto em jeito de explicação:
— Vou a casa dos meus pais. A minha mãe acabou de me ligar a dizer que o meu avô não está bem e quer que eu vá lá ver como ele está.
Ao ver o nome da mãe, He Laidi, no ecrã momentos antes, Yueji ficara extremamente surpreendida, pois esta nunca lhe ligava por iniciativa própria.
Assim que atendeu, a primeira frase que ouvira fora: "Se não vieres já, nunca mais vais ver o teu avô."
Surpreendida, nem tivera tempo de pedir explicações quando a mãe desatara a falar sem parar, dizendo que o avô sofria de dores de cabeça terríveis há um mês, que os médicos do hospital da vila não descobriam a causa e, de seguida, desandara numa série de lamúrias cruéis sobre a pobreza da família, alegando não terem condições para o levar a um hospital maior, exigindo que ela regressasse para ver o avô pela última vez.
Ouvir aquilo deixara Yueji indignada e impotente. Naquela época, o avô fora a única pessoa a apoiar os seus estudos universitários, tendo-lhe dado todas as suas escassas economias para o efeito. Contudo, em casa dos pais, quem mandava eram eles, especialmente a sua mãe dominadora que, ao saber do dinheiro dado pelo avô, não só o repreendera severamente como lhe confiscara tudo até ao último cêntimo.
Yueji sempre guardara uma enorme gratidão pelo avô. Por isso, embora desconfiasse das intenções por trás das palavras da mãe, o medo de que algo grave lhe acontecesse e de não o conseguir ver pela última vez pesava-lhe na alma. Além disso, desde que entrara na universidade, nunca mais tinha posto os pés na terra natal, e, no fundo, também sentia saudades de lá voltar.
Após dois segundos a processar a informação, Ren Jin esfregou os olhos, sentou-se na cama e disse:
— Ah, sim? Quando vais partir? Tenho de reorganizar a minha agenda.
Enquanto a cabeça dele já calculava como gerir os prazos na obra, Yueji abanou a cabeça:
— Não precisas de arranjar nada, eu consigo ir sozinha e ver o que se passa.
Ren Jin afastou as mãos dos olhos, fixou nela o olhar durante alguns segundos e, percebendo que ela falava a sério, questionou com gravidade:
— Diz-me a verdade, já tens marido e filhos lá na tua terra e por isso é que nunca me quiseste levar contigo?
Desde o casamento, ele perguntara-lhe mais do que uma vez se podiam ir juntos visitar os pais dela, mas ela arranjava sempre toda a espécie de desculpas para recusar.
Yueji trocou um olhar cúmplice com ele e respondeu com a mesma naturalidade:
— Pois é, lá na aldeia não só sou casada como já tenho vários filhos. Tinha medo que te passasses se fosses lá e visses a família toda.
Ren Jin ergueu as sobrancelhas com um sorriso divertido:
— E porque haveria de me passar? Nem sequer sou eu que os tenho de sustentar. Se me chamassem pai, eu aceitaria com todo o gosto.
Yueji beliscou-o por baixo dos cobertores, provocando-lhe uma gargalhada aberta. Ele puxou-a para junto de si, riu-se mais um pouco e, inclinando-se para a olhar nos olhos com seriedade, perguntou:
— Por que raio não queres que eu vá contigo?
Yueji recordou a última vez que ligara para casa a anunciar o casamento e como fora recebida com uma saraivada de insultos durante quase toda a chamada:
— É muito provável que a minha visita resulte numa enorme zaragata, e eu não quero que vás comigo para passares um mau bocado.
Na altura, ao saber por telefone que a filha se casara por iniciativa própria, a mãe não hesitara em destilar a sua fúria, chamando-lhe ingrata, acusando-a de não ter consideração pela família e de agir como se os pais estivessem mortos. Dizia que, se só se dignava a avisá-los depois de estar casada, qual era o sentido de telefonar.
Yueji limitara-se a ouvir em silêncio, sem retorquir ou justificar-se.
Quando a mãe lhe perguntara sobre a situação familiar de Ren Jin, ela omitira deliberadamente alguns detalhes, limitando-se a dizer que ele era de uma zona rural, trabalhava na construção civil, os pais eram divórcio e que ela não exigira qualquer dote. Ao ouvir isto, a mãe irada insultara-a ainda com mais aspereza, dizendo que de nada valia ter estudado tanto e corrido tantos riscos se continuava a ser uma imprestável incapaz de ganhar dinheiro decente. Afirmava que arranjar um marido do campo era tão mau quanto ter ficado na aldeia a casar com um camponês qualquer, pois assim teria tido alguém a custear os estudos, estaria perto de casa e, quem sabe, já seria mãe de vários filhos.
Para a fação mais velha das mulheres daquela aldeia, o maior feito de uma mulher era parir; quanto mais filhos tivesse, maior seria o seu valor.
Houvera um tempo em que as palavras da mãe a feriam profundamente. Nos períodos em que estivera assoberbada por dívidas, chegara mesmo a pensar que a mãe tinha razão: que, afinal, todo o seu esforço titânico para sair daquele meio e tirar um curso superior não servira para nada, culminando apenas numa montanha de obrigações financeiras. Chegara a ponderar se, caso tivesse aceitado o destino que a mãe lhe traçara na aldeia, a sua vida não teria sido menos árdua e carregada de pressão.
Mas agora, tendo já navegado por muitas tormentas e olhado para trás, sentia uma imensa gratidão para com a jovem que fora outrora. Se não fosse a sua persistência e esforço inabaláveis, jamais teria alcançado o que tinha hoje, e muito menos teria conhecido o Ren Jin para construir com ele o seu lar.
Toda a bagagem que acumulou deu-lhe a coragem e a firmeza necessárias para ouvir os insultos da mãe sem sentir a menor dor, sem voltar a duvidar de si mesma.
Não discutiu com a mãe; esperou pacientemente que o desabafo terminasse e limitou-se a informar que já tinham assinado os papéis do registo civil, mas que, devido às dificuldades financeiras, não fariam nenhuma festa de casamento.
Talvez por vergonha de apresentar um marido com aquele perfil à família, a mãe nem sequer lhe exigira que levasse o homem a casa e, após mais alguns impropérios ditados pela raiva, desligara-lhe o telefone na cara.
Se Ren Jin a acompanhasse, a receção dos pais estaria longe de ser acolhedora.
— Não disseste que o prazo na obra estava apertado? Não te serve de nada ires comigo.
Ren Jin abraçou-a em silêncio.
Ao recordar que os pais de Yueji tinham tentado casá-la ainda menor com outro homem em troca de um dote, ele próprio não tinha o mínimo desejo de se envolver com aquela gente. Além disso, somando-se a relutância persistente da mulher em levá-lo, juntava-se o facto de os altos quadros da empresa Xuji estarem com visita marcada à obra na semana seguinte, o que exigia a sua presença física constante no local.
Apertando-a contra o peito, deitou-se de novo para recuperar o sono perdido:
— Vai lá ver como está o teu avô, e vai dando notícias. Qualquer coisa, liga-me logo.