Capítulo Cento e Trinta e Um: Temor
Apesar de ser o Quarto Hokage e de sua esposa pertencer ao clã Uzumaki, a casa da família Namikaze não era grande. Parecia um apartamento comum de uma família de três pessoas, o que, considerando o título de Hokage, soava um pouco modesto.
Naquele momento, Kushina estava na cozinha, exercendo sua habilidade culinária; Minato, por ter assuntos a tratar, já havia retornado ao prédio do Hokage. Na sala, o pequeno Naruto olhava com curiosidade para a garota de cabelos vermelhos à sua frente.
“Por que seu cabelo tem a mesma cor do da mamãe?”
Karin, segurando a mão da mãe, olhou para Naruto e respondeu: “Minha mãe tem cabelo vermelho, então o meu também é vermelho. O seu é dourado, então você não foi gerado pela sua mãe?”
Naruto ficou momentaneamente perplexo, olhou para a cozinha e puxou seu próprio cabelo. Logo depois...
“Uaa!”
Com o nariz escorrendo e os olhos cheios de lágrimas, Naruto empurrou a porta da cozinha e abraçou a perna de Kushina: “Mamãe! Ela disse que eu não fui gerado por você! De onde eu vim?!”
Kushina, ocupada, olhou para Naruto chorando e, sorrindo, respondeu casualmente: “Um dia, eu e seu pai fomos comprar ferramentas ninja. O vendedor disse que havia uma promoção: a cada dez mil ryus em compras, ganhava-se uma criança...”
Naruto nem ouviu o restante; em sua mente, só ecoava o termo “ganhava-se uma criança”. Teria ele... sido recebido como brinde ao comprar ferramentas ninja?!
Sentindo-se ainda mais injustiçado, Naruto não conseguia parar de chorar. Na sala, Uzumaki Ringo lançou um olhar para sua filha e, voltando-se para Naruto, que corria chorando, disse: “A irmã só estava brincando com você. Você definitivamente foi gerado pela sua mãe.”
Naruto piscou e, ainda sentido, perguntou: “Mas por que meu cabelo é diferente do da mamãe?”
Ringo sorriu: “É porque você tem o cabelo igual ao do seu pai. Ambos são dourados, lembra? Sua mãe só estava te provocando.”
Nesse momento, Kushina trouxe o último prato para a mesa e, sorrindo, disse: “Já está tarde hoje. Amanhã vou levar vocês para comer churrasco.”
Ela então pegou Naruto no colo e o colocou numa cadeira: “Você deve chamar Karin de irmã, a partir de hoje vocês são bons amigos.”
Naruto não se preocupou com isso, mas agarrou Kushina e continuou: “Mamãe, eu fui gerado por você?”
Kushina deu um leve toque na testa de Naruto: “Estava apenas brincando com você.”
O pequeno finalmente se tranquilizou. Quando todos se sentaram, Kushina olhou para a mãe e filha sentadas de maneira tímida à sua frente: “Amanhã Minato vai providenciar a identidade de vocês em Konoha. Com o pacto do clã Uzumaki, não devem enfrentar problemas.”
“Além disso, tenho algum dinheiro guardado; vou ver se há casas à venda por aqui. A partir de amanhã, vocês serão habitantes de Konoha.”
Ringo olhou para sua parente, percebendo que, tanto em sensibilidade quanto em sentimento, Kushina lhe dedicava a maior benevolência. Mas a vila... Konoha... será que também exploraria sua peculiaridade ao máximo, como fez a Vila da Grama?
Kushina, ciente da preocupação da outra, suspirou e falou diretamente: “Fique tranquila, Konoha não fará isso com vocês. O que você viveu na Vila da Grama nunca acontecerá aqui.”
“Se alguém te causar dificuldades, venha me procurar. A vovó Mito, até seus últimos dias, sempre se preocupou com o clã Uzumaki; talvez vocês sejam os últimos parentes que me restam.”
Kushina recordou sua infância ainda fora de Konoha, olhando para Karin, que era quase do mesmo tamanho que ela naquela época, e segurou sua mão.
Sentindo os dedos delicados e trêmulos da menina, Kushina sorriu com suavidade: “Aqui não precisa se preocupar, você pode crescer feliz.”
A última frase, dirigida à filha, fez Ringo se surpreender e olhar com carinho para Karin.
Se ao menos Karin pudesse crescer em paz, todo o resto não importava. E, diante de si, a parente transparecia genuína bondade.
“Obrigada... Kushina.”
Após chamá-la pelo nome, Kushina sorriu animada. Sentindo a emoção da mãe, Karin pensou um pouco antes de se sentar ao lado de Naruto, pedindo desculpas pelas palavras anteriores.
Às vezes, o ambiente força as pessoas a crescerem e amadurecerem. Comparado a Naruto, o gesto de Karin mostrava o desejo de ajudar a mãe.
Kushina não disse nada, apenas acariciou os cabelos dos dois: “Vocês dois precisam se dar bem...”
Depois de comerem um pouco, as crianças foram brincar.
Só então Kushina se voltou para Ringo: “Hoje vocês terão que dormir aqui; amanhã vou ajudá-las a encontrar uma nova casa.”
“Mas, Ringo, você pretende se tornar uma ninja de Konoha ou buscar um trabalho civil?”
Ringo pensou por um momento e levantou o braço: “Não sei se o jovem Uchiha comentou, mas minha condição é especial.”
Mostrou a marca de mordida no braço: “Qualquer um que me morda pode recuperar energia e curar ferimentos, graças ao meu chakra. Talvez o departamento médico precise de mim.”
“Não!”
Kushina ia falar, mas foi interrompida por Karin, que rapidamente correu e protegeu a mãe, encarando Kushina com raiva.
“Vocês... são iguais?”
Iguais? Kushina entendeu imediatamente: aquela cena no espaço, o impacto sobre a menina era enorme.
“Karin, essa é uma decisão voluntária da mamãe.”
Ringo pegou Karin no colo e sorriu: “Nenhuma vila sustenta quem não é útil. E a maior utilidade da mamãe é ajudar os ninjas a se recuperar.”
Nesse momento, Kushina acariciou os cabelos de Karin: “Você está enganada, querida. Konoha não vai exigir isso de vocês. Se sua mãe não tiver talento médico, não a enviarão para o departamento médico.”
Karin, com os olhos cheios de lágrimas, perguntou timidamente: “É verdade?”
Kushina sorriu e assentiu: “Pode confiar, é verdade!”
A certeza perceptível tranquilizou Karin, que sorriu para Kushina.
...
Kushina olhou para o braço de Ringo, com certa pena: “Aqui... ninguém vai te morder. Nem o departamento médico, eu te prometo!”
Ela cerrou o punho e sugeriu: “Talvez você possa se juntar à equipe de selos. Você pratica bem as técnicas de selamento?”
Ringo balançou a cabeça: “Meu pai faleceu muito cedo, então sei pouco sobre selos...”
Kushina pensou e disse: “Sua percepção é forte. Amanhã, começo a te ensinar as técnicas de selamento do clã Uzumaki. Depois, você pode escolher entre a equipe de selos ou ser ninja.”
Ringo sorriu e assentiu, sabendo que aquela parente benevolente também tinha habilidades extraordinárias de percepção.
Caso contrário, sem distinguir o bem do mal, jamais teria tratado ela e Karin assim.
...
No dia seguinte, no parque de Konoha.
“Esta é Karin, minha nova amiga, com cabelo vermelho igual ao da mamãe!”
Naruto apresentou Karin com orgulho; afinal, cabelos vermelhos eram raros na vila.
Shikamaru, ao lado, olhou surpreso: cabelo vermelho, óculos, e ainda era uma menina?
Sasuke olhou para Karin e provocou: “Não esperava que Naruto gostasse de brincar com meninas.”
Hmm?
Naruto ficou confuso: “Por que não posso brincar com meninas? A mãe dela é amiga da sua mãe e da minha mãe.”
Sasuke resmungou: “Meninas não são divertidas, especialmente as de cabelo vermelho.”
Karin encarou Sasuke, irritada. Antes achava o garoto bonito, mas agora sentia que ele era desagradável.
“Eu não brinco com meninas choronas; quando meu irmão voltar, vou pedir para ele me treinar.”
“Quem você está chamando de chorona?!”
A voz furiosa interrompeu Sasuke; Karin se aproximou: “Repete se tem coragem!”
A proximidade e o olhar de raiva fizeram Sasuke engolir seco. Não podia se acovardar!
Antes que ele respondesse, uma embalagem de batatas fritas apareceu entre eles.
“Amigos do Naruto são meus amigos. Querem batata?”
Karin olhou para o menino gordo com as batatas, depois para o lanche, e, meio perdida, pegou uma e comeu.
Sasuke disse a Choji: “Não gosto muito de batata frita, Choji, pode comer.”
A tensão sumiu, e Naruto suspirou aliviado.
Se aqueles dois brigassem, certamente seria repreendido pela mãe.
“O que vamos brincar hoje? Esconde-esconde?”
“Ou jogo de ninja?”
“Rastreamento e infiltração?”
Entre sugestões, o esconde-esconde acabou sendo chamado de jogo de infiltração pelos cinco pequenos.
Porém...
Seis horas depois...
“Bum!”
Sasuke jogou a máscara de fantasma no chão e olhou para Karin: “Por que você sempre me acha? Eu me escondi até no lixo!”
Em seis horas, Sasuke foi o fantasma por pelo menos cinco horas e meia, pois sempre que Karin era fantasma, ela o achava primeiro.
Karin apontou para a cabeça: “Percebo facilmente, é simples te encontrar.”
Sasuke, resignado, pegou a máscara novamente.
Karin foi se esconder com Naruto.
No escuro, Naruto perguntou: “Karin, como você sabe onde Sasuke se esconde? Me ensina?”
Karin respondeu: “Sua percepção não é suficiente, mas não se preocupe, ele não vai te achar. Se ele vier, eu saio e sou pega.”
Naruto sorriu: Ser pega de propósito? E trocar rapidamente em trinta segundos?
Incrível!
...
Nas sombras do tronco de uma árvore, Uchiha Yun observava o parque, pensativo.
Karin usava sua percepção para brincar com Naruto e provocar Sasuke?
Se comparasse com a memória, era surpreendente.
Mas aquela Karin, só se dedicou tanto por gratidão ao salvar sua vida no Exame Chunin.
Agora... isso é bom.
Após observar mais um pouco, Yun desapareceu num instante.
...
Na penumbra, Sarutobi Hiruzen estava diante de seus dois amigos, Mitokado Homura e Koharu Utatane.
Os três estavam com as sobrancelhas franzidas, e havia um relatório sobre a mesa, recém-lido por eles.
“A Vila da Grama acusa a Vila da Pedra de sequestrar seus ninjas de linhagem sanguínea, matando dezenas de seus próprios ninjas.”
Koharu, tensa: “Obviamente foi obra de Uchiha Yun. Embora a culpa recaia sobre a Vila da Pedra, se aquelas duas mulheres saírem da vila, a Vila da Grama acabará descobrindo.”
Sarutobi assentiu: “A Vila da Grama é pequena, mas se Konoha agir, as outras grandes vilas reagirão.”
“Além disso, o clã Uchiha, atualmente, está além do controle de Konoha. Três pares daqueles olhos nunca foram vistos antes.”
Homura, inconformado: “Hiruzen, o Quarto Hokage não te ouviu? Aqueles dois Uzumaki serão uma bomba-relógio para a vila.”
Sarutobi balançou a cabeça: “Desde que os dois órfãos Uzumaki entraram em Konoha, já não havia como impedir. O pacto com o clã Uzumaki vem primeiro, a matança de Uchiha Yun depois, e a Vila da Grama pensa que foi a Vila da Pedra.”
“Nessa situação, mesmo se discordarmos, só nos resta concordar. Agora, só nos resta esperar pelas próximas mudanças.”
Koharu refletiu: “Como na época de Sakumo, será possível?”
Sarutobi negou: “Com habilidades como as dele, nem as missões seriam obstáculo...”
Homura suspirou: “Nunca gostei de Danzo, mas se ele estivesse vivo, talvez tivesse um plano contra os Uchiha.”
Koharu franziu a testa: “Nossos objetivos são diferentes de Danzo. Se ele estivesse vivo, com três pares de Mangekyō, talvez Konoha já não existisse.”
Ela olhou para o colega: “Não vale a pena falar sobre isso. Danzo era a sombra de Konoha, seus métodos demasiado radicais.”
Homura hesitou e respondeu: “Vamos apenas deixar assim? Se, depois do Quarto Hokage, um Uchiha for eleito como Quinto Hokage...”
Sarutobi permaneceu em silêncio, pensando na política do Segundo Hokage.
Além disso, a imagem do Susanoo envolvendo a Nove-Caudas e rindo com força inimaginável surgiu em sua mente.
O clã Uchiha...
Nunca quis exterminar aquele clã, mas ao chegar tão alto, também não imaginava isso!
O quanto Uchiha Yun havia alcançado?
...
(Rotina apressada, quatro mil palavras hoje. O chefe está muito ocupado, e eu, trabalhador, só consegui terminar agora.)